Dodaj do ulubionych

LIST OTWARTY

26.10.03, 10:36

-----Original Message-----
From: Abraham Weizfeld [mailto:saalaha@cam.org]
Sent: Thursday, October 23, 2003 5:15 PM
To: Palestine_Embassy_Ottawa_List
Cc: Palreport
Subject: [palestineinmyheart] Jewish Open Letter to the Palestinian People










Open Letter



of International Jewish Opposition Committees

and Individuals



in Solidarity with the Palestinian People



September 2003







On this occasion of the third year of the current Intifada we wish to
address ourselves to the Palestinian People as members of the Jewish
communities and as individuals from around the world.



We declare that Jewish people are not represented by the State of Israel.



Not even a majority of Jewish people have wanted to live in the Israeli
State. Of those living in North America only 22 percent of American Jews
today consider themselves to be Zionists.* When asked about Israel ending
its occupation of the West Bank and Gaza, a majority of American Jews, 58.5
percent, said they support an end to the occupation. The majority of Jewish-
Americans, 82 percent, supported the idea of a Palestinian state. **



We have organized ourselves in 150 cities throughout the world as of the
year 2001 to speak out against the occupation of the West Bank and Gaza and
also to educate the general public as well the various Jewish communities on
this illegal seizure of land. This occupation is maintained by the
persecution of the Palestinian people and has only resulted in a decreased
level of security for Palestinians in the first instance as well as for
Jewish citizens of Israel.



We know that the Jewish citizens of the State of Israel cannot demand the
recognition of a National identity for themselves without recognizing that
the Palestinians also have the right to a National identity and self-
determination. Excluding the Palestinians from collective human rights both
as a People and as individuals negates the social and political rights of
all people, including Jewish people.



We know that the occupation of the 1967 Palestinian territories is the
continuation of the militarized campaign to exclude and 'ethnically cleanse'
the Palestinian people from their lands, beginning in the Palestinian Nakba
of 1948. When it has not been possible to completely displace the
Palestinians to become external refugees, a terrible separation has been
built by the apartheid Government of the State of Israel aiming to isolate
one people from the other. In addition to the devastating effects of the
Israeli apartheid system on the Palestinian people living under occupation
since 1967, we see this Israeli Apartheid system as holding the Palestinian
Arab citizens of Israel as a captive nation
Obserwuj wątek
    • Gość: dana33 do tarka, fana terroryzmu: LIST OTWARTY IP: 5.3.1R3D* / 192.114.47.* 26.10.03, 10:59
      List otwarty do Swiata
      Ariel Ben Attar, Izraelita


      Drogi Swiecie,
      Rozumiem ze my tu w Izraelu denerwujemy Ciebie. W istocie, wyglada na to ze
      jestes dosc rozdrazniony, newet rozgniewany i oburzony. Zdaje sie ze co pare
      lat sprawiamy ci klopot od nowa. Dzisiaj to sa
      brutalne represje przeciw Palestynczykom. Wczoraj Liban. Wczesniej bylo
      zbombardowanie reaktora atomowego w Bagdadzie, wojna Yom Kippur i kampania na
      Synaju.
      Oczywiscie, drogi Swiecie, na dlugo przed powstaniem Izraela, my Zydzi
      denerwowalismy Ciebie.Rozgniewalismy Niemcow, ktorzy wybrali Hitlera, oraz
      Austriakow, ktorzy wiwatowali na jego powitanie w Wiedniu. Zdenerwowalismy
      takze mnostwo narodow slowianskich: Polakow, Slowakow, Ukraincow i Rosjan. A
      takze Litwinow, Wegrow i Rumunow. A historia swiata zdenerwowanego z naszego
      powodu siega bardzo, bardzo dawnych czasow.

      Rozwscieczylismy kozakow Chmielnickiego, ktorzy zmasakrowali dziesiatki tysiecy
      sposrod nas w 1648-49. Rozgniewalismy Krzyzowcow, ktorzy dazac do wyzwolenia
      Ziemi Swietej byli tak wsciekli na nas, ze wyrzneli niezliczone nasze rzesze.
      Przez stulecia draznilismy Kosciol Katolicki, ktory dokladal wszelkich staran
      zeby znormalizowac nasze wzajemne stosunki przy pomocy Inkwizycji. Dopieklismy
      nawet arcy-wrogowi Kosciola, Marcinowi Lutrowi, ktory nawolujac do palenia
      synagog (z Zydami wewnatrz) demonstrowal godnego podziwu ducha ekumenizmu.

