Co na prezent dla Włochów??

[Gość: cagac]

Szanowni goscie forum, zwracam sie do Was z prosba: doradzcie!! jade do Włoch
, zatrzymam sie u woskiej rodziny, chciałabym przywiezc im jakis ladny
upominek z Polski, przy czym nie chce zeby nasz piekny kraj kojarzyl sie
wyłacznie z wodka i kiełbasa...
zakupiłam juz oryginalny obrus z lnu dla pani domu, ale nie wiem co dla jej
małzonka? doradzcie!

[Gość: Monica!]

Witam bardzo serdecznie .Mam ten sam problem, wybieram sie niedlugo do
Wloch , bardzo chcialabym zrobic mila niespodzianke przyjacielowi. Dodam
tylko ze nie byl nigdy w polsce, jest po Prawie (27lat) i na chlopak
dobry gust ! Dziekuje wszytkim za rade...

ps. Cagac...mozemy przeciez zrobic podobny prezent ..

[Gość: cagac]

Czesc Monika,

ja tez musze obdarowac pewnego mlodzienca, i zastanawiam sie nad jakims albumem
o polsce w wydaniu anglojezycznym , na szczscie oni mowia po angielsku i to
swietnie,

[Gość: Monica!]

Hey !
Wiesz że to nie jest głupi pomysł!
Może nawet coś po włosku by się znalazło... trzeba poszperać .Ale
faktycznie taki album to niezły pomysł. Myslalam o czyms ludowym ale z
drugiej strony Polska ma tak duzo bogactw kultury, ze ukazanie mu tylko
jednego regionu zaweziloby obraz naszego kraju.Album o Polsce bylby ok !
No bo przeciez nie powioze do wloch perfum, wodki, zwyczajniej , czy ..
skarpetek ;) zartuje oczywiscie... mysle ze obydwie czekamy na pomysly od
reszty italianowcow z forum ....nie wierze ze nikt nie obdarowywal
wlochow upominkami stad ... podzielcie sie z nami !

Pzd.
Monica

[Gość: Iza]

Bardzo cenią sobie ( co nie jest w moim guście ) kryształy.

[Gość: Monica!]

Ale mezczyzni?...fecet ktory swiata poza samochodami nie widzi bedzie mi sie
krysztalem zachwycal ...oj watpi....
moze jakis gadzecik "autowy"?
poradzcie........

[Gość: -fi-]

hej!
pomysl z albumem jest bardzo dobry. ja za kazdym razem kupowalam( zawsze innej
rodzinie... ;) ) i byli bardzo zadowoleni. chociaz czasem i tak nie do konca
wiedzieli gdzie Polska lezy... sa tez wydania po wlosku, chociaz z tego co
pamietam to dosc drogie, ponad 100zl. no i warto przejrzec taki album
wczesniej, bo jest duzo na ktorych znajduja sie zdjecia przede
wszystkim 'relgijne'-kapliczki przydrozne,krzyze itp. ale jest tez duzo z
pieknymi krajobrazami.
pozdrawiam!
-fi-

[kvik]

przestancie sie wyglupiac z ludowymi upominkami tym sie tam nikt nie
interesuje a wolalbym, zeby nas polakow nie ogladano przez pryzmat kultury
ludowej, mysle ze to zaden zaszczyt
krysztaly sa okey ale musi byc cos naprawde ciekawego, wcale nie musza byc
szlifowane, moze byc ladny wazon
hm, ktos pisze 100 zl to to dosc drogo na prezent, no coz trzeba sie bedzie
przyzwyczaic i do tego, ze za 100 zl nie kupisz prezentu, ktory mozna dac
komus z zachodu
ze swej strony proponuje jakas mala ikone, wiem ze za tym wlosi szaleja
album jest dobry ale tylko dla osoby, ktora sie tym interesuje

[Gość: cagac]

dzieki za porady, choc nie wydaje mi sie aby ikona była najlepszym prezentem z
Polski( aczkowliek ma cos w sobie ludowego, choc kolega bardzo sie oburzył
motywami ludowymi...;-))kryształy sa dla mnie pretensjonlane, mam nadzieje ze
moze ktos jescze mnie natchnie...

[kvik]

z gustami bywa roznie
jesli mieszkasz w w-wie idz na stare miast i podsluchaj co kupuja wlosi lub
wogole zachodniacy
oni maj troszke inne gusta niz my

[Gość: -fi-]

> hm, ktos pisze 100 zl to to dosc drogo na prezent, no coz trzeba sie bedzie
> przyzwyczaic i do tego, ze za 100 zl nie kupisz prezentu, ktory mozna dac
> komus z zachodu

"ktos" napisal ze 100zl za cienki i nieciekawy album, tyle ze po wlosku, to
duzo. a nie za prezent... dla kogos z ZACHODU. :|:|
a Wlosi bardzo lubia podroze, wiec cos co zacheci ich do zwiedzenia jakiegos
kraju, jest dobrym prezentem.
poza tym kazdy ma inny gust i jakos nie wyobrazam przywiezienia "moim" rodzinom
ikony...
pozdrawiam.
-fi-

[Gość: Linn]

Album po wlosku z kaseta tez po wlosku / byly takie kiedys w osrodkach inf.
turystycznej /. Wlosi lubia tez srebro, a nasze jest wspaniale / tyle, ze tez
drogie /. W ogole trudno jest poradzic nie znajac osoby.

[Gość: cagac]

No właśnie to jest najgorsze w całej tej sytuacji ze nie znam jescze tej
rodziny, dletego zwrociłam sie do Was o pomoc;-) to fajnie ze tyle osób
odpowiedzialo, bardzo dziekuje!nadal szukam.

[kvik]

wlosi lubia podroze to zupelnie dla mnie nowosc, tych co podrozuja mozna
policzyc na palcach

[Gość: Linn]

Masz wiadomosci o Wlochach sprzed 10-15 lat. Teraz jest zupelnie inaczej.

[kvik]

nie, mam aktualno-wizualne tzn. jezdzac sporo po europie zadko widuje sie
samochody z wloska rejestracja
zreszta po co wlosi maja sie wloczyc po europie -wykluczam odwiedziny
rodzinne -maja wszystko u siebie, a ze nie sa zbyt bogaci to i siedza w domu
ach sa i tacy co maja forse ale o nich nie piszemy

[Gość: zuza]

to o co prosza WLosi gdy jade do Polski to zubrowka.( chociaz i tutaj mozna
kupic).
polskie piwo jest tez milym "pensiero dalla Polonia"

Natomiast WLoszkom smakuja polskie slodycze ( WLochom zreszta tez)

[Gość: Linn]

Lataja samolotami, glownie.

[maria-maria]

kvik napisała:


> zreszta po co wlosi maja sie wloczyc po europie -wykluczam odwiedziny
> rodzinne -maja wszystko u siebie, a ze nie sa zbyt bogaci to i siedza w domu
> ach sa i tacy co maja forse ale o nich nie piszemy

:|
a to dopiero niezle poglady - nie zauwazylam by mieli luwr, fiordy czy cerkwie.
a jesli chodzi o to ze maja i gory i morze, to my rowniez, a jednak
podrozujemy. to tylko jakis % rodzin spedza cale wakacje nad adriatykiem czy
m.tyrenskim czekajac na weekend az przyjedzie zywiciel rodziny.
musisz miec wlochow za niezlych idiotow, skoro myslisz ze wystarcza im to co
maja i nie chca zwiedzic nic innego, nowego.
i jak napisala Linn, lataja a nie jezdza autobusami czy autami jak my.
:]

[italianka20]

gluwnie chodzilo o rady na prezent .....
Co do sposobu ich podrozowania moglby to byc rowniez ciekawy watek:)....

PREZENTY ...cosa portiamo in Italia, agli Italiani ???????

[Gość: Linn]

Wlosi, a ja z nimi, maja taki maly problem: trzeba przejechac srednio 700-900 i
wiecej km i dopiero przekracza sie granice. Tam i z powrotem robi sie niezla
wycieczka, a do tego jeszcze przejazd za granica. Kilka dni z urlopu z glowy.
To po pierwsze, a po drugie Wlosi / ktorzy masowo jezdza za granice od mniej
wiecej 10 lat / lubia, zeby bylo daleko i egzotycznie. Tam samochod wykluczony.
Kvik, moze po prostu rzadko tam bywasz. Np. w takiej Tunezji jest ich pelno, a
to nawet trudno nazwac wyjazdem dalekim czy egzotycznym.

[Gość: Linn]

Cosa portiamo? Slodycze sa niezle / te najlepsze, gdyz w czasie osttniego
pobytu pare produktow mnie rozczarowalo /, wyroby z lnu haftowanego / Wloszki
to lubia /, a moze cos z muzyki / dla kogos kto lubi /.

