Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    dlaczego taka forma

    09.09.10, 11:33
    what happened? did anybody get hurt ? dlaczego nie what has happened albo what did happen ?
    Obserwuj wątek
      • kai_30 Re: dlaczego taka forma 13.09.10, 16:44
        Po kolei:

        What happened? - Bo to jest pytanie o podmiot, a takie pytania mają formę identyczną jak zdania twierdzące (tak samo jest po polsku - co się stało?=coś się stało. kto przyszedł?=Jaś przyszedł), więc nie ma operatora przed podmiotem (bo i podmiotu zresztą nie ma).

        A co do czasu - założenie jest widać takie, że skoro pytamy, co się stało i czy ktoś nie ucierpiał/nie został ranny, to pytamy o konkretne wydarzenie, i wiemy, kiedy ono miało miejsce. Wtedy używamy Simple Past, a nie Present Perfect.

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.