nowy sklepik

[Gość: KW]

wyjatkowe ciekawostki na www.miejscezwinem.pl

[vintrips1]

Nad wyraz rzadko zdarza się przeczytać coś sensownie napisanego na temat wina na stronach WWW rodzimych importerȯw. Z reguły ograniczają się oni do przytaczania oklepanych formułek żywcem tłumaczonych z katalogȯw producentȯw. Na szczęście jednak zdarzają się wyjątki, oto jeden z nich:

(cytat z wymienionej w poscie strony internetowej):

"Burgundia – czyli prawdziwa arystokracja, a zatem wino Pinot Noir i Chardonnay Dla wielbicieli i koneserów wina z Burgundii są absolutnym szczytem głębi i wyrafinowania w sztuce winiarskiej. Na pozór lekkie i subtelne, pinoty potrafią nieść w sobie całą historię aromatów i smaków właściwych burgundzkiemu climat. Bo to właśnie climat decyduje w tym winie najbardziej: rodzaj gleby, promienie słoneczne i wiatry. Zarówno Pinot Noir jak i Chardonnay oddają najsubtelniejsze różnice wymienionych warunków, tworząc wina największe. Winnice w Burgundii czasem niepokoją swoimi niewielkimi rozmiarami, ale wina w nich produkowane zostawiają niezatarte wrażenie. Niestety są to wina wymagające skupienia i doświadczonego podniebienia. Niemniej staraliśmy się w naszym sklepie zaproponować burgundy, które mogą urzec nie tylko doskonałą harmonią owocowego aromatu i delikatnego smaku, ale i zaskakują swoją przystępnością. A to raczej rzadko spotykana cecha arystokracji".

Poza jednym błędem merytorycznym (climat w rozumieniu burgundzkim, to jest lokalizacja działki/parceli winiarskiej, lub jej częśći i nie odnosi się nigdy do całej Burgundii) oraz stwierdzeniem, z ktȯrym trudno się zgodzić, iż "Niestety są to wina wymagające skupienia i doświadczonego podniebienia" (osobiście napisałbym "Na szczęście są to wina wymagające skupienia i doświadczonego podniebienia") …..nic dodać, nic ująć. Pogratulować.

www.winowpastylce.pl