Lampa

[stefan4]

Nabyłem dzisiaj lampę na baterie. Nie diodówkę, tylko taką prawdziwą, kryptonową.

Dopiero w domu znalazłem napis na opakowaniu: ,,Darf nich im Geltensbereich
der deutschen Strasszenverkehrszulassungsordnung (STVZO) verwendet werden''.
To znaczy: nie wolno jej używać w obszarze obowiązywania niemieckiego prawa o
dopuszczeniach do ruchu drogowego.

Co ja kupiłem?! Ma uchwyt do kierownicy i na tym samym opakowaniu jest
nadrukowane ,,Ventura bike-equipment'', znaczy rowerowa. I jeszcze nadruk
,,CE'', znaczy ma certyfikat unijny. Ale w Niemczech nie wolno jej uzywać w
ruchu. Nie napisali, że nie jest zatwierdzona, napisali ,,NIE WOLNO'' (darf
nicht).

Czy ktoś rozumie?

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[Gość: yu]

In Germany the structure of the Fahrradbeleuchtung is legally regulated for the
enterprise of a bicycle in the public traffic. All used components must carry
the German test character. This permission is assigned to the capital letter K
and a number by the force travel Federal Office and is recognizable from a
certification number with a wave line.

[niemiecka Wikipedia -> google translate]

[stefan4]

yu:
> In Germany
[...]
> [niemiecka Wikipedia -> google translate]

Dzięki. A czy możesz podać odsyłacz do konkretnego hasła w Wikipedii? Może być
po angielsku albo po niemiecku.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[Gość: yu]

de.wikipedia.org/wiki/Fahrradbeleuchtung
en.wikipedia.org/wiki/Bicycle_lighting
In Germany it is illegal, for environmental reasons, to use lamps powered by
disposable batteries except on the most lightweight cycles.

[stefan4]

yu:
> de.wikipedia.org/wiki/Fahrradbeleuchtung
> en.wikipedia.org/wiki/Bicycle_lighting

Dzięki.

yu:
> In Germany it is illegal, for environmental reasons, to use lamps powered by
> disposable batteries except on the most lightweight cycles.

Tekst niemiecki nic nie mówi o środowisku. Zresztą przecież akumulatorki
zamiast baterii rozwiązuja problem środowiska. Tekst niemiecki:

en.wikipedia.org/wiki/Bicycle_lighting :
> Batteriebeleuchtung ist in Deutschland als alleinige Beleuchtung nur bei
> Rennrädern (unter 11 kg) zulässig. Eine geplante Änderung, diese
> Ausnahmeregelung auf Mountainbikes (unter 13 kg) auszuweiten, ist bis heute
> (Stand Juni 2006) nicht verabschiedet worden.

,,Oswietlenie bateryjne jako jedyne jest w Niemczech dopuszczone tylko w
rowerach wyścigowych (ponizej 11kg). Planowana zmiana, żeby ten wyjątek
rozszerzyć na rowery górskie (ponizej 13kg), nie została do dzisiaj (stan z
czerwca 2006) zadecydowana.''

I dalej:
> In Deutschland zulässig ist es, eine funktionierende, auf Dynamoversorgung
> basierende Beleuchtung mit einem Akku zu betreiben.

,,W Niemczech dopuszczalne jest napędzanie funkcjonujacego oświetlenia opartego
na zasilaniu dynamowym przez akumulator.''

Więc chyba chodzi im nie o środowisko, tylko o siłę światła? Lub o zdychające
bateryjki u niefrasobliwych rowerzystów? Trochę mnie to zaskakuje.

Ale sam pomysł, żeby przepisy wtrącały się w to, jakie światła są dobre a jakie
złe, uważam za ogólnie sensowny. Zbyt wielu rowerzystów jeździ na ciemno. I
nowe rowery sa często sprzedawane bez świateł i bez ostrzeżenia klienta, że
kupuje nie pojazd tylko zabawkę.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[dobiasz]

stefan4 napisał:

> Więc chyba chodzi im nie o środowisko, tylko o siłę światła? Lub o zdychające
> bateryjki u niefrasobliwych rowerzystów? Trochę mnie to zaskakuje.

Mnie też. Czyżbym musiał zamontować dynamo???

A i tak jakaś 1/3 rowerzystów śmiga po Berlinie po zmierzchu bez żadnego
oświetlenia...

Przepis IMHO kretyński. Jeżeli mam światło sprawne, to co to kogo obchodzi jak
świeci? Że baterie mogą się wyczerpać? A dynamo to się nie psuje?

No, ale to są Niemcy... Socjalizm. Urzędnik wie lepiej.

