Dodaj do ulubionych

Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego

28.01.04, 10:30
Czy dobrze napisałam to imię ? Zdaje sie, ze tak ma na imię malutka córka
Roberta Leszczyńskiego - jurora z "Idola". Jakie pochodzenie ma to imię?
Jak Wam się podoba ?
Mi szczerze mówiąc niezbyt, ale oryginalne jest trzeba przyznać. Jak je
zdrabniać?
Pozdrawiam
Madzia
Obserwuj wątek
    • aluc Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 10:34
      Vesna - wiosna w różnych słowiańskich językach

      Wiosenka smile))

      uwielbiam obce imiona od pór roku i miesięcy - wszystkie May, April, Summer
      nieludzko mi się podobają, po polsku niestety nie brzmiałoby to dobrze, ale
      Wiośnie - Vesnie mówię stanowcze TAK
    • madziarek_edziecko Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 10:46
      Tak sobie pomyślałam, że chodzi o Wiosnę . smile
      A wiesz Aluc, brzmi nawet fajnie - taka mała Wiosenka smile smile smile!!!
      Pa
      Madzia
      • szczekuszka Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 10:51
        madziarek_edziecko napisała:

        > Tak sobie pomyślałam, że chodzi o Wiosnę . smile
        > A wiesz Aluc, brzmi nawet fajnie - taka mała Wiosenka smile smile smile!!!

        No dobra, a dlaczego Vesna, a nie Wesna?! USC znow poszedl na ugode znanym
        osobom??
        Mnie Wesna nie rusza (kojarzy mi sie z Westa), ale Vesna jest troche
        pretensjonalnie. Chodzi mi o calosc Vesna Leszczynska. Imie na "V" i
        niepospolite, a nazwisko tak nieszczegolne, ze az boli.
        Mam nadzieje, ze nikogo nie urazilam, ale to sa moje odczucia.
        • itsola Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 11:03
          Czesc !
          A mnie sie podoba.Cos ma w sobie .Pa Ola
    • abiela Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 16:03
      A mnie sie imie podoba, ale interesuje mnie jak on na to imie wpadl? Mama
      dziecka pochodzi z jakiegos kraju poludniowoslowainskiego?

