do autorów i gości tego forum - kim jesteście?

[photoart]

Na początek serdeczne pozdrowienia i parę ciepłych słów.
Cieszę się, że spotyka się tutaj ludzi, którzy są przyjaźni i chcą pomóc.
Kilka razy miałem okazje pisać na tym forum i zawsze otrzymywałem rzetelną
odpowiedź. Z czystej ciekawości zakładam ten temat nie będąc wcale pewien, że
już identycznego nie było w przeszłości. Usprawiedliwiać mnie może tylko
fakt, że z racji pracy i braku czasu rzadko mogę zaglądać na to forum.
Chciałem zapytać, czy osoby piszące tutaj są Polakami o rosyjskich
korzeniach, a może Rosjanami mieszkającymi w Polsce lub tu pracującymi?
Proszę wybaczyć może tak obcesowe pytanie ale zadaję je z nadzieją, że nie
zostanę źle zrozumiany.
Mój tato urodził się na terenach dzisiejszej Białorusi, może dlatego kultura
rosyjska, białoruska i ogólnie tego obszaru jest mi bliska.

Pozdrawiam wszystkich...

[sedona]

No to zaczne - ja:
Polka rusofilka, zadnych korzeni (przynajmniej o takich nie wiem), ale musialam w ktoryms poprzednim
zyciu byc Rosjanka, bo kocham wszystko co rosyjskie - jezyk, piesni, ludzi, miasta, literature, straszna
historie. Ach, ciagnie do tej niezbadanej rosyjskiej duszy...
Masz racje - forum jest cudowne, jestem tu raczej bierna uczestniczka, ale pisza bardzo fajni ludzie,
pomocni, sa swietne linki.
Serdecznie pozdrawiam, tez jestem ciekawa, co kogo sklonilo do pisania tutaj.

[fanta-girl]

ja tez wlasciwie bez wschodnich korzeni.
no chyba, ze dziadek od strony mamy, ktory byl z Ukrainy.

ale taką mieszankę to ma co drugi polak

mi w zyciu wyszlo tak, ze prawie 6 lat spedziłam w Moskwie.
no i studia na filologii rosyjskiej.

czasami pracuje z j.rosyjskim jako tłumacz czy nauczyciel i bardzo to sobie chwale.
robota ciekawa i placą dobrze.

Jednego zawodu i zajecia nie mam. Ostatnio krąg moich pasji to moja córa

[kacap_z_moskwy]

A ja nie mam rzadnych polskich korzeni. Mieszkam w Moskwie. Ale znam kilka
polakow, ktore sa bardzo mili

[qubraq]

kacap_z_moskwy napisał:

> A ja nie mam rzadnych polskich korzeni. Mieszkam w Moskwie. Ale znam kilka
> polakow, ktore sa bardzo mili

Od naszej wspolnej znajomej słyszałem ze Ty tez jesteś bardzo miły i fajny! O!

[kacap_z_moskwy]

Zartuje Ping pongem odpowiem - ja tez, jak i ona, was wszystkich uwarzam za
bardzo dobrych i fajnych ludzi Такие взаимные вот комплименты!

Kim jesteśmy...?

[qubraq]

kacap_z_moskwy napisał:

>Zartuje Ping pongem odpowiem - ja tez, jak i ona, was wszystkich uwarzam za
>bardzo dobrych i fajnych ludzi Такие взаимные вот комплименты!

Taka mi szalona myśl przyszla do glowy ze mozebysmy sie kiedys spotkali wlasnie
w Moskwie - dla mnie to oczywiste szaleństwo ale dla Was młodych to moze byc
jakis pomysł... co? no co o tym myslicie? Ja juz w tym roku probowalem
zorganizowac wirtualną wycieczkę nad perłę Syberii - Bajkał... )) pomnisz?

[kacap_z_moskwy]

Конечно помню
Moze kiedys przyjada do Moskwy piszace na forum.
Chyba jusz Panu, czy tu na forum, dawalem link na ivan.ru/ Ja znam te
dwie dziewczyny co go zrobili i prowadza. Taka to mamy Moskwe ich oczami

Zreszta mi sie wydaje, jak by ambasada rosyjska pracowala normalnie, moglaby
robic wyczecki do Rosji gratis (ropa pozwala) dla, naprzyklad, tego forum. Jak
byl bym ambasadorem, to napewno cos bym takiego proponowal. Moze czytaja ci
dyplomaci, i pomysla jak potrafia

A moi koledzy jednak byli na Bajkale. I bardzo sa zadowoleni. A siostra jusz po
raz trzeci poleci zima na to jezioro. Mowi ze jest tez nesamowite.

[qubraq]

kacap_z_moskwy napisał:

> Chyba jusz Panu, ....

Błagam! nie nazywaj mnie panem bo czuje sie od razu jakbym mial już 90 lat a
nie dopiero prawie 70, charaszo? )))

No, dobrze by było zrobic wieczerynkę nad Bajkałem , co nie?



tu na forum, dawalem link na ivan.ru/ Ja znam te
> dwie dziewczyny co go zrobili i prowadza. Taka to mamy Moskwe ich oczami
>
> Zreszta mi sie wydaje, jak by ambasada rosyjska pracowala normalnie, moglaby
> robic wyczecki do Rosji gratis (ropa pozwala) dla, naprzyklad, tego forum.
Jak
> byl bym ambasadorem, to napewno cos bym takiego proponowal. Moze czytaja ci
> dyplomaci, i pomysla jak potrafia
>
> A moi koledzy jednak byli na Bajkale. I bardzo sa zadowoleni. A siostra jusz
po
>
> raz trzeci poleci zima na to jezioro. Mowi ze jest tez nesamowite.

[kacap_z_moskwy]

Mozna "towariscz"? zarty zartami, ale jak do starszego sie zwracac?

[qubraq]

kacap_z_moskwy napisał:

> Mozna "towariscz"? zarty zartami, ale jak do starszego sie zwracac?

A nie mozesz normalnie jak do czlowieka - jak do swojego kolegi po imieniu i
przez "ty" - normalnie znaczy sie!... ))

wiesz kiedys zabladzilem wieczorem w Moskwie na dalekich przedmiesciach i
zatrzymalem czlowieka aby zapytac go o droge zwracajac sie do niego "izwienicie
tawaryszcz..." a on mi nato "wor tiebie tawaryszcz, parień, a mnie gawari
prosta grażdanin! wot" roześmiałem sie i naturalnie przeprosilem jegomoscia!
A.

[kacap_z_moskwy]

A to patrzac do jakiego kolegi sie zwracam. Do niektorych na Wy zawsze. Bo sa
starsi.
A na "towariscz" jescze u nas odpowiadali - "tambowskij wolk tebe towariscz"
Teraz "gospodin" tez nie weszlo do jezyka. Milicja albo niekturzy ludzie mowia -
"uwazajemyj". Mlodzies zwracasie do siebe "brat", albo "bratello" (ale o
raczej jest z innej strony medalu). "Grazdanin" zostalo w sadach. To raczej na
tyle oficjalne slowo, ze uzywaja go glowne jusz wlasnie w jurisprudencji.
Wszystko co pozostaje, to jusz margines. Naprzyklad wczoraj w sklepe jeden
mesczyzna powiedzial do sprzedawczyni - "barysznia"...

Sprobuje wiec, ale bez tego "Pan-Pani" to nie tak latwo Uczyli mnie wlasnie
tak.

[qubraq]

kacap_z_moskwy napisał:


> ...wczoraj w sklepe jeden...powiedzial do sprzedawczyni - "barysznia"...

oj, chyba zapytam: to chyba nic zlego, prawda? ja sie regularnie do obcych
doroslych kobiet np. w sklepie czy w śr.komunikacji zwracam "madam" zamiast
"pszepanią" i jakos mi to uchodzi bezkonfliktowo mimo ze troche to "pachnie"
galanterią, pozostalo mi to z czasow czestych dawniej wyjazdow do Francji i
krajów frankofońskich (sam sie domyśl o jakie jeszcze moze chodzić - bardzo
dziwne i dalekie kraje...)


