Gość: Marek
IP: 157.158.32.*
24.12.03, 20:09
Wpadł mi ostatni w ręce pewien wesoły tekst (który zamieszczam poniżej) i
jako osoba nie władajaca śląską gwarą nie wiem , co to jest "cwikry na
bukswele"
**ŁOGŁOSZYNIE**
Skuli gibkiego wyjazdu do vaterlandu sprzedom drabko:
wertiko na wysoki glanc
szrank z trzyma dźwiyrzami
odwanckowany szeslong
dwa ligysztule
sztyry gardinsztangi
gramofon na kurbla
jedyn landszaft z auslandu
blumynsztