I do are coming...?

[kajazz]

wywiadzie z Jarrettem znalazłam takie oto zdanie But what’s come true for me,
I think, is that the people who know what I do are coming from all
these different fan clubs to the same concert.[..]

Czy moge prosic o wyjasnienie wyboldowanej konstrukcji? Spotkalam sie z
podkresleniem typu 'I do need you', ale z czasem ciaglym w takiej konfiguracji
jeszcze nie.

[smutas]

Interpunkcja angielska jest troche rozna od polskiej, i stad twoj klopot. Nie ma
takiej konstr. I do are coming... Po polsku za "I do", bylby przecinek i tyle.
I think, is that the people(,) who know what I do(,) are coming
from all these different fan clubs to the same concert.[..]

[ampolion]

Construkcja jest inna:
...people who know what I do...
...(those people) are comming from all different fan clubs...

[mudzyn7]

Why don't you guys say, that it just doesn't make any sense?
I do are comming? What the hell is it?
Doesn't make sense at all!

[krooowka]

mudzyn7 napisał:

> Why don't you guys say, that it just doesn't make any sense?
> I do are comming? What the hell is it?
> Doesn't make sense at all!


Yes it does - the comma's missing, that's all. For explanation just
see the two posts above.

[tuti]

> > Why don't you guys say, that it just doesn't make any sense?
> > I do are comming? What the hell is it?Doesn't make sense at all!
>
> Yes it does - the comma's missing, that's all. For explanation
just
> see the two posts above

know mudzyn, to see where he's coming from.

Ja tam sie zgadzam- Jak sie patrzy na tytul postu to az sie flaki
wywracaja, na taka bzdure. Wychodzac z tego pktu wyjsciowego, ucina
sie wszelkie dyskusje ze a co,a moze,a jednak.

Oczywiscie, w kontekscie, widac ze chodzi o
"people who know what I do" - ludzie ktorzy wiedza co robie
"are coming from all these different fan clubs " przychodza z tych
wszystkich roznych fan klubow

Ale samo w sobie "I do are coming" to totalna bzdura!

[krooowka]

tuti,

you must admit there is no way to put the whole sentence as the post
title - putting 'i do are coming' worked pretty well attracting
attention ;)

the whole sentence does make sense - you know it, i know it and I
think mudzyn knows it too - all that is wrong is one bloody missing
comma ;)

have a good one!

[mudzyn7]

Yeah, you got it, it's the bloddy comma!

But what’s come true for me,
I think, is that the people who know what I do,,, are coming from all these different fan clubs to the same concert.

Sorry Mate

[mudzyn7]

Sorry Mate ;)
One bloody missing winky face!