"SE": dwa debilizmy naraz

kierowiec1 Re: "SE": dwa debilizmy naraz 11.11.03, 07:35

greenblack napisał:

> Powołują się na słownik, ale cały świat pisze z dużej litery. Mamy zatem
> toyotę corollę, maybacha, volkswagena multivana itd.

Sic transit gloria mundi.

W wydanej w latach osiemdziesiatych ksiazce "Kochajmy stare gruchoty" a propos
Fiata 508 autor prowadzi refleksje nad pisownia nazw samochodow na przykladzie
firmy Fiat.

Najpierw bylo F.I.A.T (rozwiniecia nie bede podawal, bo na tym forum kazdy je
zna :-), pozniej opuszczono kropeczki. Nastepna forma bylo ogolnie stosowane
Fiat.
A autor zastanawial sie, ze jak tak dalej, to w koncu dojdzie do takiej formy,
jak w modlitwie. Mimo, ze "fiat volontus tua" nie znaczy wcale "ty chcesz miec
Fiata".

I slowo cialem sie stalo. Niestety.

W tym wypadku slowniki nie mialy funkcji normotworczej, a jedynie podniosly
powszechny degenerat pisania z malej litery do formy sankcjonowanej.

POzdr.

K.

guest_of_honour jak już to jeden 11.11.03, 12:07

Od dzisiaj
> nazwy samochodów piszą z małej litery.
>
> www.se.pl/iso/Dzisiaj/Tip/SuperAuto/auto_14.shtml
>
> Powołują się na słownik, ale cały świat pisze z dużej litery. Mamy zatem
> toyotę corollę, maybacha, volkswagena multivana itd.

Cóż, nie masz racji. Sam też piszę marki dużą literą i taka jest tendencja w
piśmiennictwie, co sprawia, że nie jest to traktowane jako błąd i pewnie wkrótce
w słownikach także dpuści się taką możliwość. Póki co mają rację.
Nie powołuj się na "cały świat", bo mamy własne reguły pisowni, to tak jakby
węgierski Greenblack zarzucał krajanom, że przedstawiają się od nazwiska mimo że
cały świat rozpoczyna od imienia.

kierowiec1 Re: jak już to jeden 11.11.03, 13:15

guest_of_honour napisał:

> Nie powołuj się na "cały świat", bo mamy własne reguły pisowni, to tak jakby
> węgierski Greenblack zarzucał krajanom, że przedstawiają się od nazwiska mimo
> że cały świat rozpoczyna od imienia.

Ale Wegrzy robia tak "od zawsze", podczas gdy polska pisownia nazw samochodow z
malej litery to "nowa swiecka tradycja", wprowadzona oddolnie AFIK w latach
siedemdziesiatych.

I pozniej usankcjonowana slownikami.

Pozdr.

K.
- guest_of_honour Re: jak już to jeden 11.11.03, 14:33
  
  Zawsze można znaleźć jakieś "ale". Nie jestem humanistą, być może
  "usankcjonowanie słownikowe" pojawiło się w latach 70., ale pisane napewno było
  wcześniej. Co do Węgier, czy "od zawsze" to także okres Austro-Węgier?
  - greenblack Re: jak już to jeden 11.11.03, 14:35
    
    guest_of_honour napisał:
    
    > ale pisane napewno
    
    Na pewno czy napewno, maybach czy Maybach? - oto jest pytanie.
    - guest_of_honour Re: jak już to jeden 11.11.03, 20:27
      
      Mylić się jest rzeczą ludzką, zresztą mogłem się przekliknąć, ważne że
      zrozumiałeś, tak jak:
      "maybach czy Maybach"
greenblack Re: jak już to jeden 11.11.03, 14:29

>
> Cóż, nie masz racji. Sam też piszę marki dużą literą i taka jest tendencja w
> piśmiennictwie, co sprawia, że nie jest to traktowane jako błąd i pewnie
wkrótc
> e
> w słownikach także dpuści się taką możliwość. Póki co mają rację.

