łatwe ale trudne

[Gość: gosia 1]

Gebaerdensprache - język migowy ?!?

bardzo proszę o sprawdzenie (ogromnie dużo wątpliwości! ) i uzupełnienie -
dzięki z góry
der Gehoerlose - niesłyszący ?!?
das Pflegeheim - dom opieki?!?
sie berichten ueber ihren Lebstoff im Kus - oni referują o ......
unsere Landeshauptstadt - stolica naszego kraju , czy stolica naszego landu
Semper- Oper - opera (Semper -( czy to się jakoś tłumaczy?!?))
die Foerderschule - szkoła specjalna ?!?
nicht abgesenkte Bordsteinkanten - wystające chodniki?!?
sie bringen mit ihren PKWs Hilfsgueter -

[Gość: tiggerific]

nicht abgesenkte Bordsteinkanten - wysokie krawężniki

[Gość: BeKa]

> sie berichten über ihren... - oni referują o... co to są Lebstoff i Kus???)
> unsere Landeshauptstadt - stolica naszego landu
> Semper-Oper - nazwa opery w Dreźnie radzę użyć nazwy w oryginale)
> die Foerderschule - szkoła wspierająca kogoś lub coś
> nicht abgesenkte Bordsteinkanten - nieobniżone krawęzniki
> sie bringen mit ihren PKWs Hilfsgueter - dowożą/przywożą pomoc swoimi
> samochodami osobowymi

Reszta jest OK

[Gość: geduld]

Semper, Gottfried - Architekt, Theoretiker und Revolutionär.

[Gość: Pippi]

Gość portalu: geduld napisał(a):

> Semper, Gottfried - Architekt, Theoretiker und Revolutionär.

- Semper, Gottfried, * 29. 11. 1803 Hamburg-Altona (Deutschland), † 15. 5. 1879
Rom (Italien), Architekt und Kunsttheoretiker. Studierte in Göttingen und
München, dann in Regensburg und 1826-30 in Paris tätig; anschließend Reisen
nach Italien und Griechenland, wo er die Polychromierung antiker Werke
nachwies. 1834 Professor in Dresden, Bekanntschaft mit R. Wagner. Musste 1849
wegen Teilnahme an der Revolution 1848 fliehen und ging nach Paris und London,
wo er sich bei der Weltausstellung 1851 engagierte. 1855-71 lehrte er in
Zürich. 1869 schaltete man ihn als Gutachter für den Bau der Wiener Hofmuseen
ein.

- Es ist ineressant geduld, ob der Gottfried als Revolutionär auch: "semper
fidelis" war?, - ich bin nicht sicher!

MfG.

[Gość: gosia 1]

dzięki :)