kewin pomocy

[miarka8]

mojemu bratu trzy dni temu urodzil sie syn ma miec na imie kewin wszyscy mu
to odradzaja a on sie uparl co zrobic jest przecierz tyle ladnych polskich
imion jak wolac na malego kew kewciu co myslicie?

[gaudencja]

ojej! ( Kewin strasznie mi się nie podoba, w Polsce to imię brzmi obciachowo!
Ale nie wiem, jak przekonać brata ((

A może na przykład spodobałoby mu się imię Kilian? Popularne w Niemczech, brzmi
zagranicznie, ale w Polsce było nadawane już dawno temu. Albo Kasjan.

[mygda]

nie podoba mi sie straszliwie
jest pretensjonalne, w zlym guscie ( mimo,ze o gustach sie nie dyskutuje
ale niestety podejrzewam ze brata nie dasz rady przekonac

moze Konrad, Kajetan,...no nie wiem , podsun mu cos .....

[bonnie75]

> A może na przykład spodobałoby mu się imię Kilian?

Gaudencjo, czy rzeczywiscie istnieje takie imie? Moja bardzo bliska rodzina ma
tak na nazwisko

A co do Kevina - czyzby jakies uwielbienie dla filmu z Macculeyem Culkinem?
Albo moze cudownych lat?
Jak dla mnie imie bardzo ladne.....niestety nie na polskie warunki i nie dla
dziecka z polskimi rodzicami.

[alka10]

> > A może na przykład spodobałoby mu się imię Kilian?
>
> Gaudencjo, czy rzeczywiscie istnieje takie imie? Moja bardzo bliska rodzina
ma
> tak na nazwisko

Ja nie Gaudencja, ale potwierdzam - istnieje. Nawet znam jednego Kiliana
(Niemca właśnie).

A Kewin mi się nie podoba - tu wielkiego odkrycia nie zrobię. Nie można na
brata za bardzo naciskać, ale można mu powiedzieć, jak imię bywa kojarzone
społecznie (co mogą sobie pomyśleć inni ludzie, nie zaś - co myślisz Ty). A
potem powiedzieć o kłopotach z pisownią i wymową (W/V) i podsunąć inne imiona.
Warto też porozmawiać z mamą Kewina .

[tawananna]

Ja też znam Kiliana . I też Niemca .

A pod pozostałymi radami mogę się tylko podpisać, nic tu już nowego chyba nie
da się napisać. Tylko namawiam, by załatwić to dyplomatycznie, i wytłumaczyć,
że nie chodzi o "oryginalność" imienia (które zresztą oryginalne nie jest) - a
taki Kajetan, Kasjan czy Kilian, jeszcze bardziej nietypowe, są zupełnie dobre.

[chuda_w-w]

Skoro bardzo chcą Kewina to niech dadzą synkowi tak na drugie imię A na
pierwsze znajdą coś polskiego ale oryginalnego
Imię Kewin w polskich warunkach jest koszmarne

[gaudencja]

alka10 napisała:

> > Gaudencjo, czy rzeczywiscie istnieje takie imie? Moja bardzo bliska rodzi
> na
> ma
> > tak na nazwisko
>
> Ja nie Gaudencja, ale potwierdzam - istnieje.

Tak jest. A w Polsce było znane już w średniowieczu.

Od imion pochodzi mnóstwo nazwisk, zarówno staropolskich, jak i pozostałych
znanych w dawnej Polsce, co widać na pierwszy rzut oka, jeśli tylko wcześniej
przeczytać kilka publikacji nt. imiennictwa średniowiecznego. Ot choćby taki
biskup Dziwisz - jego nazwisko jest zdrobnieniem od imienia Dziwisław, Dziwigor
lub innego zaczynającego się na "Dziwi".

[gaudencja]

gaudencja napisała:

> > Ja nie Gaudencja, ale potwierdzam - istnieje.
>
> Tak jest. A w Polsce było znane już w średniowieczu.

...i podam stosowny link, któego wcześniej nie mogłam znaleźć ze względu na
różnicę w pisowni, a teraz znalazłam przy okazji Lamberta:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=18091607&a=21230964

Kilian patron Frankonii

[gunka2]

Oj dzisiejsi Fankowie by Ci dali za taki brak szacunku wobec ich patrona!

