Problem _Urzad Nufus!!! Prosze o POMOC

[aozkan]

Witam serdecznie

Juz pisalam wczesnie o tym ale odpowiedz ze wszystko zalatwie w
Polsce niestety sie nie sprawdzila.Postaram sie streszczac ....

Wyszlam za maz za turka niestety we wschodniej czesci Turcji
{dlaczego niestety wytlumacze to w dalszej czesci ].Po slubie w
papierach slubnych wpisano mi moje nazwisko panienskie pomimo,ze
chcialam meza nazwisko.W nufus rowniez nie chciano mi uznac ze chce
nazwisko meza.Powiedzieli,ze moge uzywac nazwisko meza dopiero po 3
latach kiedy otrzymam citizin ship.Poprosilam o potwierdzenie ze
takie prawo istnieje ale nie potrafil tego poprzec rzadnym artykulem.

W polsce USC pomimo oswiadczenia ze chce meza nazwisko nie uznano mi
tego poniwaz w papierach tureckich mam nazwisko panienskie.

Rozmawialam rowniez z konsulem w Ankarze i nikt mi nie moze pomoc.

Ta sytuacja kosztuje mnie wiele nerwow za 4 mce bede mama ale z
innym nazwiskiem niz moj maz i dziecko.Jak mam sie podpisywac
zalatwiac sprawy ...tj . pyt.notoryczne.Mam zamiar odwiedzic
prawnika ale zanim podejme ten krok Prosze o pomoc czy moze ktos z
was mial podobny problem
pozdrawiam Aga

[elif_atalar]

Nie martw sie.. U mnie sa jeszcze lepsze jaja. Ja mam nazwisko
dwuczlonowe ale w nufus ofis w ankarze nawet nie chcieli o czyms
takim slyszec i wpisali mnie tylko z nazwiskiem meza.. Sprawa
wyglada tak: nie wyrobilam jeszcze nowych dokumentow w Polsce, wiec
w polskim dowodzie i paszporcie mam nazwisko panienskie. W ikametce
tez mam nazwisko panienskie. Z kolei w ksiazeczce malzenskiej mam
nazwisko meza. W dokumencie potwierdzajacym zameldowanie mam
nazwisko meza. Mam 2 nowe, swiezo wyrobione w Turcji karty kredytowe
i na jednej mam nazwisko panienskie, na drugiej nazwisko meza.
Jednym slowem nie posiadam ANİ JEDNEGO dokumentu (poza aktem slubnym
po polsku) w ktorym mialabym poprawne, dwuczlonowe nazwisko. Za to
podpisuje sie nim ))

[aozkan]

Dzieki
czyli po slubie wpisano ci nazwisko meza co znaczy ze mnie nufus
oklamuje. To jest wazna informacja dla mnie.
czekam na wiecej przykladow i odpowiedzi
z gory serdecznie dziekuje

[elif_atalar]

No tak, tylko ze ja wcale tego nie chcialam..
A poza tym jeszcze nie raz przekonasz sie jak tureccy urzednicy sa
niedouczeni i niedoinformowani ) Zwolnilabym jakies 90% z nich

[dominika.cekmekoy]

Musza ci wpisac nazwisko meza. Chyba sie pomylili. W Turcji nie
majac obywatelstwa tureckiego jestes przypisana do akt meza i
wystepujesz pod jego nazwiskiem. Ja mam nazwisko dwuczlonowe, ale
odmowili mi jego wpisania. W tureckim urzedzie "zarejestrowali" mnie
pod nazwiskiem meza. Powiedzieli mi, ze dopiero za 3 lata, po
przyjeciu obywatelstwa tur. beda mogli to zmienic.
Pozdrawiam.

[elif_atalar]

Serio? Uff, juz myslalam ze ja jestem jakims szczegolnym ciezkim
przypadkiem W kazdym badz razie, ze trafilam na kogos
niedoinformowanego. A jakie nazwisko masz wpisane w ikametce?
Pozdrawiam serdecznie.

[dominika.cekmekoy]

W ikametce mam wpisane nazwisko zgodnie z paszportem, a ze nie
zmienilam jeszcze paszportu - panienskie. W kazdym dokumencie inne
nazwisko.

[wanienka]

oklamuja Cie-nie ma takiego prawa!
ja mialam podobne przejscia do Elif- tez nie chcieli wpsiac dwuczlonowego, bo
facet o niczym takim w zyciu nie slyszal!
ale nie ze mna te numery-jak zaczelam sie drzec jak prawdziwa turecka przekupka,
to od razu ustapil.Moze i u Ciebie podziala, nie daj sie zbyc.
Ja tak w ogole mam niezle przejscia z tureckim nazwiskiem w Polsce-bo choc w
dowodzie mam jego poprawna pisownie, to niestety w innych dokumentach nie. a
ostatnio pani w urzedzie skarbowym nie chciala mi zaktualizowac nipu, bo ona w
zyciu takiej literki nie widziala...

[aozkan]

witam
Oczywiscie,ze takiego prawa nie ma ale jak mam rozmawiac z kurdem
w bıurze on wie lepiej.Dlatego w najblizszym czasie odwiedze
tureckiego adwokata.
Dzieki serdeczne potrzebowalam takiego potwierdzenia.

pozdrawiam serdecznie

[kiranna]

mnie rowniez wydaje sie to niedorzeczne, ze nie mozesz przyjac
nazwiska meza od razu po slubie. nazwiska dwuczlonowe sa przeciez w
turcji od dawna znane, trafilas na jakiegos niedoinformowanego i
upartego urzedasa. byc moze wie, ze popelnili blad, ale nie chce sie
do tego przyznac, tak tutaj czasem bywa przypuszczam, ze zmiany
trzeba bedzie dokonac sadownie, ale jestem ciekawa co powie adwokat.
bede wdzieczna, jesli napiszesz jak wyglada to w praktyce. w naszym
akcie slubu rowniez jest blad - wpisano obok imienia mojej mamy jej
nazwisko panienskie i te same dane musze teraz podawac w kazdych
waniejszych dokumentach, by zgadzalo sie z kimlikiem
teoretycznie powinnam to skorygowac, ale nie wiem czy gra jest warta
swieczki. w moim urzedzie dzielnicy, gdzie jestem zameldowana,
kazali jechac do usc, gdzie pobieralismy sie i tam sie dowiadywac -
tutaj nikt nic nie wie... co urzednik to inna informacja

[aozkan]

Witaj Kirano
Serdeczne dzieki,ze sie wypowiedzialas na ten temat to wazne dla
mnie.Owszem ja rowniez tak sadze.
Jak tylko bede miala informacje od adwokata to spewnoscia podziele
sie tym.Troszeczke to potrwa poniewaz jestem w Yuksekovie i musimy
adwokata znalesc z poza tej kurdyjskiej wioski.

dzieki serdeczne
pozdrawiam