eine Heirat mit Polin

[basia553]

Treffen sich zwei Freunde. Der eine sagt: ich habe eine Polin geheiratet.
Da fragt der Zweite: eine vom Südpol oder vom Nordpol?

[Gość: miriam21]

ej, Basia, to pasuje przeciez lepiej do jakiegos Amerykanina :-_)))
Sorry Hameryka,

pozdrawiam
Ania

[mathias_sammer]

basia553 napisała:

> Treffen sich zwei Freunde. Der eine sagt: ich habe eine Polin geheiratet.
> Da fragt der Zweite: eine vom Südpol oder vom Nordpol?


Czy jest jakas polska wersja tego dowcipu...?
hmmm.....
M.S.

[krwawy]

Widziałem taki skecz, bodaj w "Bully Parade".
Dwóch facetów zakłada sobie nawzajem marynarki a komentarz brzmi:
Das ist ein Südpole un das ein Nordpole und sie ziehen sich gegenseitig an.

[jureek]

krwawy napisał:

> Widziałem taki skecz, bodaj w "Bully Parade".
> Dwóch facetów zakłada sobie nawzajem marynarki a komentarz brzmi:
> Das ist ein Südpole un das ein Nordpole und sie ziehen sich gegenseitig an.

A mi przypomniał się skecz sprzed kilku lat. Było to bodajże w "Schmidteinander".
Przychodzi facet w mundurze policyjnym całym pociętym w paski. Drugi gość pyta: "Wer bist du?". Odpowiedź: "Streifenpolizist".
Jura

[basia553]

Szanowni Zebrani! Odpowiadam zbiorowo: uwazam to za smieszny dowcip polegajacy
na podobienstwie slöw. Nie chodzi w tym dowcipie o Südpole=Polak z poludnia,
tylko o Südpol=biegun poludniowy! Itd. A wiec jeden facet möwi ze sie ozenil z
Polka, a drugi rozumie, ze z jakas facetka z bieguna. Tak wiec np. nie mögl to
byc dowcip z Hameryki, bo nie w angielskim jest to podobienstwo slöw (nie znam
angielskiego, ale tak mysle). No i zarznelam dowcip, bo nie ma nic gorszego,
jak tlumaczenie dowcipu. Ale wydawalo mi sie, ze taka "krötka forma" jest
zawsze fajna jako cwiczenie jezykowe.
Nie gniewacie sie na mnie?

Heirat mit eine Polin

[joasia1]

jak juz to slub z jedna Polka a nie jeden slub z Polka

[basia553]

Dann müsste aber auch "mit EINER Polin" sein.

[joasia1]

Sie haben recht.
Endschuldigung

[basia553]

Hallo Joasiu, mieszkasz w Stanach, czy cierpisz na bezsennosc?
Jak patrze kiedy ludzie swoje listy pisza to mi wstyd, ze tak wczesnie do lözka
chodze. Pozdrawiam!

[joasia1]

Hallo Basiu
Mieszkam w Niemczech
ale pracuje na noc i czasami pisze zamin poloze sie spac.

[basia553]

Ja tez mieszkam w Niemczech, w Mannheim! To jestesmy sasiadki! Wpadnij na kawe!

[joasia1]

Dziekuje za zaproszenie
tylko 400 km to troche daleko - mieszkam w 48431 Rheine

Schneewittchen mal anders...

[itus_]

A mi sie Twoj kawal podobal, zupelnie nie pojmuje dlaczego musisz sie tak
tlumaczyc? Jak sie komus nie podoba lub nie ma poczucia humoru to wystarczy
nie czytac i sie nie denerwowac

Pozdrowienia dla Basi
.................................................

Es war ma ein krass geile alte Tuss, dem hatte Stiefkind.
Dem alte Tuss hat immern in seim Spiegel geguckt un den angelabert: "Spiegeln,
Spiegeln an scheissndreck Wand, wem is dem geilste Tuss in Land?"
"Du selbern, isch schwör!", hat dem Spiegeln gesagt.
Un weil dem Spiegeln geschwört hat, hat dem dem geglaubt.