[Gość: yu]

jezdzilem kiedys z dynamo, ale strasznie mnie wnerwialo ze cos niepotrzebnie
kolo obciaza. moze daloby rade zrobic pradnice bez ruchomych czesci? Na
elektroda.pl (www.elektroda.pl/rtvforum/topic507653.html) jest dyskusja o
elektrycznym napedzie i pojawiaja sie rozwiazania oparte na silnikach
bezszczotkowych na przednie kolo - prad generowany przez taki silnik, gdy nie
jest zasilany, powinien wystarczyc do oswietlenia roweru. Moze udaloby sie
uzyskac wystarczajaca ilosc energii montujac magnes(y) na kole i cewke/cewki na
widelcu? spotkal sie ktos kiedykolwiek z takim rozwiazaniem?

[dobiasz]

Gość portalu: yu napisał(a):

> Na
> elektroda.pl (www.elektroda.pl/rtvforum/topic507653.html) jest dyskusja o
> elektrycznym napedzie i pojawiaja sie rozwiazania oparte na silnikach
> bezszczotkowych na przednie kolo - prad generowany przez taki silnik, gdy nie
> jest zasilany, powinien wystarczyc do oswietlenia roweru. Moze udaloby sie
> uzyskac wystarczajaca ilosc energii montujac magnes(y) na kole i cewke/cewki na
> widelcu? spotkal sie ktos kiedykolwiek z takim rozwiazaniem?

W Niemczech dość popularne są dynama wewnątrzpiastowe, ale nie wiem jak to
działa. Może właśnie tak?

[dobiasz]

Ożeszkurde! A w jakim sklepie ją kupiłeś? Ciekawe, czy moja lampa ma atest, ale
tego się już nie dowiem, bo opakowanie dawno wyrzuciłem ;-)

Groteskowe (ale znając tutejsze warunki - możliwe ;-) wydaje mi się, że kupiłeś
w Niemczech lampę, której w Niemczech nie można używać na drodze. Myślę, że bez
problemu może to być podstawa do reklamacji.

[stefan4]

dobiasz:
> wydaje mi się, że kupiłeś w Niemczech lampę

Nie, nie w Niemczech. Kupiłem ją dzisiaj w Gdańsku na Św.Ducha za 12 zł. Na
lampie ani na opakowaniu nie znalazłem zadnego ,,made in ...'', wiec pewnie jest
to produkt w pełni unijny, czyli z Chin.

Oczywiście będę jej używał na polskich drogach, bo po to ją kupiłem. Chciałem
tylko z ciekawości wiedzieć, co takiego ona może mieć, że jest w Niemczech
zakazana. Może nagle na dzień rowerzysty przestaje świecić i zaczyna wyświetlać
pornosy?

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[Gość: pegaz]

Nie, pornosy by nie były problemem, nie w Niemczech...

[mallard]

stefan4 napisał:

> Chciałem
> tylko z ciekawości wiedzieć, co takiego ona może mieć, że jest w Niemczech
> zakazana. Może nagle na dzień rowerzysty przestaje świecić i zaczyna
> wyświetlać pornosy?

> - Stefan

Gorzej!
Ja myślę, że ona wtedy zaczyna wykrzykiwać nazistowskie hasła! ;)

Pozdrawiam ziomala!

[dobiasz]

stefan4 napisał:

> Chciałem
> tylko z ciekawości wiedzieć, co takiego ona może mieć, że jest w Niemczech
> zakazana. Może nagle na dzień rowerzysty przestaje świecić i zaczyna wyświetla
> ć
> pornosy?

Nie. Uprowadza wtedy rower i sprzedaje go na Niskich Łąkach we Wrocławiu ;-)

[stefan4]

dobiasz:
> Nie. Uprowadza wtedy rower i sprzedaje go na Niskich Łąkach we Wrocławiu ;-)

Ze wzajemnością: rowery, które zginęły na Waszych Krzykach pojawiają się w
naszym Wrzeszczu.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

LAMPA co oświetla :)

[Gość: cyklista]

mam diodówkę (na 3 diody), widać mnie, ale w warunkach drogowych, kompletnych
ciemnościach czuję jakiś taki "dyskomfort" braku światła :)

proszę o jakieś namiary (linki) na dobrą, sprawdzoną, lampkę, tylko proszę
zadbać o mój portfel i nie podawać mi tu topowych cateyeów po ca 1200zł :P
www.allegro.pl/item143558182_lampka_cateye_hl_el700rc_triple_shot_taniocha_.html

ps1.czy lepiej kupić na żaróweczkę, licząc się z większym poborem prądu, czy na
diody?
ps2.czy te lampy diodowe sprzedawane na allegro sprawdzają się, czy to tylko
taki "pic na wodę"

pozdr