Imie jako jedno z nieliczych celtyckich imion przyjete od dawna powszechnie w
poludniowych Niemczech. Oznacza "meza kosciola" lub zakonnika.
Sw. Kilian pochodzil z Irlandii i nawracal Frankonie w 7 w.

www.dom-wuerzburg.de/seelsorge/kilianiwallfahrt.htm

[idaaa]

Hyyyy powiem tak: mało jest osób, które to imię uznają za ładne (a już na pewno
mało jest takich osób na TYM forum), mało tego większość odbiera je jako
pretensjonalny odpowiednik Dżesiki...

A jak wołać na małego Kawina??? Chyba Kewciu bo Kewinek i Kew brzmią co
najmniej brzydko (a przy tym i obciachowo)...

[bonnie75]

>Hyyyy powiem tak: mało jest osób, które to imię uznają za ładne (a już na
pewno
mało jest takich osób na TYM forum)<,
No coz, naleze chyba do tej mniejszosci i powiem raz jeszcze KEVIN - TAK, ale
tylko i wylacznie dla malego Amerykanina badz innego anglojezycznego dziecka. W
sumie, bez przesady wcale nie brzmi tak tragicznie......

[idaaa]

Ale ja pisałam o imieniu Kewin nadanym polskiemu dziecku przez polskich
rodziców i jako takie je oceniam

[lilith76]

imię pretensjonalne, ale nie wiem czy jest sens przekonywanie - jak się uprą,
to i tak dopną swego, a pozostanie zadra w rodzinie.

[cynta]

Wytlumacz bratu ze z taka pisownia zagranica (rozumiem ze ma to byc bardziej
zagraniczne niz polskie imie) to go beda Kelin(l z kreska) czytac a z V nie
powinni go zarejestrowac bo przeciez nie ma takiej litery w polskim
alfabecie :o)

[abiela]

Jestem tego samego zdania, Kewin jest straszny. Moze jednak brat zmieni zdanie?

[adziunia]

A co na to imie bratowa?? Tez jej sie podoba??

[malgosiek2]

A może wydrukuj nasze odpowiedzi i przedstaw bratu,może to coś zmieni.
Podpisuję się pod postami dziewczyn powyżej br.........
Pozdrawiam Gosia

[lilith76]

> A może wydrukuj nasze odpowiedzi i przedstaw bratu,może to coś zmieni.

nie wiem, czy to coś pomoże. jeszcze brat powie, że jesteśmy zazdrosne, bo
nasze dzieci mają pospolite imiona

[inesiaa]

Więc może spróbuj wpłynąć na bratową z kobietą lepiej łatwiej jest o
porozumienie, powiedz, że pytałaś na forum i raczej są negatywne głosy. Może
pomoże Ja nie przepadam za tym imieniem, nawet jeśliby nie brać pod uwagę
gruntu polskiego ale jako amerykańskie też jest mało ciekawe i szalenie
popularne no i seriale Kevin sam w domu czy Cudowne lata. A w Polsce... jest
tyle pięknych imion. A ja już musi być nie Polskie to może namów na jakieś
ładniejsze

[idaaa]

Moja córcia nie ma

[verdana]

No, dziewczyny!
Najpierw tyle watków, żeby rodzina sie nie wtrącała w wybór imienia, ze tylko
rodzice mają prawo, a teraz co?
Ja jestem jak najbardziej za wtrącaniem się rodziny! Może uda się dać dziecku
mniej osmieszające imię - a to wielkie zwycięstwo.

[gaudencja]

verdana napisała:

> No, dziewczyny!
> Najpierw tyle watków, żeby rodzina sie nie wtrącała w wybór imienia, ze tylko
> rodzice mają prawo, a teraz co?
> Ja jestem jak najbardziej za wtrącaniem się rodziny! Może uda się dać dziecku
> mniej osmieszające imię - a to wielkie zwycięstwo.

Bo to były wątki tendencyjne ) A poza tym - nawet najbardziej dyskretne
niewtrącanie się ma swoje granice