Allende, Liosa, Marques-z

[Gość: Tete]

[Gość: Tete]

To straszne, przepraszam za te okropne błądy.
Kocham literaturę poludniowo amerykanską. Może ktos ma podobne zainteresowania
i poleci mi cos jeszcze. Moim ostatnim odkryciem jest Vargas Llosa,
przeczytalam "Rozmowę w Katedrze" i do dzisiaj zyję ta ksiązką, obecnie
czytam "Wojne konca swiata" i tez jest swietna. Jakie sa Wasze wrazenia?

[Gość: mik]

Llosa ma sporo tekstow bardzo srednich
ale wlasnie te dwie ktore czytasz
sa swietne
do tego jeszcze "Zielony dom" i "Pantaleon i wizytantki"
ostatnie dziwne powiesci o wspolczesnym Amorze rozczarowaly mnie
Marquez - Sto lat samotnosci - arcydzielo, wiadomo
sympatyczne - Milosc w czasach zarazy
reszta - mam mieszane uczucia
Allende - ot, przyjemna pisaninka
ale najlepiej wyrob sobie wlasna opinie
ogolnie - literatura iberoamerykanska to dobry adres

[Gość: Tete]

Allende zgadzam się, przyjemna pisanina, ale Dom Duchow na zawsze pozostanie
dla mnie niesamowita i troche zaczarowana ksiązką. Z niecierpliwoscia czekam
na jej nowe ksiazki, bo wlasciwie wszystko juz przeczytalam. Llosa to dopiero
poczatek wiec dzieki za wskazowki. Narazie nie moge oderwac sie od Wojny konca
swiata. Marquez ostatnio czytam tez Jesien Patriarchy i jakos mi nie idzie -
jest to pierwsza ksiazka Marqeza ktorą czytam tak opornie, ale jeszcze kilka
na szczescie pozostalo.
Generalnie mam nadzieje, ze watek o literaturze iberoamerykanskiej troche sie
rozrusza, bo bardzo malo tego tu na forum a to nie jest dobrze, bo przeciaz te
ksiazki sa pasjonujace

[Gość: Tete]

Z tą literatura czasami jest tak, ze do jednej ksiązki podchodzić trzeba kilka
razy. Na poczatku cięzko czytalo mi się "Rozmowe w katedrze", w miedzy czasie
przeczytalam dwie inne. Od polowy natomiast było to czyste olsnienie, pózniej
przz tydzien myślalam jeszcze o tej ksiazce. o zakonczeniu i w ogóle o
zaskakującym splocie wydarzeń.

[xkropka]

Allende przeczytalam prawie wszystko. Zdecydowanie najlepsze to "Dom duchow"
i "Paula", nastepne ksiazki ("Ewa Luna", "Milosc i cienie", "Opowiesci Ewy
Luny", "Niezglebiony zamysl") po czesci bazuja na tych samych watkach i po
kolejnej ksiazce staje sie to az nazbyt widoczne. Dla odprezenia
polecam "Afrodyte" - cos w rodzaju ksiazki kucharskiej z afrodyzjakami (sic!).
Moj kumpel do ttej pory odgraza sie, ze zrobi kiedys orgie wg przepisu z tej
ksiazki :)))
Prezyznaje sie do luk w Marquezie i Llosie, bede nadrabiac.
A z tamtych terenoiw warto tez siegnac po Laure Esqiuvel - "Przepiorki w
platkach rozy" (nie wiem, czy napisala cos jeszcze) i koniecznie po "Opowiesci
o kronopiach i famach" Cortazara.

[Gość: kirake]

"Rozmowa w Katedrze" jest świetna, podobnie jak "Pantaleon i
wizytantki". "Pochwała macochy" też nie jest najgorsza. Polecam także książki
Carpentiera. Warto przebrnąć przez "Jesień patriarchy" - to naprawdę jedna z
najlepszych książek Marqueza, uwielbiam też jego "Nie ma kto pisać do
pułkownika", "O miłości i innych demonach" oraz opowiadania ("Bardzo stary pan
z olbrzymimi skrzydłami" i "Ślad Twojej krwi na śniegu" to moje ulubione).

Llosa

[ada08]

za dużo pisze :-)
Zdecydowanie warto czytać jego wczesne powieści.
''Rozmowa w 'Katedrze''' to chyba najlepsze, co
napisał.
Sporo jego dorobku można sobie odpuścić.
Z pół roku temu zaczęłam czytać ''Święto kozła'',
przerwałam na którejś stronie i nie wracam.
Nie wyobrażam sobie takiej mojej nonszalancji
w stosunku do ''Rozmowy...'' czy ''Pantaleona...'' :-)
a.

[Gość: qwerty]

ada08 napisała:

> Z pół roku temu zaczęłam czytać ''Święto kozła'',
> przerwałam na którejś stronie i nie wracam.
blad! to doskonala ksiazka, dorownujaca "rozmowie..." (chociaz nie lepsza od
niej). sprobuj raz jeszcze ;)
gwoli wyjasnienia: moja pierwsza ksiazka mvl byl "pantaleon...", do ktorego
podchodzilem chyba trzy razy. dopiero za trzecim przeczytalem cala i
przekonalem sie, ze jest genialna!

[Gość: czapskii]

ja swego czasu czytalem sporo iberoamerykanskiej, choc tak naprawde trudno
nawet tą trojkę pisarzy sprowadzic do jednego mianownika.
Allende- pisarka popularna, ale ma pewna wartosc, w przeciwniestwie do
ameykanskich pisarzy popularnych da sie ją czytać, choc arcydzieła to nie są
Marquez- " 12 opowiadań tułaczych" po prostu rewelacja, kwintesencja stylu
iberoamerykanskiego, cudo, niestety reszta również z okrzyczanym "Sto lat
samotnosci" duzo slabsza, taki natlok roznych konstelacji romansowo- rodzinnych
w otoczeniu wiejskim, ja nie czuje oej "magii"
Vargas Llosa- najciekawszy pisarz, specyficzny styl naracji, zaciecie
spoleczno - polityczne, polaczone z ciekawym poczuciem humoru, choc to fakt
poziom ksiazek nierowny (ale czy poza McEwanem jest pisarz, który utrzymuje
stale wysoki poziom?) "Rozmowy w katedrze" swietna, paktycznie z tego co
czytalem moge odradzic "Kto zabil Palomina Molero?" (czy jakos tak)- nic
specjalnego, lepiej poczytac cos innego, choc ksiazka tragiczna nie jest

[aallicja]

Ach, a "Miasto i psy" Llosy?
Jeśli chodzi o Marqueza, to staram się nie myśleć o jego romansie z Fidelem C.,
a najbardziej podoba mi się "Kronika zapowiedzianej śmierci"
Serdecznie pozdrawiam.

[Gość: Anna]

Namietnie czytam wszystkich troje. Nie zgadzam sie, ze Allende tworzy lzejsza,
latwiej przyswajalna odmiane latynoamerykanskiego realizmu magicznego. Takie
ksiazki jak Paula czy Niezglebiony zamysl czyta sie wspaniale, chociaz nie
dorownuje moze Stu latom...
Z Vargasa Llosy polecam jeszcze Pochwale Macochy, ktora mnie zachwycila,
znacznie bardziej niz ostatnio przeczytany Zielony Dom.

[Gość: Druss]

Allende - przyjemnie się czytało również "Ewę Lunę" (miałem jakieś takie
dziwne skojareznia z Johnem Irvingiem...)
Llosa - "Rozmowa w Katedrze" - rzeczywiście chyba opus magnum ;-), ale warto
również zmierzyć się z "Ciotką Julią i skrybą" (u mnie numer 2)
Marquez - nie będę się po Was powtarzał :-))
Ukłony,
Druss

[Gość: Lakotawild]

Ja wlasnie skonczylem "Podroz do zrodel czasu" Alejo Carpentiera, i z czystym,
pelnym entuzjazmu secem polecam ja kazdemu.
To moja pierwsza ksiazka tego autora, i jesli ktos moze polecic cos z jego
dorobku, to bede bardzo wdzieczny.
Pozdrowienia

[Gość: Sonia]

Marquez - uwielbiam "Sto lat samotnosci", poza tym polecam "Milosc w czasach
zarazy"
Allende - bardzo przyjemnie sie czyta, lubie "Ewe Lune" i jej opowiesci
Llosa - "Pochwala macochy" i druga czesc " Zeszyty don Rigoberta" w swietnym
tlumaczeniu Filipa Lobodzinskiego.
Pozdrawiam

[Gość: Bum]

Carpentiera koniecznie przeczytaj jeszcze "Królestwo z tego świata"
i "Eksplozję w katedrze". To bardzo dobre powieści, jeśli przypasował ci
klimat "Podróży", te też polubisz. "Królestwo" dzieje się na Haiti i dotyczy (z
grubsza) rewolt murzyńskich niewolników, "Eksplozja" pokazuje czasy Rewolucji
Francuskiej i Napoleona na Karaibach: intygująca opowieść w cudnych pejzażach
przepięknie opisanych.