UKRAINA -BERDANSK

[Gość: MARCIN]

DRODZY FORUMOWICZE pilnie poszukuję informacji na temat miejscowości
BERDANSK na UKRAINIE, NAD MORZEM AZOWSKIM. Mój syn wybiera sie tam we
wrzesniu ze swoja klasą na wymiane do rodziny ukraińskiej. Będę wdzięczny za
wszelkie informacje równiez dotyczace podróży z KRAKOWA.POZDRAWIAM

[Gość: unmay]

Woda bedzie juz za zimna :((( latem trzeba bylo jechac...

Male miasteczko. okolo 200 tys. mieszkan'cow. Miasto dosc mlode.
Wiekszosc miasta - socrealizm i niema tam co zwiedzac. Uliczka co
prowadzi na deptak nadmorski dosc sympatyczna. Tam np. stoi pomnik...
rybie. Ale sam deptak nadmorski nie jest super. Na tej uliczce (po
prawej stronie jak idziesz w kierunku morza) sprawdzona niezla
cukiernia. Plaza w samym Bierdiansku tez nie jest super. Dlatego
kompac sie i mieszkac w samym miescie odradzam. Natomiast od miasta w
morze prowadzi dluuuuuuuga (23km) i waska (60 m - 2 km) polwyspa -
Berdians'ka kosa. Wlasnie tam sa wszystkie uzdrowiska, sanatorium
i.t.d. Plaza tam jest fajna. Tylko piasek. Morze Azowskie nie jest
glebokim (14 m max., srednio 7 m). To jest przyczyna tego ze woda
zawsze jest bardzo ciepla (dzisiaj 25 stopni), nawet czasami goraca.
Na ta wyspe kursuja marszrutki.

Tu lezy mapa miasta:
redray.berdyansk.net/map/map.swf
tu galeria:
redray.berdyansk.net/rada/galery/index.html
Jak juz bedzie w Berdiansku, troche na polnoc, na granice z
wojewodstwem donieckim, okolo miasteczka Rozowka, znajduje sie
rezerwat stepowo-skalny "Kamjani Mogyly".
tavrica.crimeatours.info/index.php?lang_ids=6&action=submit
www.vladsc.narod.ru/kam_mog/kam_mog.htm
www.infoeco.dn.ua/ecology/stonegrooves.htm
www.bakhmat.org/ru/tour-graves-ru.html
Polecam.

[josip_broz_tito]

Ty chyba jestes Ukraincem, albo, predzej ukrainskim Rosjaninem, zgadlem? Ale
swietnie mowisz/piszesz po polsku, tylko 3 skladniowe bledy swiadczace o dobrym
nauczycielu polskiego:)

[Gość: MARCIN]

Dziękuje za informacje jak równiez za zdjecia. POZDRAWIAM Jesli masz dla mnie
jeszcze jakies wiadomosci to bardzo proszę

[ladyblue]

w Berdiańsku nie ma ciepłej wody w kranach poza sezonem grzewczym (chyba ze
ktos ma duzo kasy i sobie sam grzeje).
wyłącznie zimna i w dodatku ma obrzydliwy smak (odsalana) - nie wolno pić!
pitna woda jest sprzedawana na litry z beczkowozow i w sklepach.
plaża w samym mieście brzydka i mala - natomiast ta na Kosie przyjemna :)
w sierpniu było dużo komarów - gryzły :( i spac nie dawaly - dobrze przeznaczyc
jakies dodatkowe fundusze na ten cel

jeśli masz jakies bardziej szczegolowe pytania to napisz, postaram sie pomóc.
(byłam tam w sierpniu przez 2 tygodnie) niestety co do samej podróży to nie
pomogę (najlepiej byłoby pociągiem, trasa Kijów-Berdiańsk autokarem była
koszmarna, a ukraińskie pociągi wspominam całkiem miło).

[Gość: MARCIN2]

SERDECZNE DZIEKI! Jesli możesz napisz cos o jedzeniu. Dzieci beda mieszkaly u
rodzin /większość w blokach/,ktorych dzieci chodzą tam do prywatnej szkoły i
będą tam jadły. Co pilnie zabrac ze sobą ?Jaki stosunek tubylców do nas Polaków?
Czy mamy sie bardzo martwić?Jaki ewentualnie pociąg z KIJOWA do BIERDANSKA?Z
GORY DZIEKUJĘ I POZDRAWIAM

[Gość: unmay]

> Jaki stosunek tubylców do nas Polaków> ?

to przeciez nie Wolyn i nie Lwow, nacjonalistow tam nie znajdziesz, zadnych
wspolnych przykrych doswiadczen polacy ukraincy na tamtych terenach nie
doznawali.

> Jaki ewentualnie pociąg z KIJOWA do BIERDANSKA?

moze lepiej przez Lwow. Pociagiem nr 86 relacji Lwow-Simferopol, lub lelacji
Lwow-Zaporoze. Wysiadasz w Zaporozu, dalej do dyspozycji pociag, autobusy,
marszrutki. Autobusem z Zaporoza to jakies' 3,5 godziny, pociag jedzie przez
cala noc.