> Sprobuje wiec, ale bez tego "Pan-Pani" to nie tak latwo Uczyli mnie
> wlasnie tak.

wiem mnie tez i zawsze tego przestrzegalem ale potem przyszly góry gdzie
wszyscy jak w internecie mowili sobie po imieniu i ja szczeniak mowilem do
Adama hr. Uznańskiego per Adam oczywiscie z naleznym mu szacunkiem ten czlowiek
juz przed wojna wyprowadzil skrajnie trudną drogę wspinaczkowa na Zadniego
Mnicha...- cos takiego jak Filar Uszby w Kaukazie! tyle ze 10 razy krotsze! Bo
Kawkaz to jest Kawkaz - to nie są żarty ...! To dzikie wspaniale góry ... )
Andrzej

Życzenia Imieninowe! 19 oktobra!

[qubraq]

Сегодня:
19 октября 2006 года

именины у Сергея, Фомы, Петра и Дениса


Denis! dzisiaj Twoje Imieniny! Majlepsze życzenia z Polski od dziewczyn zawsze
miło Cie wspominających i ode mnie tez!!!! )))
Andrzej

[kacap_z_moskwy]

Dzienkuje bardzo. Choc jusz dzisiaj jest 2. Przepraszam za spoznenie z
podzienkowaniami, jakos nie zauwazylem postu. Прощу прощения!

A ja mialem urodziny 8 oct. 37 lat jusz.

[natalia_sankowska1]

Ja jestem Polką z domieszką książęcej krwi tatarskiej. Urodzona w Kijowie,
gdzie część mojej rodziny mieszkała (przynajmniej w sezonie jesienno-wiosennym,
bo latem wyjeżdżało się na wieś - przed rewolucją, znaczy się) od pokoleń.
część rodziny wystrzelano, część wyjechała. Akurat moi przodkowie zostali.
Ukończyłam uniwersytet w Kijowie i tam zrobiłam doktorat, tam też uczyłam
studentów. Z racji pracy i zamiłowania do podróży w czasach studenckich
zwiedziłam przktycznie całe ZSRR. Jeździłam też sporo po daw. "demoludach".
Pracowałam z mężem w Algerii, zjeździliśmy całą Afrykę Północną i Europę
Zachodnią. Mieszkałam trochę w USA (nie na saksach). Słowem, obieżyświat.
Ostatnio mieszkam w Warszawie, ale często bywam na terenach b.ZSRR. Jestem
osobnikiem wielokulturowym i bardzo bym chciała, by z polskiej mentalności
zniknęły nieuzasadnione uprzedzenia do Rosji i Rosjan, a także Ukraińców i
innych ludzi ze Wschodu. Nieuzasadnione zadufanie też. No i chciałabym, by
ludzie w Polsce potrafili dostrzec, jak interesujących sąsiadów o bogatej
kulturze i historii mają. Właśnie w ten sposób wychowuję syna, a on próbuje
wpływać na kolegów w szkole. Może tak, małymi kroczkami...
Pozdrawiam wszystkich.
Natalia.

uprzedzenia

[photoart]

Zwróć uwagę, jak niewiele brakowało do rozpętania niemal wojennej kampanii,
kiedy jacyś Polacy pobili dzieci pracowników ambasady rosyjskiej i niedługo
potem kilkoro Polaków zostało pobitych w Moskwie. Jak garstka dziennikarzy
nagłaśniających zdarzenie potrafi sterować nastrojami. Już nikt nikomu nie
wierzy. Nie wierzymy, że był to zbieg okoliczności, dopatrujemy się działań z
premedytacją - pisząc "my" mam na myśli - społeczeństwo po jednej i drugiej
stronie granicy. Jak niewiele brakuje, żeby rozpętać psychozę zagrożenia i
wzajemnej wrogości. Może gdybyśmy mogli się częściej odwiedzać, moglibyśmy
pozbyć się wzajemnych uprzedzeń. Ja sam marzę o podróży słynną koleją
transsyberyjską ale boję się... nastraszony różnymi opowieściami o napadach,
kradzieżach...
Cieszę się, że na tym forum spotykają się ludzie, którzy potrafią znaleść to co
łączy i nie doszukują się tego co może dzielić...
Pozdrowienia

