ciekawostki

[meg_s]

www.ciasna.jasnet.pl/HTMA/SLASK.HTM

[Gość: Ballest]

U Carla Volkmanna robila swoje slubne zdjecia moja oma.Foto jest w wysmienitym
stanie na bardzo twardym podlozu.

[meg_s]

Foto jest w wysmienitym stanie na bardzo twardym podlozu - mimo że robione we
Włocławku (mojej praprababki i prapradziadka (nie przesadzam))

[Gość: Ballest]

Wlasnie je znalazlem i ogladam.To studio bylo na Bahnhofstr.26.
Moja oma tam calkiem mlodo wygladala.
Jak sie to studio we Wloclawku nazywalo ????

[meg_s]

"Fotografja Artystyczna - K.Szałwiński"
ul.Nowa dom w.Szwankowskiego obok biura powiatu
"Niepogoda nie robi różnicy w zdjęciach" :-))

był jeszcz zakład B.Sztejner na ulicy Piekarskiej - ale mam przed sobą zdjęcia
od obydwóch - i te pierwsze są lepsze - niestety nie ma dat, mogę jedynie
orientacyjnie na podstawie wieku osób fotografowanych - ok. 1910

[Gość: Maszkytnik]

Fajno zajta.

[Gość: Ballest]

Maszkyto, mosz tysz takie stare aufnahmy???

[Gość: Maszkytnik]

musiou bych do moich fatrow ponsc, to wszysko je u nich i u mojyj siostry(we
Slonsku) - szkoda, bo jak te fotki sam oglondom to aze sie chce jaki stary
album pooglondac.

[Gość: Ballest]

zaroz Ci wyslam , poczekej chwila a jaki fajny Trachtenkleid mou moja Omi !!!

[Gość: Maszkytnik]

"W zbiorach Muzeum w Gliwicach zachowały się setki klisz i odbitek
fotograficznych z widokami miast, wsi, obiektów przemysłowych, z ujęciami
architektury, zabytków i pomników przyrody. Szklane klisze, częściowo opisane i
sygnowane, oraz fotografie zgrupowane w tematycznych albumach, pochodzą z
pierwszych trzech dziesięcioleci naszego wieku. Autorem wielu z nich jest Max
Steckel (1870-194?), od 1892 r. mistrz fotografii, "osobisty" fotograf księcia
Hohenlohe-Öhringen. Gliwicka kolekcja fotografii stanowi cenne źródło
ikonograficzne, dotyczące terenów Śląska (dzisiejszych województw katowickiego
i opolskiego). Wśród materiałów zwraca uwagę dość systematyczny i obszerny
zbiór widoków śląskich zamków, pałaców, zarówno tych bardzo popularnych,
będących turystyczną atrakcją, jak i mniej znanych dworów oraz siedzib
wiejskich, położonych z dala od szlaków komunikacyjnych."

Jo mom ouma od mojyj mamy durch w pamiynci - boua zawsze obleczono po slonsku i
nawet jak boua 80, to miaua fajny pleciony dugi warkocz.

[Gość: Ballest]

Przycis F5 i juz je mosz ;-))))*

[Gość: Maszkytnik]

Ja juz widza, piykne.
Tys je chyba do Oumy podobny.
Fajnie som obleczone. Ta czorno(abo czynsto bronzowo) koronka je typowo do tego
obleczynia.

Dziynki!

[Gość: Ballest]

Jou wskakujam do haja,
Dobrej nocki WOM zyczam

Ballest

[Gość: Maszkytnik]

Pyrsk!

[Gość: Maszkytnik]

A sam tysz cos do pooglondania - poskokejcie konsek po tyj zajcie.

www.um.bytom.pl/dbytom/foto1.html

[Gość: Maszkytnik]

Juz my roz o tym godali, ale niypamiyntom na jakim wontku - bezto to sam dowom

www.uni-trier.de/uni/fb3/kunstgeschichte/nicolai/html/II_4_2_1_1.htm

[Gość: Maszkytnik]

mujweb.atlas.cz/www/mapy/full/m1561-22.jpg

jeszcze roz/mozno tera klapnie

[Gość: Maszkytnik]

mujweb.atlas.cz/www/mapy/m1561.htm

[Gość: Maszkytnik]

mujweb.atlas.cz/www/mapy/m1561.htm

[Gość: Maszkytnik]

www.miramex.com.pl/SYMPOZJA/S11/11ref.htm#11_refer

jak wleziecie na ta zajta to potym kliknijcie na tyn temat "historia Slaskich
Sympozj.... , to bydziecie tysz mogli poczytac teksty ze starych lot

[ballest]

www.dooyoo.de/review/718712.html

[meg_s]

ballest napisał:

> <a
href="http://www.dooyoo.de/review/718712.html"target="_blank">www.dooyoo.de/
> review/718712.html</a>
>

[Gość: Maszkytnik]

www.slonsk.com/pozycje/02A/PeterKSczepanek_AugustKiss.htm
Pyrsk i Dobronoc na dzisiej!

Ballest wiedzius to?

[Gość: Slimok]

Jadąc z Gliwic do Tarnowskich Gór na wysokości Rept w niewielkiej odległości od
siebie mijamy trzy krzyże. Droga w tym miejscu jest bardzo ruchliwa, więc
większość kierowców pewnie ich nawet nie zauważa. Pierwszy z krzyży, niedawno
odnowiony, stoi przy wejściu na pole. Pod drugim, kamiennym (na zdjęciu obok),
znajduje się napis w języku niemieckim z prośbą o modlitwę za śp. grafa Gustava
von Ballestrema, który w tym miejscu w 1909 roku miał wypadek samochodowy. W
wyniku doznanych obrażeń zmarł. Trzeci krzyż upamiętnia powstańców z Rept,
poległych pod Olesnem 25 maja 1921 roku w powstaniu śląskim.

do pracusia

[meg_s]

hej SPGMFMŚ - jak tak skaczesz "z forumu na forum" - nie pomylą Ci się nicki??
możesz wrócisz do pierwszego???
:-P

[Gość: Robol]

pracus mi sie niy podobo, ale robol ja.

[ballest]

Dziynki, widzisz, dostou ues za mnie opr.;-)))* uot szefowy !!!
Napisz mi jutro wiyncy na tyn temat, o.k.

[meg_s]

ballest napisał:

> Dziynki, widzisz, dostou ues za mnie opr.;-)))* uot szefowy !!!
> Napisz mi jutro wiyncy na tyn temat, o.k.
>

[Gość: Ballest]

A kiedy bedzie glaskany???

[ballest]

Franz von Ballestrem bou Reichstagspräsidentem i miou 9 dzieci, Gustav to bouo
jego 5 dziecko.
Gustav urodziou sie w Breslau (16.04.1872), bou oficerem pruskim i honorowym
rycerzem maltanskim.
W dniu 18.10.1898. uozeniou sie z Maria, Klara, cerom uot Friedricha Grafa von
Francken-Sierstopf.Dzieci nie mieli, zginou w Tarnowskich Gorach, tak jak ues
napisou w dniu 24.04.1909 roku.

Pyrsk

Ballest

[Gość: Slimok]

No i co jo ci mom szkryfnonc, jak Ty przeca wszysko wiysz.


PS

A co do opr. to ciekawe jak to wyglondo w wykonaniu Meg. Ona je tak delikatno
ize se tego niy poradza forsztelowac.

[meg_s]

Gość portalu: Slimok napisał(a):

> A co do opr. to ciekawe jak to wyglondo w wykonaniu Meg. Ona je tak delikatno
> ize se tego niy poradza forsztelowac.

a co? może nie?

[Gość: Slimok]

Pieron wiy?!

[Gość: Slimok]

a niy godej zes to tysz juz widziou:

free.med.pl/wor/zdjecia.htm

[Gość: Ballest]

Co sie tak fajnie spiewajom !!!
Ja ta zajta uech juz widziou.
Ty mi yno napisz skond to mosz uo tym krzyzu !!!!

[Gość: Slimok]

kajsik na Glywickim Gosciu Niydzielnym `ech to znod.

[Gość: Ballest]

Dziynki, co Ty tam nie czytosz.!!!!!
Jak uo gosciu niedzielnym piszesz, to muszanm Ci przypomniec, ze mocie w
starych Labendach teraz uodpust, albo????

[Gość: Slimok]

wiysz zes mi tera ganby narobiou. Jo juz ani niy pamiyntom kedy tyn odpust tam
zawsze bou. A przeca za bajtla to bou do mie nowiynkszy i nojlepszy odpust jaki
mog ino byc. co to tam wszysko niy szuo kupic na takim odpuscie! Jo zawsze
kupowou teke "cos" co sie dowauo na podniybiynie i take dziwne dzwiynki szuo z
gymby wydowac - jak to sie nazywauo? pieron wiy. Korkowce i korki a placpatrony
i sie szczylauo jak ze prawdziwyj pistouli. A te makrouny!

[meg_s]

co Wy tam wiecie ;-)))))
tam gdzie jutro jadę - i gdzie przez całe dzieciństwo jeździłam w każde
wakacje - to dopiero są odpusty - mój syn potwierdzi
przychodzą z daleka pielgrzymki z obrazami, sztandarami, czasem orkiestrą - na
miejscu jest powitanie obrazów (w to kłanianie się potrafiłam z kuzynami
godzinami bawić się na podwórku), sztandarów, potem procesja - a wszystkie
orkiestry grają
a o "budach" już nie wspomnę - tyle że teraz za dużo plastikowego tałatajstwa

[Gość: Slimok]

niyma to Kalwaria?

[meg_s]

Gość portalu: Slimok napisał(a):

> niyma to Kalwaria?

nie - Kaszebe - u MB patronki rybaków

[Gość: Slimok]

Niy bouech tam nigdy na odpuscie, ale do Kaszebow mom naprowdy wielki szacunek
i sympatia. Kaj Ciebie to niy nosi???

[meg_s]

Gość portalu: Slimok napisał(a):

> Niy bouech tam nigdy na odpuscie, ale do Kaszebow mom naprowdy wielki
szacunek
> i sympatia. Kaj Ciebie to niy nosi???

bo też i są tego warci
ja tam jestem właściwie jak w rodzinie - z tymi do których jadę - związana już
przez cztery pokolenia

[Gość: Ballest]

meg_s napisała:

> Gość portalu: Slimok napisał(a):
>
> > Niy bouech tam nigdy na odpuscie, ale do Kaszebow mom naprowdy wielki
> szacunek
> > i sympatia. Kaj Ciebie to niy nosi???
>
> bo też i są tego warci
> ja tam jestem właściwie jak w rodzinie - z tymi do których jadę - związana
już
> przez cztery pokolenia

Ciekawe, ze sie te zwiazki tak dlugo utrzymaly, !!!!!
To jest daleko i przez pokolenia taka przyjazn, NIESPOTYKANE.

Co do uodpustu, to jako muody bajtel uech bou na uodpuscie i miouech 20 zuoty
(mog uech za to pou uodpustu wykupic) ale jou je przegrou na ty grze pod "jakim
pudelkiem jest kuleczka" uot tego czasu nawet w lotka uech jeszcze nie
grou.

[meg_s]

to jest raczej coś dla zabrzan i bytomian - ale mogliby się pokłócić
to jest tekst z obrazka upamiętniającego przeniesienie kościółka św.Wawrzyńca z
Mikulczyc do Bytomia - kiedyś o tym pisałam, ale nie pamiętam w którym wątku

ZUR ERINNERUNG AN DIE EIGENER LEBENSGEFAHR ERFOLGTE BETEILIGUNG AN DER
ERFOLGREICHEN RETTUNGSARBEITEN BEI DEM UNGLUCK AUF DER
KARSTEN-CENTRUM-GRUBE IM JAHRE 1932
UBERREICHT VON DER STADT BEUTHEN

DER MAGISTRAT
/ - / podpis jest absolutnie nie do rozszyfrowania
OBERBURGERMEISTER

DIE STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG
/ - / wygląda jak: "Janradzki "
DIE STADTVERORDNETENVORSTEHER

może mnie ktoś oświecić?

[Gość: Slimok]

Hanys ! Tys robiou na grubie!!(?)

[Gość: Ballest]

ZUR ERINNERUNG AN DIE EIGENER LEBENSGEFAHR ERFOLGTE BETEILIGUNG AN DER
ERFOLGREICHEN RETTUNGSARBEITEN BEI DEM UNGLUCK AUF DER
KARSTEN-CENTRUM-GRUBE IM JAHRE 1932
UBERREICHT VON DER STADT BEUTHEN

Meg!!! Magistrat Bytomia przekazal uczestnikowi akcji ratowniczej ten obrazek
jak nagrode za udzial w akcji ratowniczej na kopalni KARSTEN-CENTRUM-GRUBE w
1932 roku.
Myslalem, ze tekst zrozumialas.

Pyrsk Ballest

[Gość: Slimok]

a jommyslou ze onyj idzie o te nazwisko, Kule na mole!

[Gość: Ballest]

To jusz kajs meg dauaa , ale nie wiym kaj.

www.gornyslask.pl/szuflada/architekura/chudow.htm

[Gość: Sliiiiiimok]

a je to od tego?

www.republika.pl/wwodzuu/Historia.htm

[Gość: ballest]

Ja, ty mosz recht !!!!

[meg_s]

Gość portalu: Ballest napisał(a):

> Myslalem, ze tekst zrozumialas.

no i qurna nie zrozumiałam,
tak to jest jest jak się nadrabia miną do zdecydowanie złej gry

[Gość: Slimok]

www.nowiny.gliwice.pl/archiwum/2002-ng29/tematy.htm#art3
Pyrsk!

[Gość: Ballest]

To z tych Nowin, to bouo dobre, jou tysz cos mom, ale Hanys to juz napewno
czytou:

freepages.genealogy.rootsweb.com/~vogel/SchoenwaldGeschichte.html

[Gość: Slimok]

Ja, ta zajta unomy. Co niy zmiynio faktu ze je tysz ciekawy. Ciekawe eli Meg to
w Nowinach czytaua(?)

[Gość: Ballest]

Co jou wiym, to Meg nie czytou Nowin!!!!

[meg_s]

Gość portalu: Ballest napisał(a):

> Co jou wiym, to Meg nie czytou Nowin!!!!

to się mylisz - nie zawsze, ale czytam

[ballest]

Ja myslalem, ze Ty "GLOS ZABRZA" czytasz, jak jeszcze istnieje???

[meg_s]

ballest napisał:

> Ja myslalem, ze Ty "GLOS ZABRZA" czytasz, jak jeszcze istnieje???
>

[ballest]

Jak bylo na tym krociutenkim urlopie???

[Gość: Slimok]

no gynau, co dobrego tam kaszeby na odpuscie mieli?

[meg_s]

Gość portalu: Slimok napisał(a):

> no gynau, co dobrego tam kaszeby na odpuscie mieli?

niestety, tym razem nie byłam na odpuście - I jest 15 ale lipca, a drugi 8-9
września (tzn najbliższa niedziela)

[Gość: Slimok]

Meg poradzisz se forsztelowac - jo juzas poznou kogos ze "Toich stron
rodzinnych"(gynau te same misteczko) - szpec od dialektow.

A sam jak juz o roztomaitych godkach godomy:

free.ngo.pl/nw/archiwum/jezyki.htm

[meg_s]

Gość portalu: Slimok napisał(a):

> Meg poradzisz se forsztelowac - jo juzas poznou kogos ze "Toich stron
> rodzinnych"(gynau te same misteczko) - szpec od dialektow.

masz na myśli "moje strony" ze względu na pochodzenie, czy ze względu na
sentyment?? ;-))

ps

[meg_s]

> Gość portalu: Slimok napisał(a):
> > Meg poradzisz se forsztelowac

potrafię - nieraz już mnie spotykały tak niesamowite przypadki, że gdyby to
było w filmie, każdy by się pukał w głowę, że scenarzysta przesadza, takie
zbiegi okoliczności są niemożliwe :-))

[Gość: Slimok]

mom na mysli Tojego oupy

[Gość: Slimok]

www.autobahn-online.de/ausserdeutschestrecken.html

[meg_s]

i to też niech jeszcze nie idzie do archiwum