Ale to dziwne, że spostrzegli się dopiero po kilkunastu latach działalności na
rynku. Poza samą poprawnością pisania z małej litery, chodzi o fakt, że zmiany
wprowadzono dopiero teraz i że robi to akurat "SE".

Pozdrawiam
- guest_of_honour Szmatławiec żyje skandalem 11.11.03, 20:30
  
  albo, jak w tym przypadku, przynajmniej małym przewrotem. Pewnie Jakubowska
  zasłonia okno :)
  - guest_of_honour hehe - zasłania 11.11.03, 20:31
    
    to nie z przywiązania do tych z trąbą, tylko literówka

mgolem Re: "SE": dwa debilizmy naraz 12.11.03, 11:44

greenblack napisał:

> "SE" szuka czegoś, czym mógłby się odróżniać od "Faktu" i znalazł.
> Od dzisiaj nazwy samochodów piszą z małej litery.

> Powołują się na słownik, ale cały świat pisze z dużej litery. Mamy
> zatem toyotę corollę, maybacha, volkswagena multivana itd.

A piszą na jakiż to słownik się powołują? (Sorry, nie zdobyłem się
na wejście na strony "SE" ;-) Bo aktualnie obowiązujące raczej
nakazują używanie wielkich liter: slowniki.pwn.pl/zasady/629407_1.html

guest_of_honour Re: "SE": dwa debilizmy naraz 12.11.03, 19:27

Mamy więc:
toyota Corolla i fiat Panda.

franek-b Tylko jeden;-) 12.11.03, 17:50

> "SE" szuka czegoś, czym mógłby się odróżniać od "Faktu" i znalazł. Od dzisiaj
> nazwy samochodów piszą z małej litery.
>
> www.se.pl/iso/Dzisiaj/Tip/SuperAuto/auto_14.shtml
>
> Powołują się na słownik, ale cały świat pisze z dużej litery. Mamy zatem
> toyotę corollę, maybacha, volkswagena multivana itd.

Proponuje tu zajrzec:
slowniki.pwn.pl/zasady/629431_1.html
Jest to regola ogolna, dlatego argument ze caly swiat pisze... jest malo
powazny. Polacy nie gesi...

greenblack Jak już to regUła 12.11.03, 18:02

Przeczytaj cały wątek, to zrozumiesz, co mi chodzi.
- franek-b meritum 12.11.03, 18:27
  
  > Przeczytaj cały wątek, to zrozumiesz, co mi chodzi.
  
  Przeczytalem, uwazasz ze nie rozumiem???
  Dziekuje za merytoryczne uwagi
  - greenblack Re: meritum 12.11.03, 18:38
    
    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=14718&w=9009789&a=9021362
    - franek-b Re: meritum 12.11.03, 19:22
      
      Oj greenblack, greenblack... czasami do tego, ze sie dalo cialo tez trzeba
      umiec sie przyznac. Nie bede wklejal linku nr 1 od ktorego to sie zaczelo.
      Nigdzie tam nie ma o tym co pozniej piszesz...
      Nie wazne, jak chcesz to Twoje jest na wierzchu, ok?

krakus.mp Re: "SE": dwa debilizmy naraz 12.11.03, 18:20

Witam.
Nie wiem jak Wy,ale ja tych durnych gazet (Faktów i SE) nie kupuję!
Nie robię tego z uwagi na plotkarski styl i debilne artykuły,zwłaszcza
motoryzacyjne.Dziwię się greenblackowi i wielu innym ,że takie brukowe pisemka
biorą do rączek.Wstyd i obciach mieć w domu takie coś.Równie wielki obciach,to
czytać auto śmiecia!
Pozdrawiam.

greenblack Re: "SE": dwa debilizmy naraz 12.11.03, 18:37

www.se.com.pl/iso/dzisiaj/index.shtml

Czy "Fakt" ma swoją stronę?

Najnowsze z forum Automobil

Zaloguj się