Ramon - o rodzinie Boehmów

[meg_s]

wiem, że wielki architekt Dominikus pochodził z rodziny, która "obrodziła"
tym zawodem - wyszukiwarki "wypluwają" co nieco materiałów, ale czy nie masz
przypadkiem jakiś wiadomości ogólnie niedostępnych ?

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
niewiem czy Ciebie dobrze zrozumialem?
Chodzi Tobie o tworczosc Böhmow wogole,czy o tworczosc Dominika wylacznie?

Jak joz kiedys pisalem - to jednak jusz kupa czasu, ale mam mozliwosc z
kolegami sie zkontaktowac, ktorzy w Büro Böhm pracowali.

Pozatym moge Tobie pare zdjec projektow z lat 60,70 i 80-tych zrobic ktore sie
tutaj w okolicy Koloni znajduja, tak np: Ratusz w Bensberg, Bezirksrathaus
Köln- Kalk,, Koscol w Neviges, Koscol w Leverkusen, Bürgerzentrum Bergisch-
Gladbach "Bergischer Löwe".
O aktualnych projektach to musze z "mlodymi" kolegami porozmawiac.

Wyglada na to ze opracowujesz jakis konkretny projekt "Böhm", jezeli tak to
prosze o potwierdzenie.

[meg_s]

tak - chodzi mi o całą rodzinę Boehmów - ze szczególnym jednak uwzględnieniem
Dominikusa i jego twórczości. Bardzo bym była wdzięczna za zdjęcia (z
pozwoleniem na wykorzystanie) realizacji, bo sama niestety nie ruszam się poza
powiat ;) - a już fragmenty projektów nadałyby smaczku specjalnego.

Zawsze frapowały mnie "klany" poświęcające się jednej i tej samej lub zbliżonej
profesji (związaną z "naszym" cmentarzem mamy rodzinę Beyerhausów - grawerów i
modelierów) - uważam poza tym że deprecjacja w ostatnich czasach
stosunku "mistrz - uczeń" w tego typu zawodach jest błędem.

Akurat w Zabrzu jest kilka doskonałych realizacji Dominikusa, a z jedną z nich
jestem związana od urodzenia :) Chciałabym dołożyć swoją cegiełkę do
spopularyzowania tej postaci.

[Gość: Ramon]

Na poczatek:
Dominikus Böhm












* 1880 in Jettingen
† 1955 in Köln



Dominikus Böhm war deutscher Architekt und bekannt für katholischen Kirchenbau.
Er lernte an der Augsburger Hochfachschule und lehrte in Bingen und Offenbach,
bevor er 1926 eine Professur an der Kölner Werkschule erhielt.




Zu seinen Werken zählen u.a.:

Heilig Kreuz Kirche in Bocholt 1936
St. Engelbert in Köln-Riehl
St. Johann Baptist in Neu-Ulm
St. Engelbert in Essen
Maria-Königin-Kirche in Köln-Marienburg
St. Antonius in Münster
St. Wolfgang in Regensburg





Gottfried Böhm

* 1920 in Offenbach a. Main



Gottfried Böhm ein deutscher Architekt und Bildhauer. Er studierte Architektur
und Bildhauerei an der TH und der Kunstakademie in München. 1947 trat er in das
Architekturbüro seines Vaters ein, das er nach dessen Tod weiterführt.
1986 wurde Gottfried Böhm als erster deutscher Architekt mit dem amerikanischen
Pritzker-Preis ausgezeichnet - wegen seiner Seltenheit und hohen Dotierung
auch "Nobelpreis der Architektur" genannt.
Wie sein Vater Dominikus Böhm und sein Sohn Paul Böhm erbaute Gottfried Böhm
zahlreiche Kirchen, besonders im Rheinland. Typisch ist die eigenwillige Beton-
Glas-Architektur.




Zu seinen Werken zählen u.a.:

Wallfahrtskirche in Neviges
Herz-Jesu-Kirche in Bergisch Gladbach-Schildgen
St. Gertrud in Köln-Mitte
Christi Auferstehung in Köln-Lindenthal
St. Mariä Himmelfahrt in Alfter-Impekoven


Profanbauten, wie das Maritim-Hotel in Köln

Themenkreis:
Kirche und Architektur
Dominikus und Böhm


Zeiten:
Samstag,
11. Juni 2005
Beginn: 9.30 Uhr
Ende: 15.00 Uhr



Orte:
DAM - Frankfurt / Main,
Frankfurt / Bischofs-
heim / Dettlingen



Kosten:
Kosten für Busfahrt










Anmelden
Programm
Thema
Info

[meg_s]

Dominikus Böhm - urodzony 1880 w Jettingen, zmarł w 1955 w Kolonii.
Byl niemieckim architektem znanym głównie z projektów kościołów.
Studiował w Wyższej Szkole ??? w Augsburgu oraz wykładał w Bingen i Offenbach,
a w 1926 otrzymał profesurę w kolońskiej (Werkschule?)

Do największych jego dzieł zalicza się:....


Gottfried Böhm - urodził się w 1920 roku w Offenbach nad Menem

Jest architektem i malarzem. Studiował architekturę i malarstwo na TH ??? i
Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. W 1947 roku (trat ???) biuro swojego ojca
które po jego śmierci prowadzi nadal.

W 1986 roku jako pierwszy niemiecki architekt otrzymał amerykańską nagrodę
Pritzkera, zwaną "architektonicznym Noblem" **
Tak jak jego ojciec Dominikus oraz syn Paul [syn Dominikusa czy Gottfrieda?]
wznosi liczne kościoły, szczególnie w Nadrenii. Typowymi dla niego materiałami
są [eigenwillige?] beton i szkło.

Do największych jego dzieł zalicza się:....


Pokręciłam coś ??


Nie wiem co to
> Themenkreis:
> Kirche und Architektur
> Dominikus und Böhm
>
> Zeiten:
> Samstag,
> 11. Juni 2005
> Beginn: 9.30 Uhr
> Ende: 15.00 Uhr
>
> Orte:
> DAM - Frankfurt / Main,
> Frankfurt / Bischofs-
> heim / Dettlingen
>
> Kosten:
> Kosten für Busfahrt
>
> Anmelden
> Programm
> Thema
> Info

[Gość: Ramon]

ciag dalszy:






Zeit-/Ortsangabe









*1880 Jettingen-Scheppach
†1955 Köln




Kommentar









Deutscher Architekt.



Biografie









Einer der bedeutendsten deutschen Kirchenbauer des 20. Jahrhunderts. Schüler
von Theodor Fischer an der Technischen Hochschule in Stuttgart. 1907 Lehrer an
der Baugewerbeschule in Bingen, ab 1908 -1934 Lehrer an der Bau- und
Kunstgewerbeschule in Offenbach am Main. 1947-53 Lehrer an den Kölner
Werkschulen. Er baute u.a. die Kirche von Mainz-Bischoffsheim (1926), St.
Engelbert in Köln-Riehl (1930) und St. Maria Königin in Köln-Marienburg
(1954). "Er war der bahnbrechende Meister, der die kirchliche Baukunst aus den
Fesseln des Historismus löste und gemäß dem neuen Material und gemäß den
neugewonnenen liturgischen Einsichten baute." Joseph Kardinal Frings,
Erzbischof von Köln



Projekte










Wiederaufbau von St. Anna
Köln-Ehrenfeld; 1955-1956


St. Paulus
Bonn; 1955-1957


Katholische Kirche
Köln-Rodenkirchen; 1954-1955


Liebfrauenkirche
Burscheid; 1954


St. Veit
Mayen; 1954


Heilig-Geist-Kirche
Hagen; 1953


Erweiterung der Liebfrauenkirche
Püttlingen; 1953-1954


Katholische Pfarrkirche
Ochtrup; 1953


St. Elisabethenkirche
Koblenz; 1953-1954


St. Maria Königin
Köln; 1952-1954


Wiederaufbau der Katholischen Kirche
Geilenkirchen; 1950-1951


Wiederaufbau von St. Antonius
Münster MS; 1949-1952


Wiederaufbau und Erweiterung von St. Martin
Cochem/Mosel; 1949-1951


St. Wendelin
Eppelborn; 1948-1950


Wiederaufbau von St. Josef
Duisburg; 1947-1949


Wiederaufbau von St. Moritz
Augsburg; 1945-1947


Wiederaufbau von St. Maximilian
Augsburg; 1945-1948


Spinnerei und Weberei Laurenz
Ochtrup; 1942


Kirche St. Wolfgang
Regensburg; 1937-1939


Heilig-Kreuz-Kirche
Bocholt; 1936


Dorfkirche
Ringenberg; 1936


Katholische Kirche Herz-Jesu
Bremen; 1935-1938


St. Josef-Kirche
Lingen (Ems); 1935-1937


St. Engelbert
Essen; 1935


St. Marienkirche
Nordhorn; 1935


Heilig-Kreuz-Kirche
Osnabrück; 1932


Katholische Kirche
Norderney; 1931


Diasporakirche
Marienberg; 1931


Haus des Architekten
Köln; 1931-1932


St. Engelbert
Köln; 1930


St. Franziskus
Mönchengladbach; 1930


Papierfabrik Zanders
Bergisch Gladbach; 1930


Vorplatzgestaltung von St. Elisabeth
Hagen; 1929


Katholische Dorfkirche
Birken; 1929


Priesterseminar
Limburg an der Lahn; 1929


St. Josefskirche
Hindenburg; 1929-1930


Sparkasse und Provinzialbank
Hindenburg; 1929


Kolpinghaus (Generalsekretariat des katholischen Gesellenvereins Köln)
Köln; 1929


