ślub z albańczykiem

[genti00]

Jestem z moim chłopakiem 3 lata.Mieszkamy razem w Grecji,gdzie on już jest od
12 lat i przedłuża wizę co 2 lata.Postanowiliśmy wziąć ślub w przyszłym roku
ale zupełnie nie wiem jak się do tego zabrać.Czy mógłby mi ktoś pomóc i
wyjaśnić jakie "papierki" trzeba załatwić i czy pomoże mu w czymś wiza grecka
którą posiada. Z tego co czytam na forum to ta cała polska biurokracja mnie
przeraża. Zastanawiam się czy nie lepiej wziąć ślub w Albanii i tego uniknąć.
Poradźcie mi proszę !!!!!!

[a.hysa]

niestety nie doradze tobie gdzie lepiej bo sama bralam slub w
londynie.

ale mam znajama ktora chajtala sie w albanii i chyba bylo lepiej
niz w polsce z tego co slyszalam to w polsce za duzo biurokracji..

pozdrawiam

[nertila]

bralam slub we wroclawskim usc, zero problemow, mile panie, prosto
łatwo i bez jęczenia. nie polecam warszawskich usc bo jak
slysza "albanczyk" to zaczynaja tragedie z tego robic i utrudniaja
zycie...

[a.hysa]

kiedy ci ludzie sie naucza ze oni tak jak kazdy na tym swiecie... i
przestana robic takie miny...

skad ja to znam
czasami mam ochote im w zeby dac...

[genti00]

A jak załatwiłaś z tymi tłumaczeniami dokumentów.Z tego co się orientowałam to
jest tylko jeden tłumacz przysięgły w Polsce i musi być on obecny przy składaniu
dokumentów w urzędzie.A ponadto czy wydali ci w Albanii bez problemu
zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa i gdzie się o to starać?
Ja myślałam o krakowskim usc ale na razie to jest jeszcze w dalszej
perspektywie,najpierw muszę się uporać z papierami....

BZdura!

[nertila]

nie potrzebny tlumacz albanski w urzedzie przy skladaniu dokumentow
czy slubie. on tylko tlumaczy akt meza i jego zaswiadczenie ze jest
kawalerem i to wszystko! przy skladaniu dokumentow musisz byc ty
sama, ani nie trzeba meza ani tlumacza! a na slubie moze byc tlumacz
obojetnie jakiego jezyka bele tylko takiego ktorym porozumiewasz sie
z partnerem.u nas byl wloski. to tyle. zapraszam do wroclawskiego
usc skoro w innych takie zadymy robią...ciekawe jak jedyny tlumacz
albanskiego ma byc obecny na slubie na drugim koncu polski? a co jak
go nie bedzie wogle w polsce bo w dzien slubu ma urlop i bedzie w
albanii? a co ( choc zycze panu jackowi jak najlepiej) jak ten
tłumacz by zmarł? to wtedy zakaz slubow z albanczykami bo nie ma
tlumacza??? paranoja...

[a.hysa]

tak na chlopski rozum to masz racjie... ja sie na tym nie znam jak
juz mowilam, bo gdzie indziej sie chajtalam

[genti00]

Dzięki za informacje.A przy okazji prześliczne maleństwo!!!!!

[a.hysa]

dziekujemy za komplementy) mam nadzieje ze wszystko uda ci sie
zalatwicz szybko i latwo... i daj znac jak oczywiscie impreza
poszla..


pozdrawiamy