Gość: zilla
IP: *.brutele.be
24.05.08, 00:42
« A set form cannot be decreed for a reply to an introduction. “How do you do” is the most correct , and may be followed by repeating the name of the person presented , but “Pleased to meet you” “Nice to meet you” are not in good taste” (Culture & Good manners” by E.F.Cushing)
Are there “Pleased to meet you” / “Nice to meet you” of such a bad taste as the author said?
I live and work in continental Europe where very “international standard” English is in use. And also a cultural context of presentation differs: Just imagine some Polish, German and Serbian guys how-do-you-doing themselves with a strong accent on Belgian soil, no mention that in the meantime they desperately try to avoid “la bise” (a greeting kiss on cheek) from our French–speaking colleagues, both female and male…
I am simply afraid that “how do you do” among non-native English speakers may not sound natural. I heard some British h-d-y-doing at the very introduction moment but then “(was) Nice meeting you” followed at the end of conversation …
What you would advise then as a correct and polite reply to introduction nowadays?