Dorfkirche
Jettingen-Scheppach-Jettingen; 1928


St. Elisabeth
Köln; 1928-1932


St. Kamillus
Mönchengladbach; 1928


Krankenhauserweiterung
Lindlar; 1928


Christus-König-Kirche
Leverkusen; 1927-1928


Christkönigskirche
Mainz; 1926


St. Apollinaris
Lindlar-Frielingsdorf; 1926-1927


St. Peter und Paul
Karlstein am Main-Dettingen am Main; 1922


Kriegergedächtniskirche St. Johann Baptist
Neu-Ulm; 1921-1926


Abtei St. Benedikt
Vaals; 1921-1923


Notkirche St. Josef
Offenbach am Main OF; 1919-1920


Wohnhaus Mayer
Offenbach am Main OF; 1910


Wohnhaus Zimmer
Offenbach am Main OF; 1910


Wohnhausanbau
Bingen am Rhein; 1908-1911


Heilig-Kreuz-Kirche
Dülmen


Wiederaufbau von St. Joseph
Köln




Publikationen











Dominikus Böhm
A. Hoff, D. Böhm, J. Frings
Schnell & Steiner; 1962




Quellen










Eine umfangreiche Biographie ist zu finden im Allgemeinen Künstlerlexikon AKL
Volltext kostenpflichtig (3,00 €) abrufbar bei GENIOS >>
hochwertige Biografie mit Werkliste, Quellenangaben, etc.

Great Buildings Online-Personeneintrag >>

RIBA Library-Literatursuche zu 'Dominikus Bohm' >>
empfehlenswert für Literaturrecherchen

Suche im Bestand von Amazon.de (Deutschland) Amazon.com (international)
Amazon.co.uk (Großbritannien) Amazon.fr (Frankreich)
online bestellbare Publikationen zu Dominikus Böhm


Dominikus Böhm
A. Hoff, D. Böhm, J. Frings
Schnell & Steiner; 1962



Sehnsucht des Raumes
Dominikus Böhm. Martin Weber. Reinhold Ewald
M. Pfeifer
Schnell & Steiner; 1998



Studien zu Dominikus Böhm, mit besonderer Berücksichtigung seiner Gotik-
Auffassung
G. Stalling
Peter Lang Publishing;



Böhm, Väter und Söhne
eine Ausstellung der Kunsthalle Bielefeld und der Stiftung Kunst und Kultur des
Landes Nordrhein-Westfalen
K. Kerber Verlag;



Dominikus Böhm
A. Hoff
Schnell & Steiner; 1962



Dominikus Böhm e le forme del sacro
in: Materia, 13/1993
P. Bucciarelli
S. 52 - 58



Twelve German Expressionist architects
in: Space design, 8/1987,275
S. 11 - 75





letzte Aktualisierung: 2.10.2004 © 1994-2004 archINFORM

URL: www.archinform.net/arch/772.htm



Suche google.com


archINFORMWWW


weitere Bücher zum Thema
Böhm. Väter und Söhne.
von Dominikus Böhm, Gottfried Böhm, Stephan Böhm, Ulrich Weisner
Kerber Vlg., Bielefeld; Januar 2001

Dominikus Böhm 1880-1955
von Ingeborg Flagge, Wolfgang Voigt
Wasmuth; März 2005

Dominikus Böhm
von Dominikus Böhm, Joseph Frings, August Hoff
Schnell & Steiner; 1962

[meg_s]

o rany - nie dam chyba rady z tym niemieckim :(((((

"Jeden z najbardziej znanych niemieckich budowniczych kościołów. Uczeń Teodora
Fischera w Wyższej Szkole Technicznej w Stuttgarcie. Od 1907 uczył w [szkole
budowlanej] w Bingen, w latach 1908-34 uczył w [Bau-und Kunstgewerbeschule] w
Offenbach nad Menem. 1947-53 uczy w kolońskiej [Werkschulen].

