jenzyk nas ojcysty

[Gość: Basisty]

byłek wcora na imieninak, kiek na pocontek w izbie 3 x 4 m zaśpiywoł:

"twoje zdrowie dziadku, bemy dzisiok pili
kie sie opijemy, bemy długo zyli"

to zaroz sie mi pełno śklonka dostała. Nale nie o tym'ek kcioł pedzieć.
Jakosi takosi wpadła mi w rynce ksionzka z 1987 napisana przez państwo
Przyłubskich (cena 420 zł.) wydana w nakładzie cosi 50 tys. egz. Rzec była o
ortografi, a autorzy min. pisali o tym kie uzywomy "ż", a kie "rz". Telo ino
ze nie wiedzieli jako majom uzasadnić słowo "burza", bo to wiycie umyśleli se
takom zasade, ze pisemy morze bo morski, ino ze nie wiedzieli jako uzasadnić
słowo "burza"- i tu dziady francowate pedziały ze pise sie tak bo w rosyjskim
jes "buria".

Powiydzciez mi- kaz óni tele dole sukajom uzasadnień, kie do nasej gwary
majom blisy? Dy kozdy mały śkrek wiy, ze burza pise sie bez "rz" bo sie
odmiynio na "burka". Mocie ta kany wiyncy takik przikładów?

[Gość: Basisty]

teroz troske z matematyki:
Co jo sie nawojowoł w tej podkrakowskiej skole z kolegami i z paniom od
matematyki to moje: kcieli cobyk uwierził, ze dwaścia to jes dwa razy wiyncy,
jako dziesiyńć, jo im furt tłumacył ze to jes roz telo, a óni twardo ze niy bo
dwa- spór do dziś dnia ostoł sie nierozwionzanym. Ani óni mie nie przekabacili,
ani tyz jo ik. A jako sie wom zdaje, hy? któ s nos mioł racje?

[Gość: Ciupazka]

Jeee, przecie wiadomo , ze nasa prowda, choć pani bedzie godała , ze
to jyj prowda..., a jesce inksy z gości powie ci : to syćko g...o
prowda.. . Juz tu była tako dyskusyja z matematyki, kieby tak tłumacyli w
skole , jako tam, to nase dzieciska cysto pieknie by zgłupiały.
Telo.Pozdr.

matematyka

[Gość: uiuiuiu]

Gość portalu: Basisty napisał(a):

> ..."dwaścia to jes dwa razy wiyncy, jako dziesiyńć, jo im furt tłumacył ze to
jes roz telo, a óni twardo ze niy bo dwa- spór do dziś dnia ostoł sie
nierozwionzanym. Ani óni mie nie przekabacili, ani tyz jo ik. A jako sie wom
zdaje, hy? któ s nos mioł racje?
=====
To jak w tym kawale o rabinie, który wszystkim przyznawał rację.
Dwadzieścia to dziesięc razy dwa.
Dziesięc i jeszze raz dziesięć to też dwadzieścia.
Ale ewnie to już wiesz...

[Gość: Szwager]

A znocie tyn rachunek?

1Zl = 100Gr = 10 x 10Gr = 0,1 x 0,1Zl = 0,01Zl = 1Gr

Czyli 1Zl = 1Gr

[Gość: uiuiuiu]

ciekawe. Przypomniał mi się niewyraźnbie kawał o matmatykach. Jak go sobie
przypomnę, to ci napiszę.

[Gość: Basisty]

Zdarziło sie naprowde:
Jedno gaździna przijechała do Krakowa, i syćkim kcioła poozać ze óna tyz wiy po
pańsku godać. Przisła do sklepu i pado:
- Poprosze kilo pomidorów, tylko takich niepopuczonych.
Sklepowa:
- Jakich?

[Gość: Rumcajs]

Pewna wczasowiczka spedzila miesiac pod Tatrami i wydawalo jej sie, ze dobrze
opanowala gware goralska i przy wyjezdzie wola do gazdy - taksiarza zreszta:
- Gazdo, du pociongu!
Gazda glowa pokrecil i mowi:
- Wiycie panicko - wyciongi to tu u nos som, korkociongi tyz widziolek w
korcmie, wodociongi tyz momy, ale o dupociongach to jescem nie slysol...

[Gość: Basisty]

zesłorocne wybory Cepra i Ceperki roku w Białce Tatrzańskiej:
jury:
- jako sie nazywo świerk:
startujący:
- smerk

[Gość: Ciupazka]

Siedzi se baca ze Zębu w chałupie i słysy, jak bez okno dochodzom jakiesi
głosy. Wyziyro a tu słysy: Baco! Nie potrzebujecie drzewa? Nie! Mom drzewa
dość! Wcas rano baca wyłazi na pole, patrzy, a na podwórzu drzewa ni ma...,
ba haj!

