ładne imiona z brzydkimi zdrobnieniami

[jestem.mama]

do takich imion wg mnie zalicza się m. in. Konstanty, który zdrobnienia ma po
prostu fatalne...

Alicja i Izabela wiele tracą ze swojego uroku stając się Alą (czy nie daj Boże
Alką) lub Izą. A niestety te formy są najpopularniejsze

Z innych imion przychodzi mi do głowy np. Wiktoria (Wika), Małgorzata (Gośka),
Łucja (Łutka, Łusia).

Czy wybierając imię dla dziecka kierujecie się przede wszystkim tym jak będą
brzmiały jego zdrobnienia lub najpopularniejsze formy?

[mmaupa]

E, Konstanty ma nienajgorsze zdrobnienia (Kot, Kocio). Wedlug mnie tragiczne
jest zdrobnienie Jadzia od pieknej Jadwigi.

[ariella]

poza brajankami i dzesuniami strasznie mnie raza zdrobnienia od takich
dostojnych imion, typu Bernis, Karusia, Dominiczka, Marcelek, Hipus i
wydziwiasy typu Amelunia, brrr.
Pozytywnie zweryfikowalam za to Neske od VAnessy, imo zdrobnienie o
niebo lepsze niz imie
pozdr

[badziul]

moja córeczka Małgorzata nigdy (co chcę wyraźnie podkreślić) nie jest nazywana
Gośką. No, chyba, że przez obcych. Zaś wszyscy krewni i znajomi królika nazywają
ja Małgosią lu innym wymyślonym zdrobnieniem.

Bywają zdrobnienia ogólnie przyjęte, ale już to jak cię nazywają zalezy tylko od
Ciebie.
Kiedy moja córeczka dorośnie i powie "nazywajcie mnie Gośka" - nie ma sprawy jej
wybór i czy nam się to podoba czy nie będziemy tak do niej mówić. Na razie to
nasza mała Minia

[quasi.modo]

Z tymi zdrobnieniami to w ogóle jest ciekawa sprawa. Ja mam na przykład
trudności w wytłumaczeniu mojemu niemieckiemu narzeczonemu istotę zdrobnień. W
Niemczech znane są oczywiście zdrobnienia, ale nie są aż tak powszechne i tak
"przymusowe" jak w Polsce. Większość polskich imion zdrabnia się bowiem
odruchowo, np. wspomniana Małgorzata do Gosi, Stanisław do Staszka, Anna do Anki
lub Ani, itp. Można to oczywiście zawsze odkręcać, powiedzieć wyraźnie: "Proszę
do mnie mówić Anna a nie Ania." Ale to taka trochę syzyfowa praca. Dlatego z
rezerwą odnoszę się do deklaracji typu: "Uwielbiam imię np. Maksymilian, ale nie
znoszę zdrobnienia Maks. Mimo to nadam to imię synkowi i będziemy się do niego
zwracać pełną formą." Siła przyzwyczajenia jest wielka i nie ma się co obrażać
na ludzi, którzy używają zdrobnień, bo zazwyczaj chcą po porostu być mili i nie
wyjeżdżać do nowo poznanych osób z grubej rury, jaka w rozumieniu jest pełna
forma imienia.
Dlatego jak przyjdzie mi wybierać imiona dla dzieci, wybiorę na pewno takie,
które podobają mi się w pełnej formie i zdrobnione, albo ewentualnie takie,
które się nie zdrabniają. Osobiście bardzo lubię zdrobnienia, częściowo właśnie
przez to, że są takie dla obcokrajowców egzotyczne.

[Gość: heca7]

Dla mnie pierwsze miejsce zajmuje zdrobnienie Jadwigi(ładne imię)- dzidka! W
klasie miałam koleżankę, na którą tak mówili rodzice,jak dla mnie masakra.

[pavvka]

Dzidka chyba częściej jest zdrobnieniem od Zdzisławy.

[ariana1]

pavvka napisał:

> Dzidka chyba częściej jest zdrobnieniem od Zdzisławy.

A ja znam Dzidkę - Józefę

[quasi.modo]

To ja tez coś podrzucę:
Walenty - Walek
Apoloniusz - Poldek (samo w sobie OK, ale kojarzy się z samochodem marki Polonez)
Józefa - Ziuta (chociaż do ma przynajmniej pewien urok retro)

[donmari-2]

Dla mnie odpada Konstancja(zdrobnienia fatalne)Amelia(nie podoba mi
się, a wyklucza je całkowicie zdrobnienie Ami)
Kinga(Kinia)
Joanna(Aśka)

[Gość: gosc]

moim zdaniem najłaniejsze imie to alicja. dla małych dzieci to
najprostrze imie to
poprostu ala jest proste,ale z gracja takze przy imoinach
radziłabym ala lub alunia

[koza_w_rajtuzach]

Apolonia to piękne imię, ale Pola nie brzmi już dobrze.
Aleksander świetne imię, bardzo męskie, ale Olek brzmi okropnie.
Maria super, ale Maryśka czy Marycha już jest mniej fajnie .
Marianna ekstra, ale Mania już nie ma uroku.

