Forum w dobre rece oddam

[pulbek]

To w zasadzie jest do Millefiori, ale moze beda inni zainteresowani.

Mam do oddania forum "Tlumaczenia", ktorego jestem adminem. Forum bylo
pomyslane jako osrodek pomocy spolecznej dla ludzi, ktorzy maja klopoty z
przetlumaczeniem czegos, ale takze jako miejsce wymiany innych informacji
zwiazanych z tlumaczeniami. Dziala to dosc dobrze, zbliza sie do 3000 wpisow,
ma "gwiazdke" i jest na liscie najlepszych forow prywatnych. Moderacja nie
jest klopotliwa, raptem pare razy na miesiac trzeba wyciac jakis spam albo
powtorzony post. Jest to jedno z najstarszych forow prywatnych na portalu i
admini je lubia.

Niestety w przyszlosci nie bede mial zbyt wiele czasu na aktywnosc
internetowa, bede mogl zagladac raptem raz na pare tygodni, a forum
"Tlumaczenia" pewnie by na tym ucierpialo.

Szukam wiec kogos rozsadnego, komu by sie chcialo pociagnac dalej
"Tlumaczenia". Millefiori, ty tam bylas prawie od samego poczatku i bardzo
pomoglas. Moze Ty? A moze polecisz kogos godnego zaufania?

Pulbek.

[millefiori]

Pulbek,

Dziekuje Ci ogromnie za tak duze zaufanie. To zaszczyt, ktory doceniam.
Przyznam, Twoja propozycja zaskoczyla mnie i jednoczesnie bardzo zasmucila.
Bedziesz bywac na forum, prawda?

O wiele godniejsze od moich rece Baloo, ktory jako Ojciec Chrzestny wypromowal
niniejsze forum "Wydawnictwa", sa, o ile wiem, obecnie bardzo zajete.

Jesli nikt chetny sie nie zglosi, ani nikt nie zglosi sprzeciwu co do mojej
kandydatury, to forum Tlumaczenia przyjme pod skrzydla i przyholubie.


Millefiori
Wydawnictwa i ich obyczaje

[pulbek]

millefiori napisała:

> Jesli nikt chetny sie nie zglosi, ani nikt nie zglosi sprzeciwu co do mojej
> kandydatury, to forum Tlumaczenia przyjme pod skrzydla i przyholubie.

To wspaniale :-) Wobec tego na inne kandydatury ani na sprzeciwy nie ma co
czekac. Nawet nie bede Ci zyczyl powodzenia, bo jest zupelnie oczywiste, ze
sobie doskonale poradzisz.

Wstawilem Twoj nick do listy adminow "Tlumaczen" (nie ma tam nikogo innego) i od
teraz to forum jest Twoje. Zaraz tam napisze jakis liscik, zeby ludzie wiedzieli.

Jest jeszcze jeden drobiazg. Byloby wygodniej i mnie i Tobie, gdybys byla nie
tylko adminka, ale prawdziwa wlascicielka forum. Wtedy moglabys sama dodawac i
usuwac adminow w razie czego. Problem w tym, ze chyba jako Millefiori nie mozesz
byc wlascicielka dwoch forow, a jedno juz masz. Byloby lepiej, gdybys zalozyla
sobie jakis nick (np. w rodzaju "tlumaczenia_admin", albo co tam chcesz),
ktoremu moglbym przekazac "Tlumaczenia" i wszystko byloby z glowy. Nawet nie
musialabys sie logowac na ten nick, bo Millefiori nadal bylaby adminka.

A na forum bede bywal, bede, tylko dosc rzadko.


Wielkie dzieki,

Pulbek.

[millefiori]

pulbek napisał:

> millefiori napisała:
>
> > Jesli nikt chetny sie nie zglosi, ani nikt nie zglosi sprzeciwu co do moje
> j
> > kandydatury, to forum Tlumaczenia przyjme pod skrzydla i przyholubie.
>
> To wspaniale :-) Wobec tego na inne kandydatury ani na sprzeciwy nie ma co
> czekac. Nawet nie bede Ci zyczyl powodzenia, bo jest zupelnie oczywiste, ze
> sobie doskonale poradzisz.

Dziekuje:-), postaram sie, choc brak mi Twej celnosci i nie param sie zawodowo
tlumaczeniami.
>
> Wstawilem Twoj nick do listy adminow "Tlumaczen" (nie ma tam nikogo innego) i
o
> d
> teraz to forum jest Twoje. Zaraz tam napisze jakis liscik, zeby ludzie
wiedziel
> i.

Jeszcze raz dzieki za zaufanie.
>
> Jest jeszcze jeden drobiazg. Byloby wygodniej i mnie i Tobie, gdybys byla nie
> tylko adminka, ale prawdziwa wlascicielka forum. Wtedy moglabys sama dodawac i
> usuwac adminow w razie czego. Problem w tym, ze chyba jako Millefiori nie
mozes
> z
> byc wlascicielka dwoch forow, a jedno juz masz. Byloby lepiej, gdybys zalozyla
> sobie jakis nick (np. w rodzaju "tlumaczenia_admin", albo co tam chcesz),
> ktoremu moglbym przekazac "Tlumaczenia" i wszystko byloby z glowy. Nawet nie
> musialabys sie logowac na ten nick, bo Millefiori nadal bylaby adminka.

Na intencje Twego forum mam juz zatwierdzony nowy nick, brzmiacy podobnie do
pierwszego: Mi_fiori
>
> A na forum bede bywal, bede, tylko dosc rzadko.

Pulbek, wczoraj wyslalam Ci na @GW list i dostalam odpowiedz automatyczna. W
skrocie: wyrazilam wdziecznosc, wrazenie zostania znienacka regentka,
obzalowalam Twa rezygnacje z adminowania i tylko sporadyczne wizyty w
przyszlosci. Choc sie w realu nie widzielismy, nawet nie pogadywalismy w necie,
to jednak przez ponad rok tworzenia Twego forum zawiazala sie wspolnota grupy
ludzi i warto ja utrzymac.
A ze noblesse oblige, to byc moze Twoja decyzja wplynie na moja i wreszcie
przysiade faldow by napisac i wydac slownik, ktorego pomysl i skrystalizowana
koncepcja chodza za mna od lat.

Wszystkiego dobrego, Pulbek, i do szybkiego zobaczenia na forum.

>
>
> Wielkie dzieki,
>
> Pulbek.

To ja dziekuje.

Serdecznosci i tradycyjnie
dygam z wdziekiem,

[pulbek]

millefiori napisała:

> Na intencje Twego forum mam juz zatwierdzony nowy nick, brzmiacy podobnie do
> pierwszego: Mi_fiori

OK, przekazalem forum. Do zobaczenia,

Pulbek.

[dialektolog]

millefiori napisała:

> A ze noblesse oblige, to byc moze Twoja decyzja wplynie na moja i wreszcie
> przysiade faldow by napisac i wydac slownik, ktorego pomysl i skrystalizowana
> koncepcja chodza za mna od lat.
>

TAK! TAK! TAK!

[millefiori]

Dialektologu, dzieki za znak zycia i poparcie dla pomyslu. Zabieram sie wiec za
realizacje.

Zajrzyj na swoje forum, tam grono przytupuje niecierpliwie.