[natalia_sankowska1]

Uwierz mi, w ZSRR (a i później) nastawienie do Polaków zawsze było pozytywne.
Nie będę się rozwodzić nad przyczynami. Prawda, był okres, kiedy my sami z
całej siły psuliśmy swija opinię: były to czasy wycieczek, gdy pod płaszczykiem
wyjazdu turystycznego w miejsca naprawdę piękne zamiast zwiedzać, urządzaliśmy
ohydne targowisko wprost pod hotelem lub tyż obok. Mnie to zawsze napawało
obrzydzeniem. Możesz się nie bać: wódką częściej truto podróżnych w polskich
pociągach, nie w rosyjskich. Problem z wyjazdem może być jedynie organizacyjny
(rejestracja i inne formalności, o czym zawsze wszystkich uprzedzam). A że
ludzie lubią plotkować i głupoty opowiadać...
Natomiast w sprawie pobicia chłopaków, problem polegal w tym, iż napadnięto ich
DLATEGO, ZE MÓWILI MIĘDZY SOBĄ PO ROSYJSKU, zaś nasza kochana policja i inne
organy próbowały wszystko sprowadzić pierw do poziomu zwykłej młodzieżowej
sprzeczki (pierwsza wersja wydarzenia - "bójka o podrywaną przez Rosjan
dziewczynę"), następnie do prymitywnego rabunku. I, zamiast zająć się łapaniem
bandytów, zaczęto tuszować zdarzenie i negować jego motyw. Wstyd! Natomiast to,
co się stało w Moskwie... Co najmniej jedno wydarzenie miało zupełnie inny
przebieg, wiem to z pewnego źródła. Co do reszty, to, niestety, stało się.
Władze Moskwy przeprosiły. Chwała Bogu, ostatnio nic takiego się nie dzieje.
Bardzo się cieszę, że swego czasu żadna prasa nie komentowała bójki mojego
kolegi ze znajomym w restauracji: po prostu chłopaki się upili, żadne tam
podteksty narodowościowe.
Możesz się nie bać i jechać. Naprawdę warto.
Natalia.

podróż transyberyjskim szlakiem

[photoart]

natalia_sankowska1 napisała:
(...) Możesz się nie bać i jechać. Naprawdę warto.

Wydaje się, że znasz szczegóły takiej eskapady. Ile trwa podróż, co zabrać ze
sobą i najważniejsze - ile pieniędzy? Jaką rejestrację i formalności masz na
myśli? Miałbym masę pytań ale nie wypada zadręczać

Cieplutkie pozdrowienia

[natalia_sankowska1]

Podróż może trwać długo, ponieważ możesz sobie "przekompostować" bilet po
drodze: na wykupionym odcinku trasy w dowolnym miejscu masz prawo się zatrzymać
do 10 dni i jechać dalej. Po prostu w kasach dokonujesz formalnosci z tym
związanych i bukujesz miejsce na dalszą podróż. Natomiast KAŻDY OBCOKRAJOWIEC
PRZEBYWAJACY NA TERENIE ROSJI PONAD 3 DOBY MA OBOWIĄZEK REJESTRACJI POBYTU. I
tu masz problem: jeżeli przyjechałeś do jakiegoś miesta i mieszkasz w hotelu,
hotel Cię rejestruje i masz to zaznaczone w dokumentach. Jeżeli mieszkasz u
zmajomych, musisz albo ich fatygować, albo uciekać się do sposobu - najczęściej
dogadywać się w hotelu. A jak będziesz po prostu sobie jechał z postojami po
drodze, przy wyjeździe z Rosji( a dokładniej, na Białorusi, w Brześciu) mozna
mieć kłopoty.
Zabrać ze sobą: zależy od tego, w jakim sezonie się wybierasz. I gdzie chcesz
trafić. A dlaczego chcesz jechaś właśnie koleją transsyberyjską? A byłeś może
w podróży wzdłuż tzw. "Złotego koła - zołotogo kolca"? Tez warto! A na Uralu w
Kungurskiej pieczarze? A na jeziorze Seliger? Na Sołowkach? W Petersburgu i
okolicach? W podróży Wołgą? W Minwodach?
Nie bój się pytać.
W ten śniezysty poranek pozdrawiam ciepło.
Natalia.