Aber an eim Tag hat dem scheissndreck Spiegeln gesagt, daß dem Stieftochtern
geilern is.
Dem alte Tuss hat eim Typ angelabert un hat gesagt: "Fahr mit dem Arschlochn
Balg in Wald un stesch dem ab, Alter!"
Dem Typ hat dem net gemacht, sondern hat dem Balg nur aus Auto gekickt.
Dann is dem Balg losgelatscht un hat eim susse Haus gesehn un is rein un hat da
gepennt.

An Abend sin dem siebn krasse Swerge gekommen, wo dem Haus gehört un ham
gesagt: "Geil, Alter, was fur obergeile Tuss, kuck ma wie geil dem aussieht."
Dem ham am nächstem Morgen dem Tuss gesagt, daß dem da bleiben kann, weil dem
oberkrass geil aussieht.
Dann sin auf Arbeit gefahrt!
Da kam dem alte Tuss an Haus vorbei un hat dem Balg einem krass
genmanipulierten Apfeln gegeben.
Dem hat dem gegessen un is tot umgefallt, isch schwör!

Als dem Swergen von Arbeit gekommen sin, ham die dem Balg in 3ern Cabrio
geschmeißt und sin in Klinik gefahrt.
Weil dem Swergen geheizt sin wie Arschlöchern, is dem Balg krass schlecht
geworden un hat korrekt auf Ledernsitze gekotzt.

Alter, un isch schwör, dem hat wieder gelebt!

Hänsel und Gretel mal anders...

[itus_]

wiem , wiem juz bylo - ale mi sie wciaz podoba ;-)
.......................

Murat und Aische gehen dursch Wald, auf Suche nach
korrekte Feuerholz.
Aische fragt Murat: "Hast Du Kettensäge, Murat?"
Murat: "Normal! Hab isch in meine Tasche, oder was!?"
Auf der Suche nach korrekte Baum, verirrten sie
sisch krass in de Wald.
Murat: "Ey scheissse, oder was!? Hast du konkrete
Plan, wo wir sind, oder was!?"
Aische: "Ne scheissse, aber isch riesche Dönerbude!"
Murat: "Ja fäääätt!"
Aische: "Normal, da vorn an den Ecke!"
So fanden schließlich dursch Aisches korrekte siebte
Döner-Such-Sinn den
Dönerbude. Sie Probierten von jede Döner. Plötzlich
kamm voll den krasse
Frau und fragt: "Was geht, warum beisst ihr in meine
Haus?"
Als Strafe sperrte den Hexe Murat in krass stabilen
Käfig. Zu Aische sagte
sie: "Du Frau, du
kochen für misch! Und verkaufen die Döner an den
Theke."
Murat wurde gemästet bis korrekt fett für Essen.
Doch ein Tag hatte Aische einen fixe Idee. Sie fragte:
"Wie geht den mit
den Dönerbrotofen?"
Hexe: "Was geht? Bist du scheissse im Kopf, oder was?"
Aische: "Normal, isch hab kein Plan, zeigen mal, wie
den geht!"
Hexe: "Machen das! Komm her und machen den Augen auf!"
Aische: "Gut!"
Den Hexe bückte sisch, um den Dönerofen anzuschmeissen.
In den Augenblick
Aische kickte mit korrekten
Kick-Box-Kick in die fette Arrsch.
Den Hexe sagte: "Aaaahhh, scheissse, was geht? Isch
fall direkt in die
Scheisendreck Ofen! Oder was!? Aaaahhh isch hab krasse
Schmerzen!"
Aische freute sisch und sagte: "Korrekt, den alte is
konkret Tod!"
Murat: "Ey Aische, krasse Idee!"
Aische: "Normal! Oder was!?"
Murat: "Lass misch aus die scheisss Käfig. Alder!"
Aische: "Gut, warte!"

[basia553]

DZIEKI!!!!

Szkoda ze nie mogles slyszec, jak möj kolega, ktöry znakomicie imituje "turecki"
nam to glosno przeczytal. Plakalismy ze szczescia!! Pozdrowienia