puuchatek 17.01.07, 17:19 No właśnie, jaki jest polski odpowiednik? Zaznaczam, chodzi o prasę (X był art directorem w piśmie Y - projektował okładki...) Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
efedra Re: Art director 17.01.07, 18:53 puuchatek napisał: > No właśnie, jaki jest polski odpowiednik? Zaznaczam, chodzi o prasę (X był art > directorem w piśmie Y - projektował okładki...) Naczelny grafik, dyrektor do spraw graficznych, kierownik (dyrektor) graficzny. Podobnie jak kierownik (albo dyrektor, co się teraz pleni w Polsce) artystyczny. Odpowiedz Link Zgłoś
s.t.garp Re: Art director 17.01.07, 18:58 W powszechnym użyciu jest dyrektor artystyczny. Najłatwiej zajrzeć do stopki jakiegoś magazynu. Odpowiedz Link Zgłoś
princesswhitewolf Re: Art director 17.01.07, 22:03 Art director to osoba zajmujaca sie grafika tudziez aktywnoscia kreatywna w np agencji reklamowej, telewizji. Slowo director wbrew nazwie wcale niekoniecznie oznacza tu wysoko postawionego dyrektora dzialu kreatywnego. Agencje artystyczne czesto maja calkiem wielu art directors. W rozbudowanych agencjach sa junior i senior art directors. ............ A szefem ich najczesciej jest CREATIVE DIRECTOR. Odpowiedz Link Zgłoś