[qubraq]

zobacz także:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12252&w=43343245
Również poczytaj ksiązki pana Tadeusza Stolarzewskiego o aktualnych podróżach
polskich fanów włóczęgi po Rosji wskroś Syberii - są fantastyczne - Igor moze
potwierdzić;
Andrzej

[qubraq]

www.bielany.waw.pl/index.php?option=content&task=view&id=339&Itemid=220
w Guglu jest sporo o p. T.Stolarzewskim warto popatrzeć
A.

[photoart]

Natali,
czyta się Ciebie z zapartym tchem. Mam pewność konkretnych i aktualnych
informacji
W żadnym z miejsc o których piszesz nie byłem - w ogóle nigdy nie byłem za
wschodnią granicą. Wiele podróżowałem po świecie ale nigdy po Rosji.
Myślałem o trasie Moskwa - Władywostok. Gdzieś w internecie znalazłem info, że
bilety są w cenie US$70-160.
O jakich kłopotach przy powrocie wspominasz i jak ich uniknąć?
Jak sądzisz, jaki może być całkowity koszt takiej miesięcznej podróży?

qubraq, dzięki za podaną stronkę i info

Pozdrawiam Was oboje

[natalia_sankowska1]

Pierw o kłopotach. Podróż do Władywostoku może trwać długo (jak będziesz po
drodze wysiadał, np.). Załóżmy, tab zamieszkasz w hotelu - OK. A jak u kogoś
znajomego lub znajomego znajomego? Jak będziesz wracał, a data wjazdu do
Białorusi/Rosji będzie świadczyła o tym, że przebywałeś na terenie FR dłużej,
niż 3 doby a nie miałeś rejestracji, będziesz miał nie lada przeprawę z
białoruskimi pogranicznikami. Wiesz, to jest klon służb z czasów radzieckich,
mogłabym długo opisywać różne zdarzenia z ich udziałem - czasem nawet komiczne,-
ale jak ktoś się zetknie i będzie musiał się tłumaczyć, a nie jest
uodporniony... No i z ponownego wjazdu wskutek podobnej przygody mogą być nici.
wobec powyższego polecam na pierwszą podróż nie pchać się odrazu aż nad Ocean
Spokojny: pojedź lepiej w okolice Moskwy (Siergijew Posad, "Zołotoje Kolco" -
stare i piękne miasta, dawne księstwa,- Suzdal, Jarosławl, Władimir...). A i do
Moskwy koniecznie: światowej rangi metropolia, centrum kultury z dużego "K" i
muzeum w jednym. Służę adresami normalnych hoteli.
Polecam też (a może, przede wszystkim) Petersburg i okolice!!! No i gdybyś
chciał zwiedzić Wołgę, kiedyś były piękne wycieczki dużymi statkami z Moskwy aż
do Astrachania. Niestety, kiedyś przydarzyła się tragedia, kiedy pijana załoga
żle skierowała statek i on rąbnął w słup mosta kolejowego, po którym akurat
jechał pociąg. Ale naród odrazu wyciągnął wnioski na nutę humorystyczną: "My
jesteśmy jedynym krajem, w którym parowóz może się zetknąć z parostatkiem".
Takie sobie żarty.
Teraz o cenach biletów. Taniej wychodzi, kiedy podróżujesz pociągiem
klasy "platzkarta", gdzie przedziały są otwarte. Ale tu należy szczególnie
pilnować bagaży. Drożej wychodzi w sypialnym, z zamkniętymi przedziałami na 4
osoby. Naidrożej jest w SV, luksusowo. Ale nie wszędzie tego typu wagony
kursują. Przy kupowaniu biletów kolejowych należy okazywać dowód
