Śrut nocnej ciszy

[sueellen]

Nasurcjo nasza!
Rondel z głowy zdjęła bo u Boga była.

Józef Stalin monstrum chleje
Ineksepsis stereo!

[taje]

Nacudjo nasza!

[hanusinamama]

Nasturcjo raczej Nasturcja taki kwiatek

[taje]

Nie, dla mnie to zawsze była nacudja.

[hosta_73]

Tak!

[jowita771]

Dla mnie też nacudja.

[kk345]

Oczywiście, ze nacudja!

[ardzuna]

Ten wątek nie może się obejść bez linku do forumowego klasyka:
forum.gazeta.pl/forum/w,567,131821653,131821653,nacudja_i_inne_pomysly.html

[anilorak174]

Jesteś serem białym żołnierzem

[turbinkamalinka]

anilorak174 napisała:

> Jesteś serem białym żołnierzem

Kiedyś myślałam że to jest "jesteś zerem, białym żołnierzem"

[anilorak174]

I przyjął ciało zmarłej dziewicy

[obrus_w_paski]

No a co tam jest innego?😂

[shule_aroon]

obrus_w_paski napisała:

> No a co tam jest innego?😂

zmaryji, ale to nieoczywiste


--

[eliszka25]

Z Maryi dziewicy. Zmarła dziewica miałaby chyba mały problem, żeby urodzić dziecko

[atoness]

Tylko trochę większy niż żywa. Tej religii to nie przeszkadza.
Swoją drogą przyjęcie ciała zmarłej dziewicy wyjaśniałoby, dlaczego Jezus tak wyglądał. Włosy, suknia... tylko ten zarost.

[atoness]

Uderzyli przednim czołem.

Znajomy, dorósłszy, musiał z tego powodu zrewidować swoją wiedzę o ludzkiej anatomii. Dziecięciem będąc, uznał, że człowiek ma również tylne czoło.

[mallard]

atoness napisała:

> Uderzyli przednim czołem.
>
> Znajomy, dorósłszy, musiał z tego powodu zrewidować swoją wiedzę o ludzkiej ana
> tomii. Dziecięciem będąc, uznał, że człowiek ma również tylne czoło.

Genialne! 🤣

[atoness]

Tak, też tak uważam.

[asia.sthm]

> Dziecięciem będąc, uznał, że człowiek ma również tylne czoło.

Tak jak moja kolezanka myslala ze pośladki nazywaja sie dolne policzki

[ruscello]

Dla mnie to było logiczne - skoro mam boki głowy, to mogę mieć też boczne czoło. A na Bożym Ciele to jednak trzeba frontem z szacunku

[lilia.z.doliny]

Głowiłam się, co znaczy reslyszeć. Wydawało.mi się, że to podwójne słyszenie ( jak podwójne widzenie).
Wszystko przez przesunięcie akcentuacyjne w pieśni adwentowej Archanioł Boży Gabriel.
Panna się wielce zdumiała
Z poselstwa, któ RESŁYSZAŁA

[thea19]

resłyszała czyli usłyszała drugi raz

[lilia.z.doliny]

Może i tak!
Ale to by znaczyło, że archanioł musiał się wysilać dwa razy

[little_fish]

Taka reasumpcja słyszenia 😁

[jowita771]

Tak, ten tekst jest słabo dopasowany do akcentów.

Archanioł bo rzyga Bryjel.

[default]

sueellen napisała:

> Rondel z głowy zdjęła bo u Boga była.

Trąbę z głowy zdjęła !

[geez_louise]

U nas co roku wygrywa kolęda o cielaczku.

[geez_louise]

I poroniła syna.

[mondovi]

Małe muuu?

[eliszka25]

O jeżyku jeż jest bardzo ładna:

Jeżu malusieńki

[daneben]

Kto to jest winnis?
"Niemało cierpiał, niemało, żeśmy byli winnisami"

[atoness]

Dobre! Nigdy o tym nie pomyślałam. Słyszałam za to żart: Jezus był Ukraińcem, bo przecież "pójdźmy wszyscy do stajenki, do Jezusa Ipanienki".

[stephanie.plum]

Willisami.

[kora.bez.loginu]

W przedszkolu córki śpiewali piosenkę o owcy:
"Co nam owca przemoc wzięła.."

[viridiana73]

Z cyklu "7 sakramentów świętych":

NamaRszczenie chorych
Kłapaństwo

[kora.bez.loginu]

Sama prawda!! 😂

[lilia.z.doliny]

Mala kuzynka, ucząc się siedmiu grzechów glownych do egzaminu przed pierwszą komunią: szoste kapłaństwo siódme małżeństwo.