[kvik]

faktycznie mialo byc o prezentach
wlasciwie jest mi wszystko jedno czy wlosi duzo czy malo podrozuja w sumie to
ich problem ale tak na marginesie - nie kazdego interesuje luwr czy palac
zimowy bez przesady
apropos wojazy, w italii bylem poraz pierwszy w 1970 roku i bywam tam
regularnie, wiem soc o nich

[Gość: Linn]

Dziwne, ze od 1970 roku nie zauwazyles zmian, ktore je zauwazylam od 1990.

[kvik]

i wowczas kiedy bylem tam poraz pierwszy pewna czesc wlochow bywala za granica
a wiec nic w tym dziwnego, tak jest wszedzie
olbrzymia wiekszosc siedzi w domu czyli spedza urlopu jesli wogole w italii
sa miejsca gdzie jest masa wlochow np. lazurowe wybrzeze, no tak ale tu sa
inne powody
po pierwsze pewna czesc italianow ma blizej na lazurowe wybrzeze niz na riwiere
po drugie sa to po trochu wzgledy historyczne, "sa u siebie"
mylisz sie tez bardzo twierdzac, ze wlosi lataja tak lataja ale po sklepach
np. w paryzu wyskakujac z autokarow a wiec i tu masz malo racji, bo olbrzymia
wiekszosc wlochow szczegolnie tych juz w latach jezdzi wlasnie autokrem
"masa" jest ich takze np. w lourdes, widuje sie ich nawet w hiszpanii, no i
jak piszesz w tunezji, sa takze w egipcie a pewnie i w chinach
jezdza, oczywiscie ze jezdza ale olbrzymia wiekszosc siedzi w domu, przykladem
moze byc np. sierpien, niemalze dokladnie zablokowane wszystko co ma dostep do
wody a urlopu wiecej nie maja, wiec jak to z tymi europejskimi wojazami ?
my sie pchamy na poludnie przede wsztkim bo chcemy i musimy, oni nie musza a
na chlodniejsze rejony poprostu ich nie stac wlasnie chociazby z powodow
odleglosci ale to kiepski argument, bo my mamy tak samo daleko do nich, nie ?
zeby jeszcze nie te alpy ale to zapora nie do przebycia, sa zbyt leniwi
oj sorry, wpadaja czasami do polski najczescie na tanie i chetne dziwczyny
kocham wszystko co wloskie, ostatnio bylem tam trzy lata temu bo musze troche
od nich odpoczac

[Gość: marghe]

dziwne co piszesz i za bardzo uogolniasz kvik. Mieszkam tu od ponad siedmiu lat
i jeszcze nie slyszalam o kims kto podrozuje autokarem za granice! A raczej sa
przerazeni kiedy slysza o Polakach ktorzy odbywaja podroz do Wloch w ten
sposob! Moi znajomi lataja samolotami glownie w odlegle miejsca. Ale nie tylko.
Jeden moj kolega z pracy byl pare miesiecy temy np. w Pradze samochodem z
przyjaciolmi. Wiec, nie ma co generalizowac.

co do prezentow - podobaja sie im polskie recznie malowane kolorowe
witrazyki.Pelno ich w Polskich galeriach.

faktem jest ze wielu Wlochow woli co ktorys urlop spedzic w Italii. Ja sama
postanowilam nie wybierac sie w dalekie podroze poki nie uda mi sie zobaczyc
wiekszosci pieknych miejsc, ktorych tutaj obfitosc! (np. taka Sardegna...jak w
bajce.)

[Gość: Linn]

Wyjazdy do Lourdes maja charakter masowy, wiec trudno brac je za przyklad.
Jesli chodzi o dalekie podroze, wielu Wlochow jest krytykowanych za to, ze
znaja obie Ameryki, Afryke i Azje, a nie znaja wlasnego kraju. Oni po prostu
zaczeli od tras dalekich. W tym roku sa bardzo zmartwieni, ze ze wzgledow
politycznych i sanitarnych podrozowanie jest ograniczone. A to, czy w domu
siedzi olbrzymia wiekszosc, bedzie wiadomo po zakonczonym sezonie. I to
niekoniecznie letnim: Wlosi bardzo lubia jezdzic za granice na Boze Narodzenie
i Nowy Rok. Wlasciwie to juz teraz pewnie rezerwuja. Ja wiem jedno: 10-12 lat
temu trudno bylo porozmawiac z kims, kto byl za granica. Teraz trudno mi
znalezc kogos kto jeszcze nie byl. Najwazniejsze to nie patrzec stereotypowo,
gdyz Wlosi / a szczegolnie Wloszki / moga naprawde zaskoczyc.

[Gość: Linn]

Wracajac do prezentow, faktycznie mozna przywiezc cos z galerii. Pamietam, ze w
zeszlym roku widzialam sporo ciekawych rzeczy, z ktorych niestety musialam
zrezygnowac / wlasnie z uwagi na samolot /. Jesli chodzi o Prage, zyczylabym
Warszawie tylu Wlochow, ilu tam wyjezdza. M. in. uczniowie szkol, ktorzy raz w
roku wyjezdzaja za granice z grupa. W ciagu 4 lat co najmniej raz jada do
Pragi. No ale my Polacy zawsze wiemy lepiej. Co to za turysci Wlosi...

[kvik]

nie ma co sie sprzeczac bo to akurat tak samo jak z nami, ilu w koncu nas
jezdzi tak naprawde turystycznie na urlop a nie za zarobkiem ?
wlochow jest 60 mil i jesli tylko 5% z nich jezdzi ( a to w sumie naprawde
niewiele) daje sume 3 mil a to juz sporo
tak to bywa z tymi wojazami, my zawsze mamy tylko "takich znajomyc" jakich
chcielibysmy miec
moi znajomi, czy przypadkiem nie wpadasz w jakies zadufanie bo i co z tego, ze
mieszkasz tam 7 lat to jeszcze o niczym nie swiadczy
ja i moi znajomi bywamy za granica min. dwa razy w roku na urlopie czy to wiec
znaczy, ze wszyscy tak robia, robi to tylko minimalna ilosc
pozdrawiam

[Gość: Linn]

Nie 7 a ponad 12, a to znaczy, ze przynajmniej Wlochy znam od Ciebie lepiej.
Trudno w ogole z Toba dyskutowac, gdyz po pierwsze wiesz lepiej, a po drugie
widzisz to, co sie rzuca w oczy. Przyklady: skoro do Lourdes jezdza autokary /
sa takze specjalne pociagi /, wysnuwas wniosek, ze Wlosi uwielbiaja autokary.
Te podroze sa bardzo specjalne; jezdzi tam wiele osob, ktore uznaly, ze musza
tam pojechac, a nigdy nie wsiadzie do samolotu. Jesli na plazy w sierpniu
widzisz tlumy Wlochow, znaczy to, ze nie jezdza za granice. Do glowy Ci nie
przyjdzie, ze wielu Wlochow-emigrantow wraca co roku na wakacje wlasnie tutaj.
Zdziwi Cie pewnie to, ze dla tzw. przecietnego Wlocha o wiele taniej jest
pojechac do Hiszpanii, Grecji lub Tunezji niz np. na Sardenie lub na plaze
Salento. Jak zjarzalam do osattnicg ofert, doszlam do wniosku, ze jak pojade do
Tunezji to moge tylko zaoszczedzic. Wiadomosci o turystach wloskich lubiacych
kobiety tez masz nieaktualne: porownaj koszty pobytu w Polsce i na Kubie.
Rozumiem, ze bawiac na wakacjach to wszystko moze Cie nie obchodzic, ale nie
mow, ze znasz Wlochy.

[Gość: marghe]

Linn dobrze mowisz! Nie rozumiem dlaczego kvik chce za wszelka cene przekonac
wszystkich ze zna Wlochow lepiej od osob mieszkajacych tu od wiecej niz paru
lat i zasymilowanych z tutejszym spoleczenstwem? i do tego posadza nas o
zadufanie!
Taki sposob wymiany zdan to jeden z wielu powodow dla ktorych nie wrocilabym do
zycia w PL.

Poza tym zdaje mi sie ze glowne pytanie bylo o prezentach dla Wlochow!?

Czy kvik podal dotychczas jakis pomysl na prezent?

[Gość: marghe]

Widzisz kvik, wielu z nas Polakow (i zauwaz ze pisze 'nas') ma to do siebie ze
kazda wypowiedz zaprzeczajaca wlasnym pogladom lub podajaca je pod dyskusje,
traktuje jako atak. I odpiera silniejszym ciosem (wystarczy poczytac sobie
troche watkow w forum - wszyscy sie tu kloca i napadaja na siebie, wyzywajac
sie najrozniej).
Jesli o mnie chodzi to tutaj nauczylam sie duzo pokory, a moja odpowiedz miala
charakter informacyjny, mieszkanie tu od 7 lat na pewno pomaga glebiej
spojrzec na wiele spraw, co wcale nie znaczy ze 'popadam w zadufanie', kvik.
Wiec jesli chcesz moge Ci sprecyzowac - bardzo wiele osob ktore znam podrozuje
samolotem, na pewno nie 5 %, drogi kviku. Mysle ze moga byc roznice miedzy
poludniem a polnoca, wiec moze zalezy gdzie Ty przebywales.
No ale jak pisze Linn 'Polacy wiedza lepiej...'

