prawo pierwotne a prawo pochodne (wtorne)

[alex_koz]

jak przetlumaczyc prawo pierwotne i prawo pochodne, chodzi o pojecia z
zakresu prawa UE.

z gory dzieki
alex

[ms.jones]

primary legislation
secondary legislation

europa.eu.int/eur-lex/en/about/pap/process_and_players2.html

[alex_koz]

dzieki

xxxx

albo dluzej -

[karul]

regulations issued under this act ... (to wlasnie prawo wtorne - zarzadzenia
czy rozporzadzenia - biorace swoj poczatek z ustawy ktora z natury nie moze
byc zbyt szczegolowa)

[grzespelc]

Mylisz się. Prawem pierwotnym są traktaty międzynarodowe ustanawiające UE i jej
organy i nadające im kompetencje. Wszstkie akty prawne wydane przez organy UE
stanowią prawo wtórne.