Prosze o pomoc !!!! pilnie

[monika18mk]

Prosze , pomóżcie mi przetłumaczyć tekst o mojej rodzinie , jestem w tym
kiepska a mam na jutro zadanie, prosze !!

Moja rodzina składa sie z 5 osób. Moja mama jest gospodynią domową, a moj tato
pracuje na budowie. Moja siostra jest mężatką i nie mieszka z nami. Ja chodze
do szkoły podobnie jak mój młodszy brat. Interesuję sie muzyką,i sportem a w
wolnym czasie oglądam telewizję.

duza buSSSka dla Monisi juz dzis ! :-) :-) :-)

[Gość: Jecki]

j.

[Gość: lena]

Meine Familie besteht aus 5 Personen. Meine Mutter ist Hausfrau und mein Vater
arbeitet auf dem Bau.Meine Schwester ist Ehefrau und wohnt nicht mit uns.Ich
gehe in die Schule ahnlich wie mein jungerer Bruder.Ich interessiere mich fur
Musik und Sport und im freien Zeit sehe ich fern.
nad a w ahnlich i nad u w fur nalezy dopisac dwie kropki

[Gość: fa...]

"im freien Zeit" Was soll das?

[Gość: ola]

Ehefrau von wem ? Einfach verheiratet ist sie.

[Gość: niunia]

zamiast in den freien Zeit napisz in der Freizeit:)