"Był nowatorskim mistrzem, który sztukę budowania kościołów wyrwał z pęt
historyzmu a budował je zgodnie z nowymi materiałami i duchem nowej liturgii"
Joseph Kardinal Frings, arcybiskup Kolonii


weitere Bücher zum Thema
> Böhm. Väter und Söhne.
> von Dominikus Böhm, Gottfried Böhm, Stephan Böhm, Ulrich Weisner
> Kerber Vlg., Bielefeld; Januar 2001

to ciekawe - mamy czwartego - po Dominikusie, Gottfriedzie, Paulu - Stephan

[Gość: Ramon]

Hallo Meg_s,
moge dopiero dzisiaj wieczorem sie tym tematem zajac - poniedzalkowy nawal
problemow;-)

[meg_s]

w każdym razie dzięki za już :)

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
Opis kosciola sw. Jozefa

St. Josefskirche





Gebäudetyp









Kirche




Architekten









Dominikus Böhm




Ortsangabe









Polen
Schlesien
Hindenburg





Jahr+Zustand









1929 - 1930



Beschreibung









Die Kirchenanlage bildet den Abschluß einer einen Kilometer langen, von vier-
und fünfgeschossigen Wohnbauten begleiteten Straße. Diese Straßenachse mündet
in den durch die hohe Arkadenwand geöffneten Vorhof, der seitlich von einem mit
doppelstöckigem kleinem Bogenmotiv bekrönten Turm überragt wird. Im Mittelpunkt
des Atriums steht das Kreuz. Zu diesem Paradies hin öffnet sich das Schiff in
unverstellter Breite. Die nach innen gezogenen Pfeilervorlagen bilden auf die
Länge des Laienraumes kapellenartige Nischen, die auf der Innenseite
durchgängig gemacht sind. Dagegen sind beim höher gelegten, halbkreisförmigen
Chorraum die Pfeiler auf der Innenseite geschlossen, an der Außenwand aber für
den Umgang geöffnet. Beim Pfeilerrund um den Hochaltar begegnen wir einem
ähnlichen, viergeschossigen Arkadenmotiv wie im Vorhof. Unter dem Hochaltar
liegt die Unterkirche, die zum Altarumgang durch einen Bogenkranz geöffnet ist.
In der Flucht der Pfeilerdurchgänge beiderseits des Chorraumes und in den
seitlichen Vorbauten beim Paradies sind Seitenaltäre angeordnet, die
miteinander korrespondieren. Der Hauptaltar steht frei, umringt von hohen
Leuchtern. Die Decke nimmt die Raumtendenz auf und endet über dem Altar mit dem
von einem Strahlenkranz umgebenen Auge Gottes. Der Zugang zur Orgelempore wird
über den seitlich angeordneten Turm ermöglicht. Das Licht wird über
hochliegende, schlanke Fenster, auf der Seite des künftigen Klosteranbaues über
hochliegende Rundfenster eingeführt. Über dem Eingang ist die große Fensterrose
zu sehen

[Gość: Ramon]

PS: Bank






Gebäudetyp









Geschäftshaus




Architekten









Dominikus Böhm




Ortsangabe









Polen
Schlesien
Hindenburg





Jahr+Zustand









1929



Beschreibung









Der Bau wurde in Gemeinschaft mit Stadtbaurat Dr.-Ing. Wolf geplant. Die
grundrißliche Disposition, im Erdgeschoß Laden- und Geschäftsräume, in den
Obergeschossen Büroräume und Wohnungen, kommt in der Fassadenlösung klar zum
Ausdruck. Die Fassadenverblendung ist in oberschlesischen Klinkersteinen
ausgeführt.

Interesujace jest tutaj wyroznienie klinkeru z "oberschlesischen Klinkersteinen"
nasowa sie tutaj pytanie, czy ten "slaski klinker" byl czyms wyjatkowym -
markowym?

[meg_s]

dziwi mnie dlaczego tylko te dwa zabrzańskie obiekty są wymienione
tak jak w wypadku obecnej Komendy Policji mówi się o autorstwie Boehma - a być
może to jedynie wpływy - tak z całą pewnością projektował kościół dla zakonu
Kamilianów - przetarłam sobie "dojście" do materiałów archiwalnych, lada dzień
będę je kopiować

[Gość: Ramon]

Meg,
moze sie bedzie z konkretnymi pytaniami besposrednio do rodziny Böhmow zwrocic.
Moze maja jakies prywatne archiwom.

Na weekend porozgladam sie po ksiegarniach - moze w Koloni cos znajde.

[meg_s]

to z pewnością jest najlepszy pomysł - ale mój niemiecki jest poniżej krytyki
:(((
a Sebush wyemigrował (pomijając, że ma dość swojej roboty :(

[Gość: Ramon]

Meg, jak beda jakies konkretne pytania to ja spruboje nawiazac kontakty.
Niewiem czy sie mi uda, ale kto wie;-)

[meg_s]

dzięki - na razie gromadzę materiały - do pisania zabiorę się po spotkaniach w
kościołach św.Józefa i św.Kamila - proboszcz z "Józefa" jest pasjonatem tej
świątyni i jej architekta - sporo sobie obiecuję po rozmowie z nim

[meg_s]

Dominikus Böhm urodził się w 1880 roku jako najmłodszy syn burmistrza
Jettingen, budowniczego Aloisa Böhma. Zawodu uczył się w rodzinnej firmie
prowadzonej przez brata Clemensa. (Podczas ostatnich 120 lat rodzina ta wydała
14 architektów, 4 budowniczych oraz 4 grafików i malarzy.) W 1901 roku ukończył
Szkołę Budownictwa w Augsburgu i zaczął studia w Wyższej Szkole Technicznej w
Stuttgarcie, a po pięciu latach rozpoczął praktykę zawodową. W 1906 roku
rozpoczął pracę w Szkole Budownictwa w Bingen nad Renem, następnie w
Kunstgewerbschulle w Offenbach a w 1926 roku został kierownikiem oddziału
sztuki chrześcijańskiej Werkschule w Kolonii. Odsunięty przez faszystów
powrócił do rodzinnej Szwabii, gdzie nadal prowadził działalność projektową.
Powrócił do pracy w 1947 roku, a w 1950 roku odznaczony został Wielkim Krzyżem
Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec. Zmarł w 1955 roku, w jego dawnym
biurze nieopodal kolońskiej katedry mieści się dziś muzeum rodziny, a tradycje
rodzinne podtrzymują syn Gottfried i wnukowie.

czy ktoś mieszka niedaleko Kolonii ?? drzewo genealogiczne tej rodziny - to by
było coś

i jeszcze to :((((((((((
cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=1207&item=7312274731&rd=1

PS

[meg_s]

a tamte strony Ramon to se sama kiedyś znalazłam, myślałam że mi ktoś chociaż w
tłumaczeniu pomoże ;P

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
z tym tlumaczeniem to jeszcze troche potrwa, poniewaz nie znam odpowiednich
polskich fachowych pojec.
Bede brau udzial w licytacji tego katalogu.
Jezeli uda mi sie go otrzymac otrzymasz go natychmiast do dyspozycji.

Historija rodz. Böhmow - jestem jeszcze w trakcie odnawiania starych kontaktow
z kolegami, ktorzy kiedys w biurze B. pracowali. Mysle ze przez nich dowiem sie
z ktorym z wnokow Dominikusa nawiazac najlepiej kontakt.
A pozatym musze moje zaleglosci w tej tematyce troche nadrobic, aby nie stac
jak... przed nimi i to potrzebuje troche czasu.

[meg_s]

uuuffff - no toś mnie zaskoczył :)))

czekam grzecznie i cierpliwie :)

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
udalo mi sie!
w Ksiegarni w Köln, ktora prowadzi przedewszystkim katalogi wystaw, otrzymalem
ostatni egzemplarz katalogu (wlasciwie Ksazki)z wystawy w Bilefeld w roku 1994
pod tytulem "Böhm: Väter und Söhne"
Na koncu tej ksazki jest Stammbaum.

Zaczyna sie z:
Georg Böhm, Bauer in Offingen, verh. 1695 mit Barbara Gehmin.

Josef Böhm(1730-1836), Weber, verh. mit Agnes Scheutter.

Mathias Böhm(1759-1836).

Josef Böhm(1779-1808), Weber, verh. mit Johanna Schuster.

Martin Böhm(1810-1886), Weber, verh. mit Johanna Leif.

Alois Böhm(1840-1890),Baumeister und Bürgermeister, verh. mit
Katharina Hofmiller(1843-1921), 1867 Gründung des Baugeschäfts in Jettingen.

Pierwszy syn od A. i K.jego dzieci i wnucy:
Clemens Böhm(1867-1926), Baumeister und Bürgermeister, verh. mit Josefa Hörmann.

Dzieci C. i J.:
Alois Böhm(1903-1975), Baumeister und Bürgermeister, verh. mit Josefa Ruess.
Curki: Barbara, Kathi.

Dzieci od A.und J.
Clemens Böhm, Baumeister
Hermann Böhm
Otto Böhm
Dorothea Böhm

Drugi Syn od A.i K.z dziecmi:
Otto Böhm(1868-1956), Lehrer, verh. mit Maria Wetzel.

dzieci:
Maria
Otto Böhm, Architekt
Luise
Karl Böhm
Anton Böhm

Curka I. od A.i K.:
Amalie Böhm(1869-1900)

Curka II. od A.i K.z dziecmi i wnukami:
Elisabeth Böhm (1871-1949)verh. mit Leonhard Thoma, Kunstmaler.