      A.
    • kj74 Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 19:25
      Przeczytałam w wywiadzie z R.L., że duzy wpływ na wybór imienia miał
      film "Samotni" (R.L. uwielbia ponoć Bałkany). Mnie osobiście to imię ani ziębi
      ani parzy (ale córeczka śliczna - taki mały Robcio), ale zastanawia fakt
      dlaczego znane osoby nie mają problemu z zarejestrowaniem nie polskich imion
      (np. M. Wiśniewski).
      kj
      • ariana1 Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 28.01.04, 21:39
        Podobno mają również inne ( oprócz polskiego) obywatelstwo i rejestrują w tym
        innym kraju. A Vesna - typowo "kwietne" imię.
        • marbeta Re: Vesna - ze SŁOWENI 28.01.04, 23:55
          jest to imię słoweńskie i dokładnie oznacza wiosnę, wiem bo sama znam Vesnę. Z
          tego co mi opowiadała to u nich jest to tak popularne imię jak u nas Anka czy
          Kaśkasmile
          • justi9 Re: Vesna - ze SŁOWENI 29.01.04, 15:49
            mnie sie nie podoba
            Jest tyle innych fajnych imion dla dziewczynek...
    • wisna.p Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 29.01.04, 21:01
      imie vesna jest to imię starosłowiańskie ,podczas wedrowki ludów (bałkanowie
      pochodzą mniej wiecej z naszych terenów)to imie "poszło razem z nimi" na
      naszych terenach imię to przestało funkcjonowac, na bałkanach jest to imię
      szalenie popularne choc przez wieki się przekształciło własnie w wesnę imię
      oryginalnie brzmiało wisna wiem to poniewaz mam na imię wisna i długo szukałam
      źródeł pochodzenia imienia, niestety nie mogłam spytać sie o to mojego ojca
      który mi je dał ponieważ gdy zaczełam interesować sie moim imieniem niestety
      umarł, w polsce sa trzy wisny (o tylu mi wiadomo). cieszy mnie że imie to
      powraca pod polskie dachy choc juz przekształcone pozdrawiam wisna
      • anka1000 Wisna 30.01.04, 13:15
        Wisna to piekne imie (lepiej pasuje do naszego jezyka niz Vesna), szkoda ze u
        nas az tak rzadko spotykane. crying(((
        Jedyna Wisna, o ktorej slyszalam to Wisna Lipszyc - basniopisarka.
    • wisna.p Re: mam na imie wisna 29.01.04, 21:02
      imie vesna jest to imię starosłowiańskie ,podczas wedrowki ludów (bałkanowie
      pochodzą mniej wiecej z naszych terenów)to imie "poszło razem z nimi" na
      naszych terenach imię to przestało funkcjonowac, na bałkanach jest to imię
      szalenie popularne choc przez wieki się przekształciło własnie w wesnę imię
      oryginalnie brzmiało wisna wiem to poniewaz mam na imię wisna i długo szukałam
      źródeł pochodzenia imienia, niestety nie mogłam spytać sie o to mojego ojca
      który mi je dał ponieważ gdy zaczełam interesować sie moim imieniem niestety
      umarł, w polsce sa trzy wisny (o tylu mi wiadomo). cieszy mnie że imie to
      powraca pod polskie dachy choc juz przekształcone pozdrawiam wisna
      • meelka Re: mam na imie wisna 30.01.04, 01:24
        Oryginalne baaardzo , cenię sobie że przynajmniej gość tłumaczy to lekkie
        dziwadztwo fascynacją Bałkanami i potrafi jakos ten wybór uzasadnić.. Chociaż
        tworzenie medialnego wizerunku i szumu wokół siebie dotyczy takze dzieci a te
        nowo narodzone sa szczególnie łakomym kąskiem dla brukowców...
        Nie rozumiem też jak to możliwe i dlaczego nadaje się dziecku imię Nikon a dla
        córeczki planuje imię , równie fotograficzne, Minolta???
        Tak nazwała i tak sobie planuje pewna dziennikarka - pani Gawryluk...
        To dopiero oryginały, ale może też miała, ma jakąś fotograficzną fascynację?
        A może to obce imiona tylko ja o tym nie wiem...
        • enska Re: mam na imie wisna 30.01.04, 23:43
          meelka napisała:

          > Nie rozumiem też jak to możliwe i dlaczego nadaje się dziecku imię Nikon a
          dla
          > córeczki planuje imię , równie fotograficzne, Minolta???

          > A może to obce imiona tylko ja o tym nie wiem...


          Nikon – imię funkcjonuje w kręgu prawosławia. Nosił je patriarcha Rusi w XVII
          wieku. Wsławił się wprowadzeniem reformy liturgicznej, czym spowodował wiele
          zamieszania. Jego główny oponent zwał się AWWAKUM – może też kogoś
          zainspiruje wink
          • zabbuchna Re: Awwakum! 02.02.04, 01:54
            He, he, mam nadzieję, że jednak nikt nie wpadnie na pomysł obdarowania potomka
            imieniem Awwakum. Choć oryginalne jest, nie da się zaprzeczyć wink
    • sosena Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 03.02.04, 00:28
      moim zdaniem bardzo fajne imie. lubie ładne i orginalne imiona nie lubie
      natomiast imienia "andzela" bo kojarzy mi się z małomiasteczkowością. VESNA-
      naprawde mi sie podoba!!smile
      • asieko Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 05.02.04, 22:38
        A gdzie można znaleźć wykaz imion dopuszczonych przez Urząd Stanu Cywilnego???
        Czy jest coś takiego pełnego do obejrzenia online, bo naprawde mnie ciekawi czy
        Vesna jest dopuszczona czy zrobili wyjatek dla Leszczyńskiego!!!
    • lilith76 Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 06.02.04, 21:17
      skoro Leszczyński dał córce na imię Vesna, to jest to ładne, głębokie, pełne znaczeń imię. gdyby to samo zrobił Wiśniewski albo Pani Asia z supermarketu byłoby to głupie i pretensjonalne...
      • anka1000 Re: Vesna - imię córki R.Leszczyńskiego 06.02.04, 21:38
        no Wiśniewski to akurat nie najlpeszy przyklad - jego Xavier przebija
        wszystkie dziwadła. tongue_out
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Wybierz imię dla dziecka

Sprawdź co znaczą nasze imiona, skąd pochodzą, kto sławny je nosił lub nosi.