[Gość: Ciupazka]

A tyn język znocie, bars piykny, ba jako, jee, u nos cęsto go usłysycie nie
ino przy piwecku w karcmie...Nie trza sie go ucyć...Od malućkiygo juz
wiedzom, kie go uzyć, ba haj!


fun.from.hell.pl/2003-01-29/madrej-glowie.jpg

[roomtsays]

Bo to takie nasze, polskie. Wiesz ile frajdy miałem słysząc to kiedyś w centrum
Barcelony? Akurat wtedy długo nie byłem w PL, a moje towarzystwo raczej
polskiego nie zna, aż tu nagle w najmniej oczekiwanym miejscu i momencie (na
Placa de Catalunya)leci polska wiącha? ;o)))

[hanys_hans]

Do Unii
Wzdłuż strużki rosły brzózki, a w poprzek niej, wpośród drzew biegły rozstajne
dróżki. Nieopodal sczerniały bór wyraziście odrzynał się od sczerwieniałego
nieba. Stamtąd, bo znikądinąd nie mogły, szły powoluteńku dwie trzpiotki,
Marzenka z Bożenką.
Rozszczebiotane, porównywały pokrótce Wielkanoc z Gwiazdką: Tu wielki post
kończy się Wielką Sobotą, a tu adwent - Wigilią. Tu - śródpoście, a tu -
andrzejki. Tu śmigus-dyngus, a tu - choinka. Tu - rzeżuszka, a tu - bukszpan.
Tymczasem Jakubek, znużony dwuipółgodzinną harówką przy odkuwce zasuwki, śrubki
i innych drobiażdżków do miniszkatułki, rozsiadł się mimo mżawki na łące. Tuż-
tuż obok przypominająca wróżkę srebrnowłosa staruszka, jakby urzeczona
późnojesiennym pejzażem, po troszeńku pruła beztrosko na wpół spróchniałe
płótno.
- A dokąd to? Na pewno do Unii - półsennie zagadnął Jakubek przechodzące
dziewczęta.
- Naprawdę do Unii! - odparły unisono.

jynzyk blank cysty

[hanys_hans]

Do Unii
Wzdłuż strużki rosły brzózki, a w poprzek niej, wpośród drzew biegły rozstajne
dróżki. Nieopodal sczerniały bór wyraziście odrzynał się od sczerwieniałego
nieba. Stamtąd, bo znikądinąd nie mogły, szły powoluteńku dwie trzpiotki,
Marzenka z Bożenką.
Rozszczebiotane, porównywały pokrótce Wielkanoc z Gwiazdką: Tu wielki post
kończy się Wielką Sobotą, a tu adwent - Wigilią. Tu - śródpoście, a tu -
andrzejki. Tu śmigus-dyngus, a tu - choinka. Tu - rzeżuszka, a tu - bukszpan.
Tymczasem Jakubek, znużony dwuipółgodzinną harówką przy odkuwce zasuwki, śrubki
i innych drobiażdżków do miniszkatułki, rozsiadł się mimo mżawki na łące. Tuż-
tuż obok przypominająca wróżkę srebrnowłosa staruszka, jakby urzeczona
późnojesiennym pejzażem, po troszeńku pruła beztrosko na wpół spróchniałe
płótno.
- A dokąd to? Na pewno do Unii - półsennie zagadnął Jakubek przechodzące
dziewczęta.
- Naprawdę do Unii! - odparły unisono.

[Gość: Ciupazka]

Wies co, Hanys, dobre to na dyktando dlo moik, sukałak tam błędów... Hale ik
nie widzem, racyj widze, że kieby mi go przysło pisać, to fto wie, cy byk go
napisała choć na trzy. Hej!

[hanys_hans]

Gość portalu: Ciupazka napisał(a):

> Wies co, Hanys, dobre to na dyktando dlo moik, sukałak tam błędów... Hale
ik
>
> nie widzem, racyj widze, że kieby mi go przysło pisać, to fto wie, cy byk go
> napisała choć na trzy. Hej!


www2.gazeta.pl/edukacja/0,30922.html

[Gość: Ciupazka]

Chcesz mie wysłać na konkurs: Dyktando 2003 16 listopada, he? Trza było
wceśniyj mie ucyć, hehe. Oj, oj, oj, cysty, nas język, oj cysty! Hale mozno
sie nim dobrze dobrudzić, ba jako! Mało tego, jesce i wstydu najeść, hehe...
Telo.Pozdr.

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/2003-11-13/slownik-onetu.jpg

[ciupazka]

No, ładnie to przetłumaczyli, i nie dziwota, że mówią : język polski to
najtrudniejszy język ...kurewski, hehe

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/2002-06-21/rzerzecin.jpg

[dialektolog]

A w Jabłonce się podobnie zdarzyło: Poproszę paczkę szybałek :-)

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/2002-06-15/smacznego.jpg

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/2003-01-20/cwiczenia-jezykowe.jpg

[ciupazka]

Trza to przełozyć na gware naskom, bedzie jesce piykniyj brzmiało,
hehe...Hej!

[hanys_hans]

- Poproszę bilet do Rabce.
- Chyba do Rabki - poprawia pracownik kasy biletowej.
- Panie, a co to ja mieszkam w Rabki, czy w Rabce?

[roomtsays]

Nauczyciel narysowal na tablicy sroke i pyta Staska:
- Co to jest?
- Ptok!
- Nie mowi sie "ptok", a ptak! I jak sie ten ptak nazywa?
- Sraka...

[Gość: Basisty]

pyto sie w Zelenej Budzie ucitiel Jaśka:
- chłopcze, jak się nazywa największy w Polsce ssak drapieżny?
- Dźwiydź, pado Janko
- Ej, chyba Niedźwiedź?
- Nej, kie nie dźwiydź, to nie wiym

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/00-ROCZNIK-2001/2001-02-19/006.jpg

[ciupazka]

Ja widzis Hanysie, jadymy do Unii i stąd OBIAZD! Hehe...

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/00-ROCZNIK-2001/2001-07-19/inauguracja.mp3

[roomtsays]

www.hss.4me.pl/galeria/rozne/10/rozne31.jpg

[hanys_hans]

fun.from.hell.pl/2003-02-23/Jezyk.jpg

[ciupazka]

hanys_hans napisał:

> fun.from.hell.pl/2003-02-23/Jezyk.jpg

Cy Ty Hanysie widzis to po wejściu nos do UE? Hehe... Fto wie, co bee? moze
tak, a moze nie?! Ftoz wie?

[ciupazka]

Cy naprowde tak musimy godać, he??? Wstydźmy sie! A przecie na kozdym
kroku , ka nie pódziecie to tak włośnie w usach gro. Jo juz ni moge
zdzierzyć , przed oknym mom plac zabaw dlo dzieci i fyrcy im z gebusi furt,
tak jak w linku, , ze 30 m dalyj szkoła podstawowa i boisko szkolne przed
niom. młodzież w wieku 12 - 18 lat często na nim kopie piłke, a jakie
wyrazy dolatują przez otwarty balkon do syćkik mieszkań 11 piętrowego
blokowiska, z 300 lokatorami, to nie bede powtarzać. Zamknięcie okna tyz
nie pomogo...Cy jest na to jako rada??? He???


members.lycos.co.uk/kruli/motylek.swf
Nei, co Wy na to, he?

[hanys_hans]

ciupazka napisała:

> Cy naprowde tak musimy godać, he??? Wstydźmy sie! A przecie na kozdym
> kroku , ka nie pódziecie to tak włośnie w usach gro. Jo juz ni moge
> zdzierzyć , przed oknym mom plac zabaw dlo dzieci i fyrcy im z gebusi furt,
> tak jak w linku, , ze 30 m dalyj szkoła podstawowa i boisko szkolne
przed
> niom. młodzież w wieku 12 - 18 lat często na nim kopie piłke, a jakie
> wyrazy dolatują przez otwarty balkon do syćkik mieszkań 11 piętrowego
> blokowiska, z 300 lokatorami, to nie bede powtarzać. Zamknięcie okna tyz
> nie pomogo...Cy jest na to jako rada??? He???
>
>
> members.lycos.co.uk/kruli/motylek.swf
> Nei, co Wy na to, he?

Jo by padou co tyn link to je "KOPALNIA ZUOTA" dlo hepika, juzajs´ karlus
bydzie miou szansa rozbudowac´ swooj skroomny zasoob suoow we swojyj uojcystyj
gwarze i to takymi uniwersalnymi suowami!

pyrsk_hanys_hans

[ciupazka]

Piykny w literaturze tyz! Poźryjcie ino na tom stronke:


www.poema.art.pl/show.php3


Dlo mnie cudo!