po co do Chorwacji?!

[stjepan]

Dlaczego forum "Chorwacja" cieszy się takim dużym zainteresowaniem, podczas
gdy forum "język chorwacki" świeci pustkami?!

Po co jechać do Chorwacji, kiedy w ogóle nie interesuje się językiem,
kulturą, ani historią? Przecież chyba nie po to, by spędzić tydzień nad
basenem.

W ramach rekompensaty w imieniu całego Narodu Chorwackiego zapraszam na
forum "język chorwacki" - forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=15806

Pozdrav,
Maciek.

Ale po co, skoro wiekszośc chorwatów doskonale

[Gość: porta]

nas polaków rozumie??

[Gość: luzik]

Wybacz, ale ja właśnie jadę po to żeby tydzień leżeć i wypoczywać. Mimo tego, że
Chorwacja to z całą pewnością piękny kraj o bogatej kulturze to jednak chociaż
tydzień w roku chciałbym nie robić NIC.

[Gość: chorwat]

stjepane jesi ti vidio "nase"rukometase to se zove HRVATSKA!htio bih te
pozdravit i zelim ti sve najbolje u nastojanju da svoj narod naucis nesto o
mojoj(nasoj)"HRVATSKOJ"kulturi i jeziku obicajima...

[Gość: germaniec]

na ja, naturlich,

[iza-bela8]

błagam, prosze o pomoc!
Potrzebuje kontaktu z kimś, kto pomoże mi przetłumaczyć kilka zdań, słów na
jezyk chorwacki i z chorwackiego na polski. Zakochałam sie , nie tylko w
Chorawcji, ale również w jej mieszkańcu :) Chyba na swoja biedę...
Prosze o kontakt : [e-mail]

[mary_ann]

stjepan napisał
> Po co jechać do Chorwacji, kiedy w ogóle nie interesuje się językiem,
> kulturą, ani historią? Przecież chyba nie po to, by spędzić tydzień nad
> basenem.

1. Kto powiedział, że nikt tu się językiem czy historią Chorwacji nie
interesuje?? Tyle tylko, że jestesmy na forum "Turystyka" i naturalne jest
chyba, że ludzie zadają raczej pytania "praktyczno-techniczne" związane z
wyjazdem;

2. sama akurat zainteresowałam się i historią, i językiem (choc to ostatnie nie
na tyle, żeby miec plany zbyt dalekosiężne - jako lingwistka z wykształcenia
wiem, ile czasu trzeba by nauce oświęcić, a takowym w tej chwili w dostatecznej
ilości nie dysponuję, więc mierzmy siły na zamiary:-). Co do forum o jęz.
chorwackim - sądziłam, że dyskutują tam wyspecjalizowani slawiści. Jeśli laik
też może zadać pytanie, to nie omieszkam się tam pojawić;

3. nie ma co się złościć na ludzi, ktorzy jadą do Chorwacji wybyczyć się i
wypluskać w morzu - Chorwacja (a Adriatyk w szczególności) idealnie się do tego
celu nadają. Jakoś nikt nie ma za złe narciarzom, że jadą do Tyrolu, a
niekoniecznie uczą się niemieckiego. Ja akurat lubię, ale nie każdy musi:-))


Pozdrawiam serdecznie
mary_ann

forum o jęz. chorwackim

[mary_ann]

Zachęcona przez Ciebie, Stiepanie, zadałam pytanie na forum Język Chorwacji.
Tyle tylko, że.. na razie zero odpoiedzi:-)

No cóż, czekam cierpliwie
Pozdrav!
mary_ann

[Gość: Ethlinn]

Kultura i historia bardzo mnie interesują - język nie. I co z tego?