Ale są imiona, które mają rewelacyjne zdrobnienia. Anastazja ma piękne
zdrobnienia (Nastinka, Nastia), czy Nadzieja (Nadia, Nadinka).

[Gość: ik_ecc]

Barbara, Joanna, Katarzyna - nie znosze Bas, As i Kas (przepraszam
za brak polskiej czcionki), zwlaszcza jesli tak przedstawiaja sie
dorosle kobiety.
Moja corke nazwalam Isabella wylacznie dlatego, ze mieszkam za
granica i nikt mi tutaj jej nie zdrabnia, nawet Polacy (z
nielicznymi wyjatkami, ale daly sie naprostowac). W Polsce raczej
bym sie nie odwazyla, wlasnie ze wzgledu na okropne zdrobnienie.

[pluskotka]

Poldek to chyba od Leopolda?

[zaba133]

bardzo podoba mi sie Nastka jako zdrobnienie od dla mnie niestrawnej
Anastazji, Tosia od Antoniny (podobnie)
może zostane zakrzyczana, ale lubię nazywać sowją Paulinę ( dla
maluszka imię dość dostojne) Paulą, choć to dwa odrębne imiona
popieram Jadwiga- piekne imię, ale Jadzia nie do zniesienia, znam
Jadiwgę, którą wszyscy nazywają Jagoda i jest OK ( chyba nawet 2
takie przypadki znam)
Helena, Helenka b. ładnie, ale byle nie Hela
Amelię moze bym jeszcze zniosła, ale Amelka- nie nie

[gaudencja]

Małgorzata i Gosia, Gośka, Gonia.
Konrad i Kondzio, Kondzik.

[olianka]

Wanda i Wandzia

[azile.oli]

Jadzia,Jadźka-od Jadwigi,Kostek-od Konstantego,Witek-od Wiktora,nie
lubię też:Kasiek,Asiek,Gosiek,no i oczywiście Kondzio -od
Konrada.Nie lubię też zdrobnień typu:Jaś,Staś i Maciuś.

[aste]

z powodu niepodobających mi się zdrobnień odpadło całkiem sporo imion, w końcu
wybraliśmy Idę miedzy innymi dlatego że wszelkie zdrobnienia są bardzo
familiarne, a dla "społeczeństwa" to po prostu Ida i koniec, ja z czasem
przyzwyczaiłam się do swojego imienia, ale z powodu mnogości form nijak nie
wiadomo jak się przedstawiać, wszyscy bliscy wiedzą że formy aska nie znoszę, z
kolei Asia kojarzy mi się z piaskownicą, wiec zawsze i wszędzie przedstawiam się
i podpisuję per Joanna- ale czy myślicie że ktoś tak do mnie mówi?- nigdy w
życiu. na moje szczęście dla większości znajomych tych najbliższych egzystuję
pod imieniem norweskim którego- chwała najwyższemu się nie odmienia

[cicuta]

U nas odpadły z powodu zdrobnień:
Wincenty, podobający nam się szaleńczo, przez Wicka oraz Fryderyk,
typ mojego męża, przez Frycka...

[szampanna]

Wybraliśmy dla córki imię Laura - właśnie ze względu na to, że
ładnie brzmi bez żadnego zdrabniania. I co? I figę - poszła do
przdszkola nasza Laura i z miejsca została Laurką. Piany dostawałam
normalnie, wrrrr

[kolina74]

Tu cie rozumiem, moja corka tez ma na Laura, wybierajac to imie
kierowalam sie brzmieniem no i brakiem zdrobnien typy kaska, zoska
itp. W Polsce bylo Laurka, szlag mnie trafial. Teraz mieszkamy za
granica i juz nikt tak do niej nie mowi.

[narvill]

moją OLENĘ zwiemy swojsko Olenką ( nie daj Boże Oleńką)lub Olą . Przedszkolanki "przechrzciły" ją na Olesię lub Oleśkę ( co kojarzy mi się tylko i wyłącznie ze słowem "obleśnie" ale wcale w rzeczywistości tak nie brzmi).zdrobnienie zależy od inwencji zdrabiniającego.
Olena to inaczej ukraińska Helena, tak jak węgierska Ilona

[gaudencja]

Wy woleliście Olenę po ukraińsku, a nie Helenę po polsku, a
przedszkolanki wolą ukraińskie zdrobnienie od Aleksandry, a nie od
Heleny. Czy w tym świetle to naprawdę nie wszystko jedno? ;-P

[narvill]

przedszkolanki zdrabniają Oleśka co nie jest zdrobnieniem od Aleksandry. Poza tym co innego zdrobnienie używane przez rodziców ( do pewnego momentu życia przecież)a co innego pełne rozwinięcie imienia. W dorosłym życiu oficjalnie nikt się nie przedstawia przecież Jasiu jak ma Jan na imię. W tym tkwi różnica. Moi nauczyciele w liceum zwracali się do mnie per Katarzyna a nie Kasia co poczytuje sobie jako przejaw dobrego wychowania Kasia jest dla rodziny i znajomych. Tak samo jak Olenka i Ola.

[Gość: Alicja]

A ja mam na imię Alicja .Nic nie mam do tego imienia,ale wolę jak się do mnie
mówi po prostu Ala .Alicja podoba mi się tylko na piśmie.I właściwie tylko obcy
ludzie mówią do mnie Alicja .

[fajnababka3]

Tatiana bardzo mi się podoba ale Tania?!!! Tragedia!

[Gość: Iryska]

Milena, Milenka, Milusia - brrrr.

Aleksandra

[kumakk]

Ola, Olka czy Olcia - okropnosc, jak nazwa proszku do prania albo imie dla kota.
Cudzoziemcy i ludzie obcy czesto stosuja pelna forme mojego imienia, ale
krewni-i-znajomi-krolika sa niereformowalni, niestety.
Od biedy toleruje z ust najblizszych "Olenke".

Dominika

[Gość: zniesmaczona]

Dominika - a mówią Nika, albo Sandra - Sandrusia. Oba imiona nie podobają mi się
w ogóle.

[green_naranja]

Ja tez jestem Aleksandra, i dla babc oraz rodzicow zawsze bylam
Olenka, rzadziej Ola.
Ola w podstawowce dla nauczycieli, w ogolniaku i na studiach dla
znajomych Olka, no a teraz, za granica niestety Alex, co jest
logicznym skrotem dla mojego imienia, mimo ze nie lubie.
Ale jakos sie przyzwyczailam do tej nieszczesnej Alex, i wole to
(znajomi w pracy oczywiscie mowia do mnie Alex, osoby nieznane-
kontraktorzy, lekarze, obsluga klienta etc oczywiscie zwracaja sie
pelna forma imienia), niz by mieli kaleczyc nasza swojska Ole swoja
wymowa

A Olesia jest tez jak najbardziej skrotem do Aleksandry, spotykam
sie od czasu do czasu z takim kwiatkiem ze strony pewnej mojej
kolezanki dosyc bliskiej

[verdana]

Kajetan - bardzo fajne i Kajtek - dla mnie nie do przyjęcia.

[karolina-81]

Lucyna - Lucia
Łucja - Łusia i najgorsze Lusia - dla mnie okropność

[mallina]

ja lubie imie Izabela, Izabella, Isabel - obojetnie jak zapisane i wlasnie
jego zdrobnienie Iza wydaje mi sie ladne, w przeciwienstwie do np Izka.


moja ciocia ma na imie Stefania, ale nazywana jest Stenia, niestety juz nie
brzmi to wg mnie ladnie. tak samo zdrobnienie Lucyny na Lodzia.

[Gość: a.shoka]

Paraskiewia - moja prababcia. Imię piękne, ale już zdrobnienie -
Paraska - nieciekawe.

[Gość: mi]

Ostatnio zastanawiałam się nad imieniem Wacław - w pełnej formie
podoba mi się, a zdrobnienie Wacek - okropne. No i co tu zrobić??

[Gość: mi]

Albo sąsiedzi mojej babci - córkę Wiktorię nazywają Wikcia. Brrr.

[Gość: ania1981]

hihi mozna sie posmiac
na fabiana dzieci mowia pawian
moje jest oklepane ale w sumie kazde zdrobnienie brzmi ladnie : ania
anna anka moze mniej
sama wlasnie nie wiem jak nazwac dziecko bo wlasie te zdrobnienia sa
straszne

[Gość: ania]

Zdrobnienia w stylu Dzidka (Zdzisława), Lodzia (Leokadia), Lucek (Lucjan, Lucjusz), Frycek (Fryderyk), Fela, Felcia (Felicja), Hela, Helcia (Helena), Edziu, Edek (Edward), Mundek (Edmund), Nata, Natka, Nacia (Natalia), Kara, Karola (Karolina), Pati, Patra (Patrycja), Misia, Miśka (Michalina, Ala (Alicja, Alina), Monia (Monika)... Dużo by się jeszcze znalazło

[...]

[nextmama]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

[nextmama]

Zofia-Zocha, Zośka
Jadwiga-Jadźka
Cezary- Czarek/owczarek/
Izabela-Izka
Laura
Kajetan-Kajtek bez majtek
Kalina - Kala
Bruno- Bronek
Alicja
Sebastian - seba, sebek-koszmar
Marcel-Marcelek-precelek
Eryk-Eryczek-ryczek

i moje ulubione 2 meskie Hubert i Rafał, a zdrobnienia hubcio i rafcio nie do
przyjęcia

[deser_t]

Feliks - bardzo mi się to imię podoba, ale zdrobnienie Felek rani me uszy ;-p

[idaliowa]

Felicja i Józefina

[pani_zofia]

Waleria -> Wala
Jadwiga-> Jadzia, Dziunia
Krystyna-> Kryśka
Mateusz-> Mati