osobisty/paszport (dziwoląg tłumaczony parę lat temu walką ze spekulacją
biletami, zaś ostatnio względami bezpieczeństwa). O cenach nic Ci nie napiszę,
bo zależą od klasy pociągu i odległości, ale nie jest drogo. Ostatnio spadł
dolar i (dla nas) zrobiło się drożej.
Koszt miesięcznej podróży zalezy też od tego, gdzie się wybierzesz. Moskwa jest
droga, ale, "znając miejsca" (jak przy grzybovraniu), można się niezbyt drogo
wyżywić ("Szokoładnica", "Jołki-Pałki" lub "zabiegałowki" w rodzaju "Pieczonoj
kartoszki" i "Pielmieszki"). Ceny, mniej więcej, jak w naszych knajpkach w
centrach handlowych lub niżej (zależy, co weźmiesz, wybór dań jest duży). Na
prowincji niby ceny w sklepach są niższe, ale i sieć miejsc, gdzie by można się
pożywić, nie jest rozbudowana. Ale zawsze się coś znajdzie.
W Moskwie ostatnio mieszkałam z synem w 2-ce za 62$/doba, ze śniadaniem: jeden
z dawnych hoteli "Inturista", blisko metra. Można znaleźć taniej, z prysznicem
na korytarzu.
O całkowitym koszcie niełatwo mi mówić, bo ja podróżuję z synem, dużo
zwiedzamy, chodzimy codziennie do teatrów i muzeów, kupujemy dużo książek oraz
płyt i kaset. No i chodzimy w odwiedziny do znajomych (nie z pustymi rękoma, bo
to nie jest przyjęte). Zwykle kupujemy różne upominki dla rodziny i znajomych w
kraju (nie najtańsze). Ubiegłoroczny 2-tygodniowy wyjazd do Moskwy w maju w
okresie Dnia Zwycięstwa (full program, naprawdę) i przywiezienie z powrotem 2
walizek książek, płyt i kaset kosztował nas ca 1500$. Skromnie to myśmy mogli
wydać rzędu 800-900$, do tysiąca.
No, ale coś za coś.
Polecam podróże na Wschód, naprawdę warto!
Natalia.

[natalia_sankowska1]

Zapomniałam napisać, że jest też sposób na uniknięcie kłopotów z rejestracją w
trakcie rozjazdów: za 20$ załatwia się meldunek hotelowy i po wszystkim.
Przecież pogranicznicy wcale nie muszą wiedzieć, że nie siedziałeś w tym
hotelu, lecz jeździłeś sobie.
Pozdrawiam.
Natalia.

[tosia.ru]

jestem Polką, od 9 lat mieszkajacą w Moskwie, mam męża Rosjanina i synka tzw.
półkrowke

[qubraq]

tosia.ru napisała:

...

[tosia.ru]

qbraku juz wyjasniam - moja sygnaturka nie ma zadnych podtekstow seksualnych,
naprawde jest jedna osoba, ktorej bardzo bym chciala to powiedziec, ale nistety
sytuacja mnie zmusza do zachowania poprawnych stosunkow.

[qubraq]

tosia.ru napisała:

> qbraku juz wyjasniam - moja sygnaturka nie ma zadnych podtekstow seksualnych,
> naprawde jest jedna osoba, ktorej bardzo bym chciala to powiedziec, ale
> nistety sytuacja mnie zmusza do zachowania poprawnych stosunkow.

aha czyli to jest raczej rugnięcie, tak? przepraszam, zbyt mało znam rosyjski a
propozycja wyrażona w sygnaturce wydala mi sie bardzo ciekawa... ))

[kotek002]

Witam..ja jestem po raz pierwszy na tym Forum, fajnie się czyta ... Jestem
nauczycielem rosyjskiego. Będę częściej tu zaglądać, pozdrawiam!

