Adalwina

[gaudencja]

hej!
Znalazłam właśnie takie imię w Rymucie i oczarowało mnie zupełnie. Jest też
męskie imię Adalwin, również IMO piękne. Pochodzenie germańskie, według
jakiejś strony o imionach oznacza "szlachetny przyjaciel".

Abielo, czy Twoja książka o imionach mówi mże coś więcej o tym imieniu?
Interesuje mnie zwłaszcza data imienin, a także, jak się ma to imię do
Alwina. Polski słownik Ossolineum podaje Alwina jako odpowiednik Adalwina,
ale według tego, co zrozumiałam ze źródeł internetowych, Alwin jest raczej
skrótem od tego imienia.

Jak Wam się podoba Adalwina/Adalwin?

[bea-sjf]

Bardzo melodyjne .Rzeczywiście śliczne .Ale też może kojarzyć się z Adelą
Malwiną .
Oba na tyle ładne ,że mogłabym je rozważać na poważnie dla dzieci swoich (
czyli wpisuję sobie na listę ).
Adalwin przypomina ciut Baldwina ,ale jest duuużo ładniejszy !

[gaudencja]

Wiedziałam, że Tobie się to imię na pewno spodoba

[theodorka]

gaudencja napisała:

> Wiedziałam, że Tobie się to imię na pewno spodoba
>

Skąd wiedziałaś ))?

Ach, ta kobieca intuicja ;-P

[gaudencja]

Mamy z Beą bardzo podobne gusty, i jeśli dzielimy zachwyt nad Emnildą, to nad
Adalwiną również Właściwie wrzuciłam to imię na forum specjalnie dla Bei, bo
chyba tylko my jesteśmy aż takimi fascynatkami tego typu imion.

Przy okazji dzięki komentarzowi Bei dotarło do mnie, że podobają mi się
wszystkie -winy, czasem czasem tylko w jednej wersji "płciowej", czasem w obu:
Erwin/a, Ludwina, Baldwin...

[gaudencja]

gaudencja napisała:

> Mamy z Beą bardzo podobne gusty, i jeśli dzielimy zachwyt nad Emnildą, to nad
> Adalwiną również Właściwie wrzuciłam to imię na forum specjalnie dla Bei,
bo
>
> chyba tylko my jesteśmy aż takimi fascynatkami tego typu imion.

...ale oczywiście bardzo się cieszę, że Tobie się też aż tak spodobało

[theodorka]

gaudencja napisała:

> ...ale oczywiście bardzo się cieszę, że Tobie się też aż tak spodobało

Wolę Adelę, choć Adalwina też jest śliczna

A Malwina Ci się podoba? Bo z wcześniejszych postów wywnioskowałam, że chyba
nie do końca za nią przepadasz A w końcu też ma taką samą końcówkę

[gaudencja]

Fakt, Malwina jest wyjątkiem Ale z brzmienia niezłe, tylko siła skojarzeń
mnie odstrasza.

[bea-sjf]

Ale mi miło ,że znajdując to imie pomyślałas akurat o mnie ,
Gaudencjo .Szkoda ,że nie jestem na początku mojego macierzyństwa ,bo
miałabym ,dzięki Wam wspaniałe propozycje imion dla dzieci ,a tak ,ufff ,mogło
by byc ich (dzieci) więcej ,ale czy podołam wiekowo???
A Adalwin i Adalwina kojarzą mi się tak rycersko- romantycznie ,
średniowiecznie ,słowem "to jest to".

[theodorka]

bea-sjf napisała:

> Ale mi miło ,że znajdując to imie pomyślałas akurat o mnie ,
> Gaudencjo .Szkoda ,że nie jestem na początku mojego macierzyństwa ,bo
> miałabym ,dzięki Wam wspaniałe propozycje imion dla dzieci ,a
tak ,ufff ,mogło
> by byc ich (dzieci) więcej ,ale czy podołam wiekowo???

Prawda ))?

Tyle jest pięknych imion, które chciałoby się nadać, a w niektórych
środowiskach posiadanie trójki dzieci to już "gruba przesada"... Ale przesadą
jest też posiadanie dzieci tylko dlatego, aby nadać im imiona, które podobają
się rodzicom - o co oczywiście Cię, Beo nie podejrzewam, ponieważ doskonale Cię
rozumiem

[bea-sjf]

Ja tylko żałuje ,ze nie miałam swego czasu takiej wiedzy imienniczej jaką
dysponuję obecnie ( w sumie zajęło mi to 7 miesięcy systematycznego
przesiadywania na internecie ), z drugiej strony od zawsze chciałam mieć 5
dzieci ,więc jeśli się uda to wybiorę imie baaardzo rzadkie ,takie z odległej
przeszłości .Emnilda jest teraz na samym topie
Domyślam się ,że się może wydawać dziwne to ,że nie przeraża mnie wychowywanie
4 czy 5 dzieci , ale ...raz się żyje

[gunka2]

> od zawsze chciałam mieć 5 dzieci
Ja rowniez od dziecinstwa ale u mnie sie juz chyba nie uda.

[gaudencja]

Ja też bym chciała pięcioro, ale chyba już nie zdążę...

[bea-sjf]

Gaudencjo ,bedąc w Twoim wieku czekałam na drugie ,może więc zdążysz .
Teraz mam dylemat Emnilda czy Adalwina - sama już nie wiem ,które ładniejsze
Bea

[gaudencja]

bea-sjf napisała:

> Gaudencjo ,bedąc w Twoim wieku czekałam na drugie ,może więc zdążysz .

)

> Teraz mam dylemat Emnilda czy Adalwina - sama już nie wiem ,które
ładniejsze

Miałabym identyczny dylemat, gdybym zrezygnowała z nadawania imion po rodzinie!

[theodorka]

Ja tam polecam Adalwinę

[abiela]

bea-sjf napisała:

> Gaudencjo ,bedąc w Twoim wieku czekałam na drugie ,może więc zdążysz .
> Teraz mam dylemat Emnilda czy Adalwina - sama już nie wiem ,które ładniejsze
> Bea

Mnie sie bardziej Adalwina podoba

[theodorka]

Śliczne! Oby więcej takich odkryć

[aka10]

A Alwa?Czy ma cokolwiek wspolnego z Adalwina?Kolezanka ma Alwe
wlasnie.Pozdrawiam.

[abiela]

gaudencja napisała:

> Abielo, czy Twoja książka o imionach mówi mże coś więcej o tym imieniu?
> Interesuje mnie zwłaszcza data imienin, a także, jak się ma to imię do
> Alwina. Polski słownik Ossolineum podaje Alwina jako odpowiednik Adalwina,
> ale według tego, co zrozumiałam ze źródeł internetowych, Alwin jest raczej
> skrótem od tego imienia.
>
Moj slownik podaje:
Alwin, imie meskie, mlodsza forma Adalwina (starowysokoniem. adal: szlachetny,
pochodzacy z szlachetnego rodu + wini: przyjaciel). Imie spopularyzowalo sie na
poczatku XiX w. wraz z romantyzmem i eposami rycerskimi.
Zenskie formy to tez Alwine i Alwina

Kosciol katloicki wspomina sw. Alwina 26 maja. Byl biskupem Elmham w Anglii oraz
Benedyktynem, zmarl przed 1035 rokiem

[gaudencja]

Czyli pierwotnie był jednak Adalwin?

Szkoda, że nie ma bezpośrednio świętego Adalwina, tym baardziej że był taki
biskup Salzburga w IX wieku (widocznie nieświęty).

Dziękuję, Aniu.

Co do Alwy, nic nie wiem

[abiela]

gaudencja napisała:

> Czyli pierwotnie był jednak Adalwin?

Na to wychodzi.