[kvik]

alez ja wcale nie chce twierdzic, ze znam italie lepiej od was
to sa poprostu moje obserwacje (ale smiem twierdzic, ze bylem w miejscach w
ktorych wy nie bylysci)
oczywiscie, ze sa grupy (mysle, ze wlasnie tam sie obracacie), ktore duzo
podrozuja, tak jest wszedzie
ja mowie ogolnie z obserwacji
te procenty napewno nie odbiegaja zbytnio od prawdy
wezmy nas polakow - pisze sie chetnie, ze my polacy jezdzimy duzo i wszedzie
nas pelno ale nikt nie zadal sobie trudu podac jaki to jest procent do ogolu,
jak powiedzialem wykluczam zarobkowiczow i tych co to skacza na dzionek do
berlina po zakupy, to nie sa urlopowicze-turysci, ktorzy odwiedzaja luwr czy
koloseum lub la scale
co do pierwotnego tematu - pisalem co wedlug mnie moze byc atrakcyjne dla
wlochow, np. ikony (sa i polskie) ale to zalezy gdzie kto sie obraca,
przyjaciel (pochodzi z okolic neapolu ma tam wlasny sklep z antykami) chodzil
ze mna po starym miescie i kupowal szkatulki i rozne takie duperelki - wyroby
drewniane, kupil ladny srebrny swiecznik menore
przyjaciel wloch (pochodzi z piemonte, matka mieszka w milano) kupuje jej
zawsze cos ze srebra i percelany z antykwariatow
a wiec mozna roznie
kocham italie

[Gość: marghe]

widzisz kvik jak milo sie rozmawia!
Twoje uwagi o prezentach moga byc cenne, faktycznie antyki moga sie podobac,
jakkolwiek - jak wszedzie - nie wszystkim.
Rowniez bursztyn znad Baltyku moze byc dobrym pomyslem!

ja rowniez nie twierdze, ze znam Italie - moge to powiedziec tylko o jej
czesci. Np. o poludniu wiem niewiele z doswiadczenia, jedynie to co tutaj w
srodkowych Wloszech sie mowi. A wiadomo ze to nie to samo, co doswiadczenia na
zywo.

Milego dnia kvik!

[Gość: italy]

Kup dużo mydła i proszku, żeby się brudasy umyły.

[kvik]

ach, kto ma sie umyc ty ?
opowiem wam anegdote, ktora jest prawdziwa: otoz kiedys jadac pociagiem we
wloszech mialem tylko jednego wspolpasazera, wlocha
w pewnym momencie wyciagnal waluwe i zaczal smacznie zajadac, ja udawelem ze
spie, w sumie nie wypada sie gapic jak ktos je
kiedy jednak otworzylem oczy, bylem jednak ciekawski co on palaszuje, zapytal
mnie czy nie jestem glodny bo on chetnie sie podzieli tym co ma uznalem, ze nie
nalezy odmawiac i zaczelismy palaszowac obaj, dowiedzialem sie, ze pochodzi z
bari, przemilo wloch jak zreszta chyba wszyscy
kiedy wreszcie skonczylismy, papier wyrzucil do kosza ale okruszyn, ktorych sie
namnozylo na podlodze nie pozbieral, wziolem sie wiec do zbierania ale mnie
delikatnie powstrzymal tlumaczac, ze od tego sa sprzataczkie, kiedy lekko
protestowalem powiedzial, ze zaplacil bilet i wolno mu robic co mu sie podoba
basta
z zalem w sercu zaakceptowalem taki stan rzeczy i tak dojechalismy do romy
gdzie sie serdecznie pozegnalismy, zapraszal do odwiedzenia go w bari gdybym
byl gdzies w okolicach
czy to ma oznaczac, iz mam prawo myslec o wlochach jako o brudasach, absolutnie
nie, to byl jeden przypadek
odnosnie tego mydla, proponowalbym serdecznie i naszym niektorym rodakom
czesciej uzywac mydla i wody bo to, ze jest sie w podrozy nie zwalnie od
osobistej higeny oraz i to, ze na postojach sa kosze na smieci i tam nalezy
skladac resztki po jedzeniu, mam na mysli naszych kochanych turystow bedacych w
szerokim swiecie o krajowych postojach nie wpominam, to inny temat
saluti

[Gość: zibi]

Te, a powiedz - spałeś z tym makaroniarzem z pociągu ?

[kvik]

nie ale spalem z lolobrigida