Angielski .. ktoś pomoże .?

[sel]

No więc trzeba mi to przetłumaczyć :

At the school they going to cook healthier food with organic meat and vegetables, ant the
P.E teachers are now organising sports clubs , so students can do aerobics , play basketball
, or go swimming after school .


i jeszcze jedno ..

They want to encourage students to eat heathly food and to do exercise at least three
times a week .

z góry dziękuję . !!

[sel]

halo.?

[poconacokomuto]

W szkole gotują zdrowe jedzenie z organicznym mięsem i warzywami, nauczyciel WF organizuje kluby sportowem więc uczniowie mogą uprawiać aerobik, grać w koszykówkę lub pływać po zajęciach lekcyjnych.

Oni chcą namówić uczniów do jedzenia zdrowego jedzenia i do ćwiczeń co najmniej 3 razy w tygodniu.

Tam wyżej masz ;)

[poconacokomuto]

[poconacokomuto]

W szkole gotują zdrowe jedzenie z organicznym mięsem i warzywami, nauczyciel WF organizuje kluby sportowem więc uczniowie mogą uprawiać aerobik, grać w koszykówkę lub pływać po zajęciach lekcyjnych.

Oni chcą namówić uczniów do jedzenia zdrowego jedzenia i do ćwiczeń co najmniej 3 razy w tygodniu.

[malgosia_14]

po szkole oni poszli ugotować zdrowe jedzenie z ( organicznym - nie jestem pewna
) mięsem i warzywami a nauczyciel teraz organizował sportowy klub , więc
studenci potrafili robić aerobik ? tu też nie jestem pewna , grać w koszykówkę
lub po szkole iść na basen .
to tyle mam nadzieję , ze odwdzięczysz się komem do foty

[malgosia_14]

sory to moja koleżanka z mojego konta pisała , ciota ! to jest źle
przetłumaczone , koleżanka powyżej ma dobrze chyba ;]

[guma_balonowa]

[url=http://translate.google.pl/?client=firefox-a&rls=org.mozilla:pl:official&hl=pl&tab=wT#]-.-[/url]

[truskawkooowaa.]

w szkole oni zaczną gotować zdrowsze jedzenie z organicznym mięsem i ważywami, a
nauczyciele WF-u organizują teraz sportowe kluby więc uczniowie mogą chodzić na
areobik, grać w koszykówkę, albo pływać po szkole.

oni chcą zachęcić uczniów żeby jedli zdrowsze jedzenie oraz żeby ćwiczyli przynajmniej 3
razy w tygodniu.


proszę .