podczytuję Was...

[werbena11]

Chociaz jestem rodzicem w Polsce :)) ale mam holenderskiego męża; to chyba
mogę ? :))
Mieszkamy pod Wrocławiem koło środy śl. , mamy 2,5-letnią córeczkę, a w
styczniu urodzi się nam drugie dzieciątko. Mąż ma gospodarstwo rolne, uprawa
zbóż, z hodowli zwierząyt 2 teriery irlandzkie i kot, który nimi rządzi :)
Mąż pochodzi z okolic Groningen, jest w PL od 9 lat.

[martaj7]

Pewnie ze mozesz werbena, jak najbardziej:)
Pisz duzo, czekamy na twoja historie:)

[saraanna]

Fajnie ze do nas dolaczylas,tym bardziej ze wiele z nas ma silne kontakty
z Polska.Ciekawe jak u twojej coreczki z holenderskim, czy tata do niej
mowi czy tylko po polsku.Moja czterolatka mowi po holendersku a po polsku
tylko rozumie,mam nadzieje ze jak bedzie starsza to zacznie tez mowic po
polsku

[werbena11]

:))

tata mowi tylko po holendersku, ale poniewaz w domu rozmawiamy po polsku, a
tata mniej mowi niz mama, babcia i niania, to Helena odpowiada tylko po polsku,
czasem powtarza po holendersku jak echo to slowo, ktore pada w pytaniu- neuwe
daj! tak, chce botterrahm!
Do dziadkow w NL tez odpowiadala po polsku, troche musieli sie nauczyc co to
sok, nie lubie i takie najczestsze zwroty :) najkomiczniejsze bylo jak do
kuzyna 2 mies starszego powiedziala- "niedobly jestes", a on "dobhry! dobhry!"
Nie wiem skad on to wymyslil :)))

[werbena11]

a jak cos potrzebujecie z PL albo newsy to sluze pomocą :)

[werbena11]

a propos newsow; jutro wybory. poniewaz jest cisza wyborcza nie powiem na kogo
glosuje, ale nie na tego co zwracal sie tylko do Polakow, bo u mnie w rodzinie
nie sami Polacy :)

[zuzka71]

o to bardza ciekawa i raczej rzadka sytuacja, widze ze forum ci sie osobne
nalezy;)) witaj u nas jaknajbardziej, polozenie geograficzne nie jest
najwazniejsze przeciez;) a w jakim wieku twoje dzieciaczki sa? pozdrowka.zuzka

[nesla]

Witaj !

[agatamaria1]

Czesc witaj.
Zroblilo mi sie jakos milo kiedy przeczytalam Twojego maila. Pierwsze 2 lata
naszego zwiazku mieszkalismy razem w moim parterem w Polsce (Ron nadal jest
zakochany w Polsce), a pozniej przenieslismy sie do Holandii (w zwiazku w Jego
praca). Jezeli moge jakos pomoc albo cos w tym stylu, bardzo prosze.
Pozdrawiam, A.

[werbena11]

Dzieki wszystkim za mile przyjecie :)

Helenka ma 2,5 roku; urodzona w maju 2003 a drugi potomek przyjdzie planowo 17
stycznia 2006, mam nadzieje, ze nie bedzie sie spieszyc i moj lekarz zdazy
wrocic z sylwestrowo.swiatecznego urlopu bo planowana mam cesarke :))

[zuzka71]

tja cosik mis ie pokielbasilo z tymi dizeciaczkami;)) no nic bedzie to cala
prawda ale po nowym roku;)ale ciebie werbena to ja juz nie spotkalam na jakims
starszym forum holenderskim? nick mi sie wydaje znajomy..ale moze sie
myle?pozdrowka.zuzka

[go.ga]

Tez Was podczytuje, mimo iz mama nie jestem. Milo tu u Was, jesli pozwolicie
bede zagladac.

[beba3]

Werbena, Go.ga! Witam!
Podczytujcie i piszcie, serdecznie zapraszamy! :-)
Mialam podobny termin a przenoslilam Pyske az do 26 stycznia. Balam sie
eksplozji w Swieta i Sylwestra. Za bardzo sie oszczedzalam? ;-D
Werbena!
Jak zaaklimatyzowal sie Twoj maz? Do corki mowi po holedersku ale umie tez po
polsku?

[werbena11]

Maz umie dobrze po polsku, chociaz czasem moge sie posmiec :))

Czuje sie w Polsce bardziej w domu niz w NL :)

Wlasnie wrocilismy ze zjazdu rodzinnego na Terschelling, nastepny wyjazd do NL
n ie za szybko :)