lekarz w UK

[ewa216]

Witam.
Moj Tata jest chory na raka, wyczerpalismy juz wszelkie mozliwosci leczenia w
PL i chciałabym skonsultować leczenie Taty z jakimś lekarzem w Szkocji
(mieszkam w Glasgow) chodzi mi tylko o uzyskanie dodatkowej opinii, czy Tata
faktycznie ma sie juz pogodzić z tym ze umiera i nic sie nie da zrobic czy
być może tylko w Polsce nie mogą zrobić nic wiecej. Czy ktoś z Was orientuje
sie może ile taka wizyta może kosztować i czy wystarczy jeśli podam lekarzowi
łacińskie nazwy lekow i choroby czy też całą dokmentacje powinnam tłumaczyć
na angielski? Z góry dziękuję za odpowiedzi.
Pozdrawiam
Ewa

[fruitfly]

Cześć Ewo,
Myślę, że do takiej wizyty musisz się przygotować. Lekarz będzie chciał znać
dokładne rozpoznanie choroby (w tym wszystkie dodatkowe obciążenia
internistyczne), wyniki badań biochemicznych i radiologicznych (w zależności od
choroby), dotychczasowe postępowanie (w tym przebyte operacje) i aktualny stan
zdrowia. Warto mieć ze sobą karty informacyjne ze szpitala.