Witam:) Kilka pytan:)

[wlodekbar]

"Dyrektorka kilkakrotnie próbowała interweniować w tej sprawie, zwoływała zebrania rodziców, jednak zarówno prośby, jak i groźby, nie odnosiły żadnego rezultatu." Czy po "grozby" postawic przecinek?

"Szkoła przy Geranium Valley pamiętała jeszcze absolwentów sprzed trzystu lat, kiedy to założono tę placówkę. Uczęszczała do niej sama elita, najbogatsze dzieci, których familie często wspierały ją to dotacjami, to dostawami brzozowego drewna do kominków, lub innych potrzebnych, a także niepotrzebnych rzeczy." Tu chyba wszystko OK.?:)

"Były to ostatnie lata tego miejsca, zabytkowy budynek miał niebawem zostać zamieniony w muzeum. Oliver i inne dzieci miały niebawem uczęszczać do nowopowstałego kompleksu szkół z internatem, znajdującego się w Suffolk." Czy tu OK.?:)

"Głośny dzwonek przerwał poweekendowe ? spotkanie młodzieży licznie zgromadzonej na dziedzińcu oraz pod bujnymi topolami. Z osowiałymi minami młodzi ludzie poderwali się ze schodów oraz z suchej, pożółkłej trawy, i ruszyli powolnym korowodem do środka." Do wewnątrz? I czy wykreślić przecinek przed "ruszyli"?:)

"Colin odetchnął kilka razy, by się uspokoić. W chwili, gdy przekroczy próg, z pewnością zacznie się koszmar. Gumowe podeszwy butów zaskrzypiały przejmująco na błękitnej mozaice podłogi." Czy tu OK?:)

..."- powtarzała uparcie dyrektorka, a potem wyrzucała go za drzwi, za każdym razem,? kiedy przychodził powiedzieć, że nie będzie pływał, bo woda wywołuje w nim paniczny lęk.' Czy tu przecinek?:)

"Colin podsłuchiwał zresztą dosyć często, ponieważ jedynie podczas takich telefonicznych debat Lilian wydawała mu się być szczęśliwą." To chyba dobrze?:)

"Próby przekonania samego siebie, że to sen, ? były jałowe." Czy tu przecinek?:)

"Duża wskazówka chronometru już dawno minęła piątą, ostatni uczniowie dawno ? opuścili szkołę." Czym zamienic drugie "dawno" (jesli w ogole warto)?:)

"Miał tylko nadzieję, że może dozorca szlaja się jeszcze po korytarzach, tu i ówdzie przecierający podłogę mopem ze znudzonym wyrazem twarzy." Czy dobra jest skladnia?:)

[aguerre]

wlodekbar napisał:

> "Dyrektorka kilkakrotnie próbowała interweniować w tej sprawie, zwoływała zebra
> nia rodziców, jednak zarówno prośby, jak i groźby, nie odnosiły żadnego rezulta
> tu." Czy po "grozby" postawic przecinek?
Nie stawiać.
>
> "Szkoła przy Geranium Valley pamiętała jeszcze absolwentów sprzed trzystu lat,
> kiedy to założono tę placówkę. Uczęszczała do niej sama elita, najbogatsze dzie
> ci, których familie często wspierały ją to dotacjami, to dostawami brzozowego d
> rewna do kominków, lub innych potrzebnych, a także niepotrzebnych rzeczy." T
> u chyba wszystko OK.?:)
Przecinek przed "lub" jest zbędny. Zamiast "a także" lepsze byłoby zwykłe "i" (oczywiście niepoprzedzone przecinkiem).
> "Były to ostatnie lata tego miejsca, zabytkowy budynek miał niebawem zostać zam
> ieniony w muzeum. Oliver i inne dzieci miały niebawem uczęszczać do nowopowstał
> ego kompleksu szkół z internatem, znajdującego się w Suffolk." Czy tu OK.?:)
>
Powinno być "nowo powstałego".
> "Głośny dzwonek przerwał poweekendowe ? spotkanie młodzieży licznie zgromadzone
> j na dziedzińcu oraz pod bujnymi topolami. Z osowiałymi minami młodzi ludzie po
> derwali się ze schodów oraz z suchej, pożółkłej trawy, i ruszyli powolnym korow
> odem do środka." Do wewnątrz? I czy wykreślić przecinek przed "ruszyl
> i"?:)
Bez przecinka przed "i ruszyli". "Do środka" brzmi lepiej niż "do wewnątrz".
> "Colin odetchnął kilka razy, by się uspokoić. W chwili, gdy przekroczy próg, z
> pewnością zacznie się koszmar. Gumowe podeszwy butów zaskrzypiały przejmująco n
> a błękitnej mozaice podłogi." Czy tu OK?:)
Lepiej "w chwili gdy" - bez przecinka.
> ..."- powtarzała uparcie dyrektorka, a potem wyrzucała go za drzwi, za każdym r
> azem,? kiedy przychodził powiedzieć, że nie będzie pływał, bo woda wywołuje w n
> im paniczny lęk.' Czy tu przecinek?:)
Wywal przecinek po "drzwi", za to przecinek po "razem" jest nieodzowny.
> "Colin podsłuchiwał zresztą dosyć często, ponieważ jedynie podczas takich telef
> onicznych debat Lilian wydawała mu się być szczęśliwą." [b]To chyba dobrze?:)[/
> b]
Chyba lepiej: "...wydawała się szczęśliwa/wyglądała na szczęśliwą".
> "Próby przekonania samego siebie, że to sen, ? były jałowe." Czy tu przecinek?:
> )
Bezwzględnie.
> "Duża wskazówka chronometru już dawno minęła piątą, ostatni uczniowie dawno ?
> opuścili szkołę." Czym zamienic drugie "dawno" (jesli w ogole warto)?:)
A może w ogóle wywalić?
> "Miał tylko nadzieję, że może dozorca szlaja się jeszcze po korytarzach, tu i ó
> wdzie przecierający podłogę mopem ze znudzonym wyrazem twarzy." Czy dobra jest
> skladnia?:)
Chyba "przecierając", a nie "przecierający".
To chyba tyle.

[ewa9717]

Ja bym się dozorcy nie kazała szlajać w trakcie przecierania czegoś tu i ówdzie.
I gumowe podeszwy chyba jednak nie skrzypią, ten dźwięk, jak mi się wydaje, zarezerwowano dla skórzanych ;)

[wlodekbar]

A co robia?:)

[wlodekbar]

Aguerre i Ewa - dzieki sliczne!!!

[wlodekbar]

Tez skrzypia, az mi ciarki po kregoslupie, pamietam, lataly;)

[aguerre]

Przyda się jeszcze parę innych poprawek:
- "zarówno prośby, jak i groźby" - lepiej "ani prośby, ani groźby";
- powtórzenie "miał niebawem"i "miały niebawem" - może lepiej "miały wkrótce"?
- mop ze znudzony wyrazem twarzy też niezbyt mi się podoba:-) dlatego proponuję przekształcić ostatnie zdanie do postaci: "Miał tylko nadzieję, że może dozorca szlaja się jeszcze po korytarzach, ze znudzonym wyrazem twarzy przecierając podłogę mopem".
Teraz już chyba wszystko dobrze...

[zbigniew_]

aguerre napisał:


> > tu." Czy po "grozby" postawic przecinek?
> Nie stawiać.
Ja bym postawił, to wyraźne wtrącenie.

[aguerre]

To nie jest wtrącenie i nie należy stawiać po nim przecinka. Przecienk jest zbędny (i byłby błędem!) - tak samo jak po wyrażeniach "ani prośby, ani groźby" czy "prośby i groźby", które znaczą przecież to samo.

[schylanie_trudne_jest]

> Ja bym postawił, to wyraźne wtrącenie.

Można by mówić o wtrąceniu, gdyby nie słowo "zarówno".