Rozklady pociagow do Zaporoza patrz na www.uz.gov.ua
jak sobie nie poradzisz z tym serwisem, daj znac.

Naprawde nie widze sensu jechac przez Kijow, chyba ze chcesz go zobaczyc (w
sumie warto, lecz to dosc drogie miasto). Z Kijowa do Bierdianska bezposrednich
pociagow nie ma, trzeba w Zaporozu wysiadac.

[ladyblue]

Gość portalu: MARCIN2 napisał(a):
> Jesli możesz napisz cos o jedzeniu. Dzieci beda mieszkaly u
> rodzin /większość w blokach/,ktorych dzieci chodzą tam do prywatnej szkoły i
> będą tam jadły.

nas zywiono w takiej - nazwijmy to - jadłodajni, jedzenie było dobre, mieliśmy
wybór (do okreslonej kwoty pieniędzy) - kilka rodzajów mięsa, kasze, ryż,
makaron, surówki, na deser bułeczki drozdzowe.

drobny problem był z przyzwyczajeniem sie do specyfiki ukraińskich śniadan -
posiłek typu "barszcz i kotlet" o 8.00 rano był dla nas dużym zaskoczeniem.

dziecko ile ma lat?

może być problem z karaluchami w mieszkaniach (nie wiem jak to wygląda w
prywatnych mieszkaniach ale w akademiku był horror)

> Co pilnie zabrac ze sobą?

kurtke przeciwdeszczową i parasol! (w sierpniu przez 2 tygodnie padało prawie
codziennie, nie wiem czy nie będzie tak samo)

> Jaki stosunek tubylców do nas Polaków ?

stosunek bardzo pozytywny, ludzie mili i pomocni(w ogóle się nie spotkałam an
Ukrainie z wrogością wobec Polaków)

językiem używanym jest rosyjski, ukraiński większość rozumie ale dogadać sie
można niemal wylącznie po rosyjsku.

> Czy mamy sie bardzo martwić?

martwić? nie bardziej niż wyjazdem gdziekolwiek indziej.
Ukraina wbrew obiegowym opiniom to przyjazny i bezpieczny kraj (tyle w każdym
razie z mojego doświadczenia mogę powiedzieć)

[Gość: MARCIN2]

Dzieci hm...to juz raczej mlodziez maja po 17 lat.Obiad na śniadania .
Faktycznie niezle chociaz bardziej martwi mnie to robactwo.Jesli chodzi o język
to wszyscy ucza sie angielskiego chociaz niewiadomo jaki jest jego poziom.
Napewno posluchamy Twoich rad. Serdecznie dziekuję.

[ladyblue]

Gość portalu: MARCIN2 napisał(a):
> Dzieci hm...to juz raczej mlodziez maja po 17 lat.

to sobie bez problemu poradzą, nie ma się co martwić ;)

> Obiad na śniadania .

tak sie podobno jada na Ukrainie ;) można się przywyczaić ale na początku to
był szok niemały.

> Faktycznie niezle chociaz bardziej martwi mnie to robactwo.

w akademiku robale były, moze w mieszkaniach nie będzie.

akademik w berdiańsku to miejsce którego nikomu bym nie polecała.

> Jesli chodzi o język to wszyscy ucza sie angielskiego chociaz niewiadomo jaki
> jest jego poziom.

angielskiego nie probowaliśmy uzywać, ale w razie czego można się dogadac po
polsku (przynajmniej w podstawowych kwestiach)

> Napewno posluchamy Twoich rad. Serdecznie dziekuję.

miłego wyjazdu :)

dla mnie najbardziej uciążliwy był brak ciepłej wody - mycie sie w zimnej i
słonej przyjemne nie było. no i większość się poprzeziębiała od tej wody,
niestety.

jeszcze jedna uwaga - w mieście jest stara kanalizacja i bywa tak ze w
toaletach papier się wyrzuca do kosza, a nie normalnie do toalety.

mam nadzieję ze nie przeraziłam tym opisem ;)

sam pobyt wspominam miło, mimo tych wszystkich niedogodności.

i polecam wizyty na targu - arbuzy i melony za grosze (dosłownie)

jeszcze jedno - ważne!

[ladyblue]

na wszelki wypadek napiszę - należy uważać z piciem alkoholu - tzn. pić można w
miejscach publicznych, problemów nie ma, ale pod żadnym pozorem nie można być
pijanym - jesli milicja złapie kogoś pijanego to karą jestnatychmiastowy wyjazd
z miasta (tak nas informowano, wolelismy sami nie sprawdzac)

[Gość: MARCIN]

DZIEKI ZA WSZELKIE INFORMACJE. POZDRAWIAM JAK COS JESZCZE SOBIE PRZYPOMNISZ TO
WAL ŚMIAŁO. PRAWDE MÓWIĄC MAM MIESZANE UCZUCIA