[richter.fm]

świetne to Forum, świetnie się Was czyta - szczególnie te starsze posty...
Ale i tak warto zaglądać, "wszystko przemija - nawet najdłuższa żmija" jak moje
dziecko mówi Bardzo mili, uczynni, cierpliwi i apolityczni ludzie, i to
pomimo różnych "przeciwności"...
Pozdrawiam ciepło wszystkich!
Ktoś się zdenerwował...
www.chebur.spb.ru/CMELLIHOE/4e6ypaLLlku/pizdets_kakoi-to.jpg

[kacap_z_moskwy]

Kiedy w mlodosci odbywalem swoj obowiazek wojskowy, bylem w marynarce. I tam,
kiedy pija, zawsze jest taki тост (nie wiem jak po-polsku)- Za kozlow! potem
sie pije u mowi Pust zdochnut!

[askam75]

Witam,
Zaglądam na to forum od czasu do czasi i rzeczywiście świetnie się to czyta.
Mam trochę korzeni wschodnich (babcia w zasadzie wychowała się na terenach
dzisiejszej Białorusi), ale nie to przesądziło o moim zamiłowaniu do rosyjskiej
kultury, ludzi, a przede wszystkim do zwiedzania tego kraju. Mimo, że jestem
kobietą, jeżdżę tam dość często, czasem sama i jakoś żyję. Byłam w Moskwie w
czasie, kiedy bili Polaków i jakoś przeżyłam. Za rok wybieram się na Kamczatkę,
na co, niestety, większość moich znajomych puka się w czoło. Cóż, pozostaje
sympatyczne towarzystwo Rosjan...

[jezjerzykr]

Skrobne kilka słów i ja. Nie mam żadnego , rodzinnego umocowania na wschodzie.
Przed laty uczyłem się (z obowiązku) języka rosyjskiego w szkole, ale była to
dla mnie męczarnia. To że od czasu do czasu "zerkam na wschód" jest chyba
zasługą filmów, szczególnie tych dla dzieci, ze szczególnym wyróżnieniem
KIWACZKA - Czieburaszki. Prowadzę stronę:
www.muzeumdobranocek.pl/
na której Kiwaczek ma swoje stałe miejsce:
www.muzeumdobranocek.pl/op_kiwaczek.htm
Pozdrawiam

jezjerzykr - pytanie

[photoart]

cześć,
miałeś kiedyś jakiś związek z Jodłownikiem?

[jezjerzykr]

photoart napisał:

> cześć,
> miałeś kiedyś jakiś związek z Jodłownikiem?
Opowiedź wysłana na prw.

[neki1]

Witam!
Chętnie się dołączę
Korzeni żadnych, filolog ukraiński i rosyjki (już 5 lat po studiach). Niestety
nigdy nie pracowałam w zawodzie, język gdzieś mi się zapodział ((, ale ciągle
gdzieś mi puka i domaga się przypomnienia i wreszcie używania !!! (pracuję w
zupełnie innym zawodzie). Aktualnie czytam Grocholę w rosyjskim tłumaczeniu w
ramach reaktywacji, ze słownikiem Buuu...
Pozdrowionka dla forumowiczów. Fajnie tu!

[kadafi123]

witam
jestem studentem geografii a przy okazji wielbicielem wschodniej przyrody,
kultury i ludzi; nie licząc Ukrainy "zaliczyłem" Moskwę i Pitera, Syberie
Transsibem i Kazachstan. Trzy rzeczy jakie mnie najbardziej "biorą" to
wieczorna jazda metrem w Moskwie, plackartą przy rosyjskiej muzie w pociągu i
wschody słonca nad Bajkałem ;] Wtedy czuje że zyje

Pozdrowienia!