Konjunktiv I

[whenicomearound1]

Czy ktos moze mi utworzyc forme Konjunktiv I dla 1 osoby liczyb pojedynczej od reisen, nie uzywajac formy opisowej?Dziekuje

[Gość: Alma]

ich reise


---> nie uzywaac formy opisowej? A jest taka w Konuntiv I?

[Gość: dawidoos]

heh:) Hm... raczej nie ;-) pzdr

[agnieszka34]

whenicomearound1 napisała:

> Czy ktos moze mi utworzyc forme Konjunktiv I dla 1 osoby liczyb pojedynczej od
> reisen, nie uzywajac formy opisowej?Dziekuje

A czy mozna prosic o kontekst (cale zdanko)?'Ich reise' jest rowniez czasem
Präsens, moze to prowadzic do nieporozumien - twierdzi Duden;-)

[Gość: Alma]

nie tylko MOZE to prowadzic do nieporozumien... to PROWADZI do nieporozumien.
Ale autorka tego watku prosila o bezposrednia forme, wiec jej ja podalam.
Calkowicie abstrahujac od tego ze w Konjunktiv I nie ma zadnych form opisowych.

Dlatego w 1 os. l.poj oraz w 1 i 3 os. l.mn probuje sie unikac Konjunktiv I,
zeby wlasnie nie doprowadzic do nieporozumien.

[whenicomearound1]

chodzilo mi o to, zeby nie uzywac formy z würde, przepraszam, jesli sie niejasno wyrazilam. Za odpowiedzi dziekuje.

[Gość: Alma]

"Forma z würde" jak ja nazywasz to forma opisowa Konjunktiv II a nie Konjunktiv
I.

[whenicomearound1]

ale istnieje mozliwosc uzycia jej rowniez w Konjunktiv I

[Gość: Alma]

Nie, nie ma mozliwosci uzycia "formy z würde" w Konjuktiv I. Z badzo
oczywistego powodu; mianowicie w Konjunktiv I nie ma takiej formy jak WÜRDE.
WÜRDE w Konjuntiv I to WERDE. Mam nadzieje, ze to Ci pomoze.

[Gość: Ja]

A przy słabych czasownikach, kiedy forma pokrywa się z Praesens to stosuje się
Konj.Imp., ale on też może pokrywa się z czasem Imp. W takiej sytuacji chyba
trzeba wuerde+bezokolicznik? Czyż nie?

[smyk11]

Drodzy Dyskutanci,

już po raz nie wiem który potwierdza się stara prawda,
że na pytania wyrwane z kontekstu nie należy odpowiadać, gdyż
to one prowadzą do nieporozumień.
Najlepiej to widać właśnie przy Konjuktiv I, gdzie właśnie
KONTEKST informuje nas, że chodzi tu o tryb przypuszcający!

Przykład:

Waehrend der Besprechung hat man ich mir vorgeworfen, ich reise
zu viel...

Pozdr.
Smyk11

Korekta

[smyk11]

Sorry, oczywiście w moim przykładzie
słowo "ich" jest cłkowicie zbędne!



smyk11

Korekta

[smyk11]

Sorry, oczywiście w moim przykładzie
słowo "ich" jest całkowicie zbędne!



smyk11

O co wlasciwie pyta autor watku?????

[Gość: Alma]

Zarowno formy jak i znaczenia Konjunktiv'u I i Konjunktivu II sa rozne. Dlatego
nie mozna ich pomylic. Jesli autor pyta o Konjunktiv I to zaklada sie, ze on
wie, o co pyta. Dlatego odpowiedziec na takie pytanie nie jest trudno.

Jesli natomiast autor pyta o Konjunktiv I a chodzi mu o Konjuntiv II, jak w tym
przypadku, to mu juz nawet diabel nie pomoze, a co dopiero germanista.

[Gość: whenicomearound1]

chodzilo mi o konjunktiv I. mialam do zrobienia cwiczenie, ktore polegalo na odmienieniu czasownika reisen w konunktiv I w czasie terazniejszym.mialam z tym problem i dlatego zapytamam. to wszystko.