Za Japonię

[luna15]

Kochani, pomódlmy się za ludzi tam mieszkających;
żeby mieli siłę podnieść się z tej tragedii
żeby mieli siłę walczyć
żeby podejmowali mądre decyzje które będą minimalizować skutki tej tragedii dla nich i dla świata
a także za wszystkich którzy utracili bliskich podczas tego trzęsienia i tsunami

To wszystko jest takie przerażające, taka technika, organizacja, sekundy i po wszystkim...
Podobno elektrownie zostały uszkodzone.

[11.jula]

to jest tak potworne, że nie ogarniam tego.
Dla mnie to jest takze doskonała lekcja pokory, w czasie, kiedy wydaje mi się, że mam tak ciężki krzyż, Bóg pokazuje mi, że inni mają cięższy.

[maadzik3]

caly czas pamietam

[sulla]

tak

[matizka]

dawno tak desperacko do Boga nie wołałam...

Ja jestem przerażona

[wiesia140]

nie będę zakładać nowego wątku

wkleję to tutaj

na stronie ambasady japońskiej sa informacje, jak można pomóc:
www.pl.emb-japan.go.jp/jishin/gienkin.htm

Wpłatami na rzecz poszkodowanych w trzęsieniu ziemi, jakie nawiedziło region Tohoku w dniu 11 marca zajmują się poniższe instytucje:

1. Wpłaty za pośrednictwem Ambasady Japonii

Prosimy o wpłaty na poniższy rachunek. Mogą Państwo dokonać przelewu z rachunku bankowego lub na poczcie. Bezpośrednie wpłaty w gotówce przyjmujemy także w Dziale Konsularnym Ambasady (Ul. Szwoleżerów 8) oraz w Wydziale informacji i Kultury (Al. Ujazdowskie 51). Otrzymane wpłaty zostaną zebrane i przekazane Japońskiemu Czerwonemu Krzyżowi.

Account name : Ambasada Japonii – Pomoc
Account owner's address: ul. Szwoleżerów 8, 00-464 Warszawa
Account number: 22 2210 0009 0000 0000 0010 3956
Bank name: Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Polska) S.A.
Bank SWIFT code: BOTKPLPW

Uprzejmie prosimy o wpisanie w tytule przelewu imienia, nazwiska i adresu.

Ponadto, Polski Czerwony Krzyż (tel. [phone], www.pck.pl) udziela informacji o możliwościach pomocy ofiarom kataklizmu.


2. Wpłaty bezpośrednio do Japonii

a) Wpłaty przeznaczone na bezpośrednią pomoc finansową dla poszkodowanych (Japoński Czerwony Krzyż przekaże wpłaty komitetom samorządowym ds. podziału pomocy finansowej, które z kolei wypłacą je poszkodowanym).
Jeżeli potrzebują Państwo potwierdzenia wpłaty, proszę wpisać tę informację w tytule przelewu.

Name of Bank: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch: Ginza
Account No.: 8047670 (Ordinary Account)
SWIFT Code: SMBC JP JT
Payee Name: The Japanese Red Cross Society
Payee Address: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

b) Wpłaty przeznaczone na wsparcie działań ratunkowych Japońskiego Czerwonego Krzyża
Jeżeli potrzebują Państwo potwierdzenia wpłaty, proszę wpisać tę informację w tytule przelewu.

Name of Bank: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch: Ginza
Account No.: 8047705 (Ordinary Account)
SWIFT Code: SMBC JP JT
Payee Name: The Japanese Red Cross Society
Payee Address: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

Prowizję od przelewu na wszystkie powyższe konta pokrywa wpłacający.

Serdecznie dziękujemy wszystkim Państwu na okazane wyrazy współczucia i wsparcie.