Odyseusz

[nokturnus]

Cześć, nie znalazłem wątku na temat tego imienia, więc pozwolę sobie założyć.
Co sądzicie na jego temat?
Mi bardzo podoba się zdrobnienie Odys ale mam z nim problem jak z większością imion greckich czysto mitologicznych (wyjątkiem jest Apollo/n, być może wina Korzeniowskiego) taki, że zestaw Odyseusz Kowalski nie brzmi najlepiej.
Pozdrawiam.

[mysz_w_malinach]

Jak dla mnie za bardzo się kojarzy z konkretną postacią, coś jak Romeo albo Hannibal. Chociaż ogólnie nie brzmi źle, a w każdym razie nie dziwniej niż Dezyderiusz, Herakliusz, Eustachiusz, Laurencjusz itp. Ja bym nie nadała, ale generalnie ludzie miewają osobliwsze pomysły niż akurat Odyseusz, z jakimś specyficznym nazwiskiem byłby do ogrania (dajmy na to Odyseusz Brandys, Odyseusz Rawicz, Odyseusz Ossowski czy coś w ten deseń).

[emnilda.wolna]

Dla mnie również to imię wyklucza jednoznaczne skojarzenie z konkretnym nosicielem, i to mitologicznym. Dodatkowo dyskwalifikuje je znaczenie.

Nawiasem, nigdy nie odbierałam Odysa jako zdrobnienia, tylko alternatywne spolszczenie.

[annthonka]

Zbyt jednoznaczne skojarzenia, do tego nie lubię imion z końcówką -usz.

[remigia1]

Ja tak samo myślę.

[sulimira]

Samo brzmienie podoba mi sie. Zestawy z wieloma polskimi nazwiskami sa problemem. Odyseusz Baran dla mnie brzmi jak Odyseusz byl baranem.
Ze wzgledu na znaczenie raczej nie do nadania.

[miaumia]

Jeden już był mitologiczny, bardzo znany i wystarczy.
Jestem na zdecydowane nie w tym przypadku.