>
> Szkoda, że nie ma bezpośrednio świętego Adalwina, tym baardziej że był taki
> biskup Salzburga w IX wieku (widocznie nieświęty).
>
Heiligenlexikon nie podaje, wiec chyba nie byl.

> Dziękuję, Aniu.

Nie ma za co

>
> Co do Alwy, nic nie wiem

Ja tez nic nie znalazalam.

[bea-sjf]

Analogicznie chyba jest w przypadku Adalberta i Alberta ,najpierw była pełna
forma -Adalwin ,potem skróciła się do Alwina .

[gaudencja]

Echm te krotkie, brzydsze formy

[cataluna]

Bardzo dźwięczne Adalwina, Adalwinka, Adalka

[mirabilandia]

Hmm... pierwszy raz slysze takie imie.

[gunka2]

Adalwina bardziej niez Adalwina ale oba ujda. Ja raczej nie przepadam za
czterosylabowymi imionami konczacymi sie na -ina.

[linna-altair]

Adalwina ładne,ale Adalwin nie.Lepiej byłoby jednak Adalwinia i nie skracać do
Ady(okropne).

[trrruskawa]

Adalwina, moim zdaniem ladniej niż Adalwin,a na pewno niż Baldwin.

[simply_z]

takie dziwaczene połączenie imion Malwina i Ada ,nie podoba mi się

[gaudencja]

simply_z napisała:

> takie dziwaczene połączenie imion Malwina i Ada ,nie podoba mi się

Jest dużo wcześniejsze, niż imię Malwina.

[gaudencja]

Może jeszcze jakieś komentarze?
Muszę powiedzieć, że u mnie przetrwało próbę czasu i nadal zalicza sie do
ścisłej czołówki moich ulubionych...

[olianka]

Świetne imię!

[alagodz]

mi się podoba, ale jeszcze bardziej Emnilda, bo z nią się bardziej "oczytałam".

[lirael]

Adalwina wydaje mi się nieco zbyt monumentalna i "ciężka" dla współczesnej
osoby.
Kojarzy mi się z zażywną, leciwą księżną, aczkolwiek samo imię brzmi nieźle, a
w dodatku ma piękne znaczenie.
Serdeczności.

[adalwinka]

Odświeżam z okazji dzisiejszych imienin Jak byście zdrabniali to imię, poza Adą i Adalwinką? Adela chyba byłaby mocno naciągana, a Adala... Sama nie wiem 🤔

[chayah]

Ze zdrobnień chyba nic więcej nie wykombinuję 😂 ale dodam tylko, że dzięki Tobie bardzo spodobało mi się to imię 💖

[adalwinka]

😊☺️😘

[dalenia]

Lubię to imię. Pewnie bym się na nie nie odważyła, ale w teorii jak najbardziej. Co do zdrobnień to mnie by się podobała Dala, Dalcia, Adalka (prawie jak Idalka ). Można też od końca, Winka, Winia, Wisia. Albo Dalwinka, bez pierwszego "a", trochę krócej.

[adalwinka]

Adalka i Dalwinka fajne. Jeszcze pomyślałam o Alwinie, Alwince, Alwisi.

Bardzo lubię Adalwinę i mogłabym nosić to imię, ale też nie jestem pewna, czy bym się odważyła nadać córce na pierwsze, bo na drugie bardzo chętnie.

[mamaitwinsy]

Można mówić tez Ina, Inka.

[sulika]

Ja wykombinowałam kiedyś Adalkę- i na pewno bym jej używała. Brzmi trochę jak Idalka
Do tego jeszcze Adalwisia, Wisia, Winka, Alwisia dla małej dziewczynki. IMO niezbyt ładne, ale regularne zdrobnienie to chyba Alwina, Alwinka, Alwa. Stąd blisko do Ali

[emnilda.wolna]

Adwinka, Adwinia, Adwisia - lubię analogiczne zdrobnienia od Jadwigi, i inne z -dw-.