      I wlasnie dlatego ze tak nas gnebilo ciagle draznienie Ciebie, drogi Swiecie,
      postanowilismy Cie opuscic - i zalozyc panstwo Zydowskie. Widocznym bylo ze
      zyjac w bliskim kontakcie z Toba, jako obcy rezydenci w roznych krajach z
      ktorych sie skladasz, my gniewamy Ciebie, draznimy Cie i przeszkadzamy Tobie.
      Coz zatem moglismy zrobic lepszego, niz odejsc i przez to nadal kochajac
      Ciebie pozwolic wreszcie Tobie pokochac nas?
      A wiec, zdecydowalismy wrocic do domu - do tej samej ziemi z ktorej 1900 lat
      wczesniej wygnali nas Rzymianie, ktorych widocznie takze zdenerwowalismy.

      Jednakze, drogi Swiecie, wyglada na to ze trudno Cie zadowolic. Opusciwszy
      Ciebie i Twoje pogromy i inkwizycje i krucjaty i zaglady, chcac zyc sami w
      naszym wlasnym malym kraju, nie przestajemy Cie denerwowac.
      Dokucza Ci ze represjonujemy biednych Palestynczykow. Jestes gleboko zagniewany
      faktem, ze nie oddajemy ziemi zdobytych w 1967, co jest oczywista przeszkoda do
      pokoju na Bliskim Wschodzie. Moskwa jest zdenerwowana i Waszyngton takze.
      "Radykalni" Arabowie oraz lagodni Egipscy umiarkowani sa rozdraznieni rowniez.


      No coz, drogi Swiecie, rozwaz reakcje zwyklego Zyda z Izraela.
      W 1920 i 1921 i 1929 ziemie zdobyte w 1967 nie staly na drodze pokojowi pomiedzy
      Arabami a Zydami. W rzeczy samej, nie bylo panstwa zydowskiego, ktore by
      denerwowalo kogokolwiek. Niemniej, ci sami poniewierani i uciskani Palestynczycy
      wyrzneli dziesiatki Zydow w Jerozolimie, Jaffie, Safedzie i Hebronie. 67 Zydow
      zaszlachtowano w Hebronie jednego dnia w 1929. Drogi Swiecie, czemu
      Arabowie-Palestynczycy zamordowali 67 Zydow jednego dnia w 1929? Czyzby
      powodowalo nimi oburzenie z powodu izraelskiej agresji w 1967? I czemu 510
      zydowskich mezczyzn, kobiet i dzieci zabito w arabskich rozruchach miedzy 1936 a
      1939? Czy dlatego ze Arabowie zdenerwowali sie z powodu 1967?
      I gdy Ty, Swiecie, zaproponowales w ONZ Plan Podzialu w 1947, ktory stworzylby
      "panstwo Palestynskie" obok malutkiego Izraela a Arabowie krzykneli "Nie!" i
      wyruszyli na wojne zabijajac 6000 Zydow - czy to rozgniewanie bylo wywolane
      agresja w 1967?

      I do tego, drogi Swiecie, czemu nie slyszelismy Ciebie wyrazajacego swoj gniew
      wtedy? Biedni Palestynczycy, ktorzy dzis zabijaja Zydow dynamitem, ogniem i
      kamieniami sa czescia tego samego ludu, ktory - majac wszystkie ziemie ktorych
      zwrotu teraz sie domaga - usilowal zepchnac panstwo zydowskie do morza. Te same
      wykrzywione twarze. Ta sama nienawisc. Ten sam krzyk: "itbach-al-yahud" -
      Wymordowac Zydow!
      Wszystko to co widzimy i slyszymy dzis, bylo widziane i slyszane wowczas. Ci
      sami ludzie i to samo dazenie - zniszczyc Izrael. Czego nie osiagneli wczoraj,
      planuja zrobic jutro - lecz my nie powinnismy ich "represjonowac".

      Drogi Swiecie, przygladales sie obojetnie Zagladzie oraz w 1948 gdy siedem
      panstw rozpoczelo wojne, ktora Liga Arabska dumnie porownala do najazdow
      Mongolskich. Przygladales sie bezczynnie w 1967 gdy Nasser, ekstatycznie
      popierany przez dzikie tlumy we wszystkich arabskich stolicach swiata, slubowal
      wrzucic Zydow do morza. I patrzyl bylbys nadal beznamietnie jutro gdyby
      Izraelowi grozilo zniszczenie. A poniewaz my wiemy ze palestynscy Arabowie
      tesknia codziennie do tego dnia - zrobimy wszystko co mozliwe zeby pozostac
      zywymi w naszym kraju.
      Jesli dokucza Ci to, drogi Swiecie - pomysl jak wiele razy w przeszlosci Ty
      dokuczales nam. W kazdym razie, drogi Swiecie, jesli przeszkadzamy Ci nadal,
      jest tutaj przynajmniej jeden Zyd w Izraelu, ktory ma to calkowicie w dupie.

      Israel Ben Attar

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka