Dodaj do ulubionych

Zdrobnionkowe nieporozumienia

01.02.08, 08:10
Czyli kiedy zdrobnionko ma inne znaczonko. Na przykład w sąsiednim
wątku znalazły mi się dwa takie przypadki:

sprawa - sprawka
wymowa - wymówka

Kto da więcej?
Obserwuj wątek
    • stefan4 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 01.02.08, 10:34
      ja22ek:
      > Czyli kiedy zdrobnionko ma inne znaczonko. Na przykład w sąsiednim
      > wątku znalazły mi się dwa takie przypadki:
      [...]
      > Kto da więcej?

      Mogę dać więcej, ale naciąganych:

      woda
      • verte34 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 03.02.08, 19:00
        Hehe, to ja was zastrzelę: gęba i gąbka!
        • ja22ek Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 03.02.08, 23:11
          Dobre... A moje chyba też:

          wygoda - wygódka smile
          • pavvka Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 04.02.08, 09:41
            łaźnia - łazienka
            kuchnia - kuchenka (np. gazowa)
            • lira_korbowa Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 04.02.08, 12:25
              kierownica - kierowniczka
              • ewa9717 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 04.02.08, 23:19
                Niezmiennie wieloprocentowa różnica między wodą a wódką...
    • belfer61 Mgr Leszek 20.02.08, 11:54
      mądzie - Mądzik (mgr zresztą)
      www.kul.lublin.pl/art_3602.html
      Pardon, Panie Lechosławie wink

      dar - Darek

      rad - radzik (radiotelefonista frontowy)
      nonsensopedia.wikia.com/wiki/S%C5%82ownik_wojskowy

      etcerata vel derma...
      • dutchman Re: Mgr Leszek 20.02.08, 15:36
        bal - balon
        pal - palnik
        • dar61 Re: palik 20.02.08, 23:49
          Trochę niderlandzko znosi cię w depresję...
          • dutchman Re: palik 21.02.08, 22:25
            Mieszkam na pierwszym pietrze, to jakby co, bede mial wody po kolana... smile
    • marcus.camby Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 22.02.08, 02:42
      biuro - biurko

      brama - bramka

      masa - maska

      mara - marka

      para (... buch! Koła w ruch!) - parka (modny ostatnio rodzaj kurtki)

      FIFA (Federalne Międzynarodowe Stowarzyszenie Piłkarskie) - fifka

      rola - rolka (papieru)

      świst - świstek (też papieru)

      liny (długie, splatane lub żywe, pływające) - linki (odsyłacze internetowe)

      No i oczywiście znane ze szkolnych lekcji matematyki różnica i różniczka.
      • markus.kembi Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 23.02.08, 22:44
        Kolejna porcja:

        waga - ważka

        cenzura - cenzurka

        tuba - tubka (np. pasty do zębów)

        hala - halka (słowo już chyba trochę zapomniane)

        ciężarowiec (sportowiec, który podnosi ciężary) - ciężarówka

        tirowiec - tirówka
        • dar61 Re: ciężarówka 24.02.08, 00:50
          A tu to się myli {Markus.kembi}.
          To też rodzaj właśnie sportsmenki.
          Choć gwara środowiskowa sportowców mniej znana...
          • markus.kembi Re: ciężarówka 24.02.08, 10:32
            Nie spotkałem się takim użyciem tego słowa.

            A tak w ogóle to te dwie ostatnie pozycje to tylko taki "bonus", trochę z innej, niż "zdrobnionka", kategorii smile
    • pavvka Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 25.02.08, 16:13
      pasztet - pasztecik
      • dar61 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 25.02.08, 16:30
        Mama - mamka

        Choć takie [wąż\ wężyk] dość pospolite się mi zdaje,
        takie mało...szlache[tn]ckie...
        • lajkonix Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 25.02.08, 20:42
          Mać - matka

          Chyba coś znowu walnąłem, jak chory na dezynterię w kubeł...
          • dar61 Re: ...[dezynteria] --> dyzenteria 25.02.08, 23:36
            pl.wikipedia.org/wiki/Czerwonka_bakteryjna
            • lajkonix [dezynteria] --> dyzenteria --> [dezynteria] 27.02.08, 21:22
              dar61 napisał:

              > pl.wikipedia.org/wiki/Czerwonka_bakteryjna

              Dzięksbrat za dobre chęci.
              Ale ja i tak piszę fonetycznie.
    • stefan4 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 26.02.08, 10:36
      bak
      • teresa50 Re: Zdrobnionkowe nieporozumienia 09.03.08, 13:48
        A w kwestii zdrobnionek to słyszeliście "miąsko" od mięsa ?
        Słodziutkie, prawda ? smile

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka