Frühlingsrollen

[aga_ta_70]

Jak powiedziec po polsku? Krokiety???....no wlasnie, tam jest chyba
kapusta kiszona. Istnieje jakas fachowa nazwa na to?

Uuund??? n/t

[aga_ta_70]

Szto und? He-he - to co - temat przy wieczerzy

[Gość: borgia]

zszedłszy wam na kulinarja - nie dość że się obżeracie to jeszcze
musicie o tym gadać? Ufff.... bo ja już nie mogę ;D°°
A co do Frühlingsrollen - no to po polsku to nie wiem, ale po
chińsku to na pewno będzie Flihlingslollen - albo cóś w tym
stylu ;D)))!!!

[aga_ta_70]

Jakie tam obzeranie sie. Zrobilam dzisiaj prowizorycznie kapuste z
grzybami jako zapiekanke w ciescie (mrozonym, oczywiscie ze sama nie
gniotlam!!!) francuskim i natretnie przypomnialy mi sie
frühlingsrollen i laza mi teraz caly wieczor po glowie, zdaje sie ze
owe sa frytowane (w oleju smazone), ale mimo wszystko pytanie
pozostaje...

Jak to po chinsku flihinslollen? Co masz na mysli?dialekt "imbisowy"
teraz? Ech, Chinczycy sa ok chyba.

nie no agu... ;D Chiny to git przecie wielki..

[Gość: borgia]

ale że nie wiesz, że Rock’n’Roll albo Rolls-Royce mutują u nich do
Lock'n'Lołł i Lołłs-Loyce no to już nie wiem.... spaliłaś sprawę - z
tymi Fluehlingslollami - oni tylko nie mogą sobie poradzić z
rolowaniem tego naszego indo-germańskiego "rR" - no też podobnie jak
i u ruskóFfff z tymi ich "hH"- unkel Адольф Гитлер, Герман Гессе
etc...
No a ta kapusta z grzybami jako zapiekanka w cieście (mrożonym!)
francuskim - no to rzeczywiście - taka Gigant Fluehlinglolle - a co?
A ją też frytowłaś? Bo jak tak - no to nie źle, że tak powiem
niekonwencjonalna przygodę przeżyli (no chyba?) twoi goście - czy
miała być to specjalnie taka niespodzianka-prezent?
No dobra... na also!
No I Pamiętaj (choć widzę że nie ma wcale obawy o Ciebie!):
Wer sich beschwert, ist erleichtert! --> In diesem Sinne:
Nieder mit der Schwerkraft! Lang lebe der Leichtsinn!!! ;D)))

Gigant-Frühlingsrolle, auch nicht schlecht...

[aga_ta_70]

...aber nein, ich habs nicht frittiert. Hab so eine Art Auflauf
gemacht. Aber glaubs mir, es ist wirklich sehr sehr lecker und
empfehlenswert:-DDD

Jetzt kämpfe ich mit einer Ente, wahrhaft eklig war der Vorgang.
Gynekologische Handlungen und dann noch diese Innereien...zum
würgen...

Vielleicht bin ich mit meiner Erkältung doch weit im Vorteil: ich
rieche nix, ich schmecke nix, die Ente rauchte und roch vor sich hin
gegen Ende der Bratzeit, ungeheuerlich und bedrohlich, meine Augen
auch, als ich sie aus der Rühre rauszog, schwarz, aber sicherlich
knusprig, so wie das Rezept es vorsieht.
Dies war meine erste Ente, aber bestimmt nicht die letzte, Abenteuer
pur;-) Was wünscht sich die Hausfrau mehr...;-)

czy to nie są "sajgonki"? n/t

[Gość: x]

tak, to są sajgonki n/t

[ratzfatz]

[aga_ta_70]

Acha. Naprawde? Przy okazji sprawdze, ale google daje na samym
poczatku przepis na sajgonki z miesem czy cos. Ale musze jeszcze
sprawdzic,jaki jest sklad frühlingsrollen. Wydawalo mi sie z ebyly
wege. Ale moze sie myle.przyznam ze dawno nie jadlam.Za chinszczyzna
i wietnamszczyzna nie przepadam jakos...

Ho Chi Minh ki co najwyżej

[Gość: Magenta Schwan]

Żadne sajgonki

Ho Chi Minh ki co najwyżej.

pl.wikipedia.org/wiki/Ho_Chi_Minh_(miasto)

In Polen sagt ja auch keiner mehr >>Thorner Lebkuchen<<

de.wikipedia.org/wiki/Thorner_Kathrinchen