Wesele w Zakopanem

[waldek.usa]

Witam!
Wybieram sie na wesele w Zakopanem w drugiej polowie lipca.
Maly problem w tym, ze ostatni raz bylem w Polsce w 1991. Mam jakie takie
pojecie o tym, jak sprawy sie maja obecnie. Jakkolwiek, nie ma to jak
wskazowki i porady paktyczne, od "miejscowych", czyli od Was.
Bylbym bardzo wdzieczny za takowe, w ogolnym sensie, jak rowniez w
szczegolnosci o Zakopanem (terra incognita).
Wielkie dzieki i do zobaczenia :D

[ciupazka]

Ty jako gość, cy druzba? Bo to wozne, coby Ci tu poradzić, jedno jest
pewne, nie kupuj prezyntu, kozdy woli dudek przy ocepinak. Na taki
wydotek sie naryktuj zawcasu i dolarkow nie zaluj, haj. A kielo, nei
nie telo, kielo dziadowi pod kościołem, haj. Bo ześ jest "Pon" A moze
Gazda? He? Narazie telo.

[waldek.usa]

Dzieki wielkie, Ciupazko, za odpowiedz!




ciupazka napisała:

> Ty jako gość, cy druzba? Bo to wozne, coby Ci tu poradzić, jedno
jest
>
> pewne, nie kupuj prezyntu, kozdy woli dudek przy ocepinak.



Panna mloda jest moja przyjaciolka, ja jestem gosciem. Mieszkamy w Bostonie,
wychodzi za maz za mojego kumpla, Amerykanina. Ona jest z Zakopanego.
Przylatuje 20 Amerykaninow, ja jako jedyny (nie liczac panny mlodej)
dwujezyczny zaopiekuje sie Jankesami.
Prezentow chyba nie bedzie, za to "dulory" napewno.



Na taki
> wydotek sie naryktuj zawcasu i dolarkow nie zaluj, haj. A kielo, nei
> nie telo, kielo dziadowi pod kościołem, haj.


Powaznie, dziadowi pod kosciolem? "Gazda" nie jestem, ale raczej "Pon" z
Warszawy i dolarkow dziadowi nie pozaluje, niech tradycji stanie sie zadosc.
A tak wogole to wielkiego pana strugac nie chce, zeby ludzie nie pomysleli zle
o mnie ;)



Bo ześ jest "Pon" A moze
> Gazda? He? Narazie telo.


Co mozesz powiedziec na moje inne pytania, dotyczace Polski, jako ze nie bylem
tam lata cale...

[Gość: Ciupazka]

Hehe... a jakie bedzie wesele ceperskie , cy góralskie, w chałupie, cy
w knajpie, he? Dobrze by było , cobyś i Ty dopasowoł sie do niego(wesela).
A z Hamerykanami zajrzyj wiecorami do knajp góralskik z muzykom
góralskom ( np. do Sabały i inksyk). W tym casie imprez troche bedzie(
m.inn."Poroniańskie Lato" i inkse duze rocnice bedom obchodzić - 100 -
lecie Ruchu Regionalnego, 85-lecie Związku Podhalan, to imprezy zalicojcie,
bo bedzie ciekawie, nei bedzie na cym ocy pozawiysać, zdjęcia porobić,
itp. Hej!
Telo.Pozdr. Bowcie sie u nos dobrze.

[waldek.usa]

Gość portalu: Ciupazka napisał(a):

> Hehe... a jakie bedzie wesele ceperskie , cy góralskie, w chałupie, cy
> w knajpie, he? Dobrze by było , cobyś i Ty dopasowoł sie do niego
(wesela).
>


W knajpie w hotelu, gdzie sie zatrzymamy.


> A z Hamerykanami zajrzyj wiecorami do knajp góralskik z muzykom
> góralskom ( np. do Sabały i inksyk).


Musowo, niech posluchaja.


W tym casie imprez troche bedzie(
> m.inn."Poroniańskie Lato" i inkse duze rocnice bedom obchodzić - 100 -
> lecie Ruchu Regionalnego, 85-lecie Związku Podhalan, to imprezy
zalicojcie,
>
> bo bedzie ciekawie, nei bedzie na cym ocy pozawiysać, zdjęcia porobić,
> itp. Hej!


Bedziemy tam 14-20 lipca, potem 4 dni w Krakowie, tez musza zobaczyc.


> Telo.Pozdr. Bowcie sie u nos dobrze.


Z pewnoscia, my wszyscy lubimy i umiemy sie bawic !
Pozdr.

[ciupazka]

"Co mozesz powiedziec na moje inne pytania, dotyczace Polski, jako ze nie bylem
tam lata cale"

Na to pytanie muse Ci pedzieć, ze duzo sie w Polsce zmiyniyło in plus,
hale minusow momy jesce nie mało. Przyjedziys, to som uwidzis cy jest
jako róźnica, cy nie po porenostu rokak niebytności w Polsce. Polska dlo
mnie zawse jest nojpiykniyso, choć tak po prowdzie widziałak i inkse
piykne kraje, haj. Zokopane tyz wypiykniało. Ino Tatry stojom bez
makijażu zawse takie same i piykne do cudu. Hale ludziska sie
zmiyniajom na niekorzyść, moze nie syćka, hale...Tydziyń casu duzo i
nieduzo, trza go dobrze zagospodarować, nei zyce coby Wom pogoda w tym
casie dopisała. Hej!
Telo.Pozdr.

[waldek.usa]

ciupazka napisała:

> "Co mozesz powiedziec na moje inne pytania, dotyczace Polski, jako ze nie
bylem
>
> tam lata cale"
>
> Na to pytanie muse Ci pedzieć, ze duzo sie w Polsce zmiyniyło in plus,
> hale minusow momy jesce nie mało.


Minusy zawsze beda, choc mozna by sie rozwodzic, ktore powinny zniknac, Ty
wiesz, a ja slyszalem i czytalem.


Przyjedziys, to som uwidzis cy jest
>
> jako róźnica, cy nie po porenostu rokak niebytności w Polsce. Polska dlo
> mnie zawse jest nojpiykniyso, choć tak po prowdzie widziałak i inkse
> piykne kraje, haj. Zokopane tyz wypiykniało. Ino Tatry stojom bez
> makijażu zawse takie same i piykne do cudu. Hale ludziska sie
> zmiyniajom na niekorzyść, moze nie syćka, hale...



Tak slyszalem




Tydziyń casu duzo i
> nieduzo, trza go dobrze zagospodarować, nei zyce coby Wom pogoda w
tym
> casie dopisała. Hej!
> Telo.Pozdr.


Kurtke nieprzemakalna z kapturem biore no i moze sweter.
Dzieki za zyczenia.
Pzdr.

[ciupazka]

A nauc sie pore przyśpiywek góralskik na tom okazyje, cobyś przy ocepinak
móg jyj zaśpiywać i jom wytońcyć:

" Cepcies jom ta cepcie, nie ściskojcie bardzo
jakoz sie podropie, jak jom bedzie zarło, hehe...(kuki)

Boc ze se ty Młody, jak ci sie nolezy
rano wstaj, krowom daj, Młodo niek se lezy.

Cyś ty babo oszalala, ześ w Hameryke dziewke dała
W Hamaryce same dziady, na siuhaja ni ma rady?

Cemu ześ mnie cemu przylóg za warkoce
jo wionek straciyła, a za nim warkoce.

Cemuz ci sie chłopce piórko nie migoce
dołek go dziewcynie za ładne warkoce.

Chodziyłek se ku niyj co wiecór, co nocka
A moze mi sie zwidzi inkso kochanecka?

Danaz moja, dana wykiwałak pana
piniązki zabrałak, wyspałak sie sama.

Chodziyłek ku tobie, woda, cy nie woda
tyś mi nie pedziała, ze cie chłopce skoda"

Narazie telo sie nauc, moze Ci sie to przydać, zabłyśnies i Ty, haj...,
hehe...
Telo.Pozdr.