Dieci od E.i L.
Maria
Karl Thoma, Architekt
Raimind Thoma, Architekt, verh. mit Mariane ?
Elisabeth
Clotilde
Lia

dzieci od R.i M. Thoma:
Margarita, Grafikerin
Gabi, Malerin

Syn II. od A.i K Böhm:
Karl Böm(1873-1958), Architekt, verh. mit Wally Schmeck

dzieci od K. i W.Böhm:
Karl Böhm
Clemens Böhm, Architekt, verh. mit Hedda Behrends(Malerin)....curka Monika.
Elisabeth verh. mit Hans Jaeger, Architekt......
...syn Hans Rüdiger Jaeger
...syn Peter Jaeger, Architekt
...syn Manfred Jaeger, Architekt
luise,
Wally,
Maria.

Syn III od A.i K. Böhm, dzieci i wnucy:
Dominikus Böhm(1880-1955),Architekt verh. mit Maria Schreiber(1889-1965)...
...syn Anton Böhm(1916-1978),Arzt,
...syn Paul Böhm(1918), Arzt,
...syn Gottfried Böhm(1920), Architekt verh. mit Elisabeth Hagenmüller,
Architektin,
dzieci od G. i E. Böhm:
Stephan Böhm (1950), Architekt,
Markus Böhm(1953), Maler,
Peter Böhm(1954),Architekt,
Paul Böhm(1959), Architekt.

Meg moze uda sie Tobie jakis system w tym wszystkim wyczytac:-)

[meg_s]

RAMON - JESTEŚ WIELKI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bardzo dziękuję :))))))

[meg_s]

zabieram się do "przegryzania" :)

[laband]

Böhm: Väter und Söhne : Architekturzeichnungen von Dominikus Böhm, Gottfried
Böhm, Stephan, Peter und Paul Böhm ; eine Ausstellung der Kunsthalle Bielefeld
und der Stiftung Kunst und Kultur des Landes Nordrhein-Westfalen / hrsg. von
Ulrich Weisner. - Bielefeld: Kunsthalle Bielefeld, 1994. - 151 S. : zahlr. Ill.

[Gość: Ramon]

Hallo Meg i Laband,
gynau uo tyn katalog chodzi.
Jest w nim skic projektu kosciola w Glywicach z roku 1929, ktory jednak nie
zostal wykonany.
Pozatym sa perspektywiczne skice niewybudowanego kosciola St.Kamillus w
Hindenburg/Zabrze z 1929 ale tyz kassy oszczednosciowej i St. Josef 1930 tez z
Hindenburg/Zabrze.

Kiedys-1979-mielismy ekskurzje studentow z Aachen w okol Polski, miedzy innymi
bylismy we Breslau/Wroclaw, Katowicach, Nowe Tychy, Krakow, Lublin itd.
Przejezdzalismy nawet przez Hndenburg/Zabrze i nawet nikt na idee nie wpadl te
budowle zwiedzic. A najlepsze w tym wszystkim bylo ze ta ekskursja byla
czesciowo poprzez wydzial Prof. Gottfrieda Böhma organizowana.
Mozliwe, ze on sam wtedy o tych projektach jego ojca na Slasku nie wiedzial?

[Gość: Ramon]

[Gość: Ramon]

Meg albo Laband, znacie ten wyrob "Schlesischer Eisenklinker" = Slaski klinkier
zelazny - albo cos temu podobne?

[laband]

piyrsze suysza - jak cos mosz to godej, juz i tak escie mie tym gornoslonskim
klinkerym zainteresowali, to niych juz blank "straca", he,he!

a co do projektow kere niy bouy wprowadzone w zycie to kosciou sw. Jerzego we
Laband tysz miou przodki inaczyj wyglondac:
www.labedy.kom.pl/index1.html
pod tom adresom we galeri(przedwojynne) go znondziecie

[laband]

a sam mocie tego jednego architekta:

www.baunetz.de/db/news/meldungen_artikel_fotos.php?news_id=79701

[meg_s]

też nie słyszałam o jakimś "specjalnym" klinkierze - choć muszę przyznać, że te
wszystkie zabrzańskie budowle są z jednakowego klinkieru zbudowane, o
specyficznym ciemnym, trudnym do nazwania kolorze

[Gość: Ramon]

[Gość: Ramon]

sorry, szybciej wysylam a nizeli pisze;-)

Ten projekt w Glywicach mial sie znajdowac na jakims polu pomiedzy Stadtwald
Strasse i Leipziger Strasse (niewiym jak te ulice sie dzisiaj nazywaja).
Mial to byc nowczesny kosciol jako objekt centralny o eliptycznej formiez dwoma
wiezami.

Z tym "Schlesischer Eisenklinker" jeszcze nie jestem dalej, ale mi sie wydaje
ze Meg jest jusz na dobrym tropie.

Meg sprubuje te rysunki zescanowac(;-)), a jak sie uda to przesle Tobie na
adres GW. Jezeli nie to znajde jakas inna droge.

[laband]

jo je w tym temacie kompletny laik, ale znoduech o tym "slonskim zelaznym
klinkierze" wiadomosc ize bou czas ize i sztrasy ze niego robiyli - tukej
przipomino mi sie tako sztrasa ze ceguowkow kero leciaua we Laband ze ul.
Rozanyj richtunk osiedle (chyba sie Zielinskego abo jakos tak mianowaua)

[Gość: Ramon]

Super Laband, to je malou synsacja, bo prawie wszyjscy jusz uo tym pozapominali.
To byndzie nomer jak sie udou juzajs tyn material juzajs rozpowszechnic.
Laband czimej sie tymatu jak jamnik, jou tysz jusz szukom we starych ksonszkach.

[laband]

jak sie mom czimac to podciepnij od czasu do czasu jakis drogowskaz, bo jo ino
wia ize ta glina z keryj to robiyli to miaua wiynkszo zawartosc zelaza i bezto
sie tak to nazywauo.

[Gość: Ramon]

Laband pszeproszom za ta moja ejforja,ale mie sie zdou, ze to naprawdy cojsik
blank waznego do budownictwa we naszy uokolicy.
Jo sie pszipominom dijsc duzo tak cymno oklinkerowanych budynkow np: Wasserwerk
we Karchowicach. Jo je ciekawy kaj tako glina z takom duzom zawartosca zelazla
mogla by byc? Jo znom jeno jedna cegelnia, a ta bola pomiyndzy Labyndoma a
Pyskowicoma.

[meg_s]

Karchowice są dużo jaśniejsze od Zabrza - zaraz poszukam fotek

[meg_s]

karchowice.w.interia.pl/wod/wod1.htm
www.gliwiczanie.pl/Meg/forum/km.jpg

[Gość: Ramon]

Meg masz racje - jak to moze pamiec czlowieka zawiesc.

Te skice banku i kosciola w Glywicach wyslalem obwodbica poprzez naszego
wzajemnego znajomego, poniewaz nie mam Twego adresu.

[laband]

od zawartosci zelaza i rodzaju gliny te ceguy moguy byc aze do prawie
fioletowatych we kolorze

[meg_s]

laband napisał:
> od zawartosci zelaza i rodzaju gliny te ceguy moguy byc aze do prawie
> fioletowatych we kolorze

a żebyś wiedział - szukałam nazwy tego koloru - fiolet napewno się w nim
przewija

[meg_s]

Gość portalu: Ramon napisał(a):
> Te skice banku i kosciola w Glywicach wyslalem obwodbica poprzez naszego
> wzajemnego znajomego, poniewaz nie mam Twego adresu

[e-mail] :)))

[laband]

a jo zno np jedna jak sie jechauo ze Laband na stare Glywice

[laband]

pod tom adresom znondziesz tysz jedyn bild kaj widac jak w zaleznosci od rodzaju
gliny i zawartosci w niyj zelaza roztomaite mogom byc te kolory:

www.archlsa.de/funde-der-monate/12.02/rezepte.htm

kaj go kopali?

[laband]

laband napisał:

> a jo zno np jedna jak sie jechauo ze Laband na stare Glywice


www.pgi.gov.pl/surowce_mineralne/il_cer_bud.htm
www.pgi.gov.pl/surowce_mineralne/Mapy/IB11.htm
mozno cie to dalyj zakludzi

[Gość: Ramon]

Laband dziynki, super mapy.
Terouski to conajmi wia kaj mniyjwiyncy szukac i na jake kopalnie douwac pozor.

[meg_s]

do niedawna jeździłam taką klinkierową drogą z Zabrza do Makoszów - teraz jest
zalana asfaltem

[meg_s]

Ramon - co mam zrobić żeby dostać te obrazki !!!!!!!!!!!!! mogę zaśpiewać... (z
tańczeniem gorzej ;)
jeśli chodzi o kościół św Kamila - to raczej będę miała dostęp do oryginałów -
w każdym razie na ostatniej kolędzie proboszcz obiecał :)
obrazki kościoła Chrystusa Króla w Gliwicach znam (zrealizowano w końcu projekt
Mayra) - i na nich mi tak specjalnie nie zależy - ale ta kasa oszczędnościowa
(widzę ją z okna - nawet w tej chwili) !!!!!!!!!! mam archiwalne fotki, ale
rzut - to by było coś


że o św. Józefie nie wspomnę

[Gość: 1234xzcz]

wielce szkoda ale i tak będziemy zawsze z papieżem www.papiez.kul.pl
wielce szkoda ale i tak będziemy zawsze z papieżem www.papiez.kul.pl
wielce szkoda ale i tak będziemy zawsze z papieżem
www.papiez.kul.plwielce szkoda ale i tak będziemy zawsze z papieżem
www.papiez.kul.pl

[ballest]

Jou tysz w temacie nie jest, ale zem kedys robiou w dyrekcji Katowickiego
przedsiebiorstwa ceramiki budowlanej, kedys to nawet zjednoczenie bouo,
miescila sie wtedy nad starymi delikatesami na Wilymstrasie, mozna tam zapytac
w jakej cegielni co robiono.
Na Wojtuli tysz boua cegielnia w Gliwicach.

[meg_s]

ballest napisała:

> Na Wojtuli tysz boua cegielnia w Gliwicach.

jest nadal - w rodzinie ;)

[Gość: Ramon]

meg_s napisała
> jest nadal - w rodzinie ;)
wjakiej, albo czyjej rodzinie?

[meg_s]

mojej - bliskiej

[Gość: Ramon]

Hallo Ballest, dlo nie to je bardzo interesujacy tymat, bo wyglondo na to, ze
ten Klinker jyno u nous(czy na wschodni czynsci Slonska tysz?) jako "Element
der Gestalltung" uzywano.
Kiedys bolo w Glywicach nawet i "Technikum Ceramiczne" - podarymnie tego by tam
nie bylo.

[laband]

we wschodniyj i poudnowyj czynsci tysz, no i chyba jeszcze we niykerych
okolicach bouego DDR - ale nazwa "gornoslonski" je ini do naszego

[ballest]

Jak sie nie mylam, to jedna ze znanych tu forumiowiczek to technikum skonczoua !

[Gość: Ramon]

moj brat na niym sie dwa lata uczou.

[ballest]

Moja kolezanka je skonczoua je rocznik chyba 1956, ale ta co je skonczoua se
jakos odezwac nie chce !

[Gość: Ramon]

Ballest, to oni musieli sie ale blank knapp minonc, bo moj brat je s 1953.
Co dlo mie jest fcale tyn fakt ciekawy, czamo we Glywicach powstalo takie
technikum?, dlo jakego przemyslu mieli byc cie uczniowie ksztalcyni?
Poczebowaly huty tych fachofcow albo cegielnie?
Jakou dlugo tradycja mo Glywice i region w tyj dziedzinie?
Som powionzania z gornictwym?
Od kiedy sie tyn przemysl ceramiczny (np cegielnie) rozwinol w regionie w
ktorym do polowy 19 wieku dominowalo budownictwo z drewna?
Kupa pytan!

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
z ta broszura "Der moderner Architekt" udalo sie, mysle ze do konca tygodnia ja
dostane:-)

[meg_s]

FANTASTYCZNIE
nie wybierasz się przypadkiem do Polski ? ;)
to już drugi łakomy kąsek

a ja za chwilę idę pofotografować Ci fioletowe cegły ;)

[Gość: Ramon]

meg_s napisała:

> FANTASTYCZNIE
> nie wybierasz się przypadkiem do Polski ? ;)
niestety, praca w ogrodku czeka coraz niecierpliwiej!

mam ta satysfakcje, ze moglem Ci pomodz;-)

[ballest]

Meg, a ta Cegielnia w Ligocie tez jeszcze cegly pouli?

[meg_s]

tak - ale napewno nie klinkier

[meg_s]

oooops - pisałam o Daszyńskiego (Wójtowa Wieś)
ta w Sośnicy niestety jest ruiną
www.gliwiczanie.pl/Meg/wiosna/aa1.jpg

[laband]

niywiym eli 'escie merkli ale na tyj mapie, keroch sam podou, som wszyske te
cygelnie naniesione

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
z opuznieniem, ale doszlo.
Jest tylko jedna cegielka w calosci.
Fa. G+U nadal produkuje.
Tschüß

[meg_s]

dotarło :)))
chyba dałam się nabrać tytułem i okładką ;) i niechcący naciągnęłam Ciebie :D

[Gość: Ramon]

Hallo Meg,
moze nie za bardzo ciekawe, ale z wypowiedzia historyczna;-)

[meg_s]

jasne - i te kawałki zdjęć też fajne :D