Tongue-Twisters

[jarkoni]

Wykorzystujecie? Bawicie się łamiącymi język zwrotami?
Ja do tej pory znałem dwa:
"What a noise annoys an oyster?
Any noise annoys an oyster.
But a noisy noise annoys an oyster most.." Oraz: "How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?"

[anna335]

woodchuck is my favourite:)

however :
She sells seashells by the seashore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I'm sure she sells seashore shells.

:)

[johnnysucker]

Tak, znalazłem kilka w Headwayu.

Four fine fresh fish for you.
Six silly sisters selling shiny shoes.
If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

Polecam także książkę "How now, brown cow?" autorstwa Mimi Ponsonby. Używaliśmy jej na studiach na ćwiczeniach z fonetyki. Tam też jest pełno tekstów typu "I thought I saw some signs of a thaw".

[jarkoni]

Zobaczcie to:
www.homeschool.co.uk/resource/tongue-twisters.html
Zdarzają się literówki, ale jakież to nieprzebrane źródło :-)

[ewikowa]

moj ulubiony ktory zabija:

the sixth sick sheik's sixth sheep's sick

americanfolklore.net/folklore/2010/07/hard_tongue_twisters.html
z tych powyzszych, raczej bym w szkole nie dawala pierwszego z 'hard tongue twister poems';)))