I jeszcze: nie pożądaj żony bliźniego swego nadaremno

[eliszka25]

Mój brat wśród 10 przykazań recytował takie:

Ćwicz ojca swego i matkę swoją.

[atoness]

Zapytałam kiedyś babcię, kim są winowajcy. Niestety babcia uważała, że pacierz jest zbyt święty, żeby o niego pytać. Odpowiedź znalazłam w radzieckim elementarzu, który z jakiegoś powodu posiadałam. Była tam ilustracja przestawiająca pionierów zrywających winogrona. Uznałam, że to właśnie są winowajcy.

[mallard]

atoness napisała:

Była tam ilustracja przestawiająca pionierów zrywających winogrona. Uznałam, że to właśnie są winowajcy.

No to akurat byli winorwajcy.

[atoness]

Prawda, nie pomyślałam o tym.

[mallard]

atoness napisała:

> Prawda, nie pomyślałam o tym.

Dzieckiem byłaś! 😉

[atoness]

Tak, dlatego wybaczam sobie bez zastanowienia.

[abasia0]

Wojski grał na rogu...widziałam ten róg ulic i grającego starca

[atoness]

Piękne! O tym też nie pomyślałam.

[mallard]

abasia0 napisała:

> Wojski grał na rogu...widziałam ten róg ulic i grającego starca

Dawno dawno temu z humoru zeszytów szkolnych w "Przekroju":

"Wojski stanął na rogu, nadął się i wydał dźwięk, na który wszyscy oczekiwali"

[memphis90]

Tu nawet bez przekręcen
„W Betlejem, nie bardzo podłym mieście….”

Zawsze się zastanawiam co autor chciał przekazać tà informacją - chwali się czy żali..?
„- A to Betlejem to takie bardzo podłe miasto…?
-Eee, nie za bardzo, takie se….”

[atoness]

Tak, podłe miasto mocno mnie zastanawiało. Podobnie jak to, że Jezus zstąpił do piekieł. Ta liczba mnoga, ale też samo to, że poszedł do piekła. Wyjaśniłam to sobie prosto: wziął na siebie grzechy wszystkich ludzi, więc gdzie niby miał skończyć.

[bananananas]

Twe królestwo weź pod rękę

[draconessa]

Krolowej angielskiej spiewaaajmy...

Grali przy tym, Dzieciateczku nalize... Do dzis nie wiem, co mieli mu nalizac

[mallard]

Czerwony pas, za pasem broń i to purco błyszczy z dala!

Tata mój zastanawiał się, czym jest purco, które z dala błyszczy (i topór, co błyszczy z dala) 🙃

[memphis90]

Nas tam nieodmiennie bawił „szum prutu”…

[mama-ola]

Maryja panda dzieciątko pastuje
(na czarno-biało zapewne)

[presens]

Ha ha ha, cudne

[folivora]

Nie nie, rondel z głowy zdjęła, bo uboga była - tak uboga, że na czapkę jej nie starczyło, to nosiła rondel. Zdjęty zapewne z jakiegoś bałwana, wszystko mi się to łączyło w logiczną całość

[atoness]

Moja koleżanka całkiem niedawno się dowiedziała, że uboga, nie u Boga.

[milupaa]

😅

[pixie_w_miescie]

Chała na wysokości,
A to fuj na ziemi

[limelight7]

Kolega uważał, że nawet o wyjątkowo nieurodziwej pannie brzydko mówić, że ma ryja, więc śpiewał 'Nieładna panna, nieładna panna'

[wena-suela]

Głowiłam się co to za ustrojstwo ten prorokuf. Domyślałam się, że coś w rodzaju megafonu. "Który mówił przez PROROKUF"

[jowita771]

Ja myślałam, że to inna nazwa mikrofonu.

[milupaa]

O o, ja to samo. Ale myślałam, że "prorokół", jakieś takie ustrojstwo jak megafon.

[bi_scotti]

Ja wiedzialam, ze rabek z glowy zdjela ale dluuugo nie wiedzialam rabek czego, no bo wszak takiej zlej baletnicy przeszkadzal nawet rabek u spodnicy ... so ... what's the problem z tym "rabkiem" - very confusing A glupio bylo pytac, bo rodzinne skupienie bylo always na nutkach, nie na slowkach
Natomiast nie-koledowo, zawsze bylam przekonana, ze "przyjedz mamo na przysiege - zaproszenie wyslal SZEWC" & nawet jakos sobie to w glowie poukladalam, ze widocznie w armi szewc ma takie obowiazki Who knows - moze ma - top secret Cheers.

[melisananosferatu]

Dziecie moje pare lat temu dostalo role Maryi w szopce wigilijnej.
Mowie: musimy ci skombinowac kostium...
Corka: nie trzeba, mam!
Ja: ooo! Jaki?!
Corka: rabek jest niebieski...😀

[bi_scotti]

Mimo bycia dziecieciem 100% ateistycznych parents, udzielalam sie (a raczej bylam udzielana) jako "pastuszek grajacy Malenkiemu na skrzypeczkach" na jaselkach u Sw. Marcina - nawet kiedys probowalam volunteer wlasnie do roli Maryji z powodu ... blue szatki, ktora owa nosila - taka miekka, blyszczaca. Ale pewna nun z pimplem na nosie (seriously!) powiedziala mi wprost, ze poganin z krotkimi wlosami nie moze byc Maryja & ze mam sie cieszyc, ze w ogole moge stac & grac kolo zlobka No to sie cieszylam & gralam ... bez rabka Cheers.

[melisananosferatu]

Nam nie po drodze z zadna religia ale corka chciala i bardzo sie cieszyla bo Mary ja spiewala glowny numer przedstawienia i corka dala z siebie wszystko. Smialam sie i plakalam jednoczesnie 😀 A nun z pimplem podla i okropna😡

[shule_aroon]

Co nam obca przemoc wzięła, szajbom odbierzemy.

[shule_aroon]

Szklana pogooodaa, szyby niebieskie od telewizora 🎵

Tys na pustkowiu chleb rozmrozil panie,
Świenty borze, świenty nocny

[sueellen]

shule_aroon napisała:

> Szklana pogooodaa, szyby niebieskie od telewizora 🎵
>

A tam śpiewają coś innego??

[shule_aroon]

sueellen napisała:

> shule_aroon napisała:
>
> > Szklana pogooodaa, szyby niebieskie od telewizora 🎵
> >
>
> A tam śpiewają coś innego??


W tekstach jest "DO telewizora"

[shule_aroon]

Wróóć- DO TELEWIZORÓW.

[taje]

Nie, jest "OD telewizorów"

[shule_aroon]

taje napisała:

> Nie, jest "OD telewizorów"
>


Moje źródło ze screena inny przyimek pokazywało,ale faktycznie może też byc inaczej.
W każdym razie zawsze słyszałam pojedynczy telewizor jako kilkulatka którą rodzice tym katowali.

[kocynder]

W oryginalnym tekście - było "OD telewizorów". Obecnie nie zrozumiałe dla średnio bystrego odbiorcy, więc być może "zamieniono" na "do".
Piosenka powstała we wczesnych latach '80, bodajże w 1983 roku. W tamtych czasach były w czarno - białej telewizji dwa kanały. Ludzie mogli nie oglądać "Dziennika" (polityczna tuba), mogli nie oglądać Dobranocki, jeśli nie mieli dzieci, ale ogromna większość - oglądała prognozę pogody. A czarno - biały telewizor dawał w oknach sino - niebieską poświatę. I to właśnie miał na myśli autor - nie ekrany telewizyjne, a okna blokowiska odbijające błękitnawą łunę czarno - białych odbiorników włączonych w pomieszczeniach. Ponieważ kolorowe telewizory nie dają już tego efektu - szyb niebieskich OD telewizorów już się nie zobaczy.

[shule_aroon]

U mnie do 1991 byl w domu tylko retro cz-b. A Lombard puszczali rodzice grubo po 1983, zresztą urodziłam się dwa lata później. Odniornik dawał poświatę, fakt. Dużo ludzi w sąsiedztwie też jeszcze na przełomie dekad nie miało kolorowych.

[kocynder]

"Szklana Pogoda" to bodaj 1983 rok, Opole. A piosenka powstać mogła np rok wcześniej, w '82 Opola nie było, był stan wojenny. Tą charakterystyczną poświatę "szyb niebieskich" było widać zwłaszcza zimą, kiedy szybko zapada zmrok, ogólnie wieczorem, kiedy leciało coś "oglądalnego", czyli właśnie pogoda, Kobra, teatr telewizji (był często rewelacyjny, i wcale nie tylko ciężkie, monumentalne dzieła prezentował, ale i sporo lżejszych)...

[elinborg]

Zielony mosteczek
ugina się
Trawa na nim rośnie
niesie Kasię
Co mi się ojciec natłumaczył, że tam żadnej Kasi nie ma, tylko trawy się nie kosi.. (nie sieka się)

[myelegans]

No tos mnie oswiecila, do teraz myslalam, ze “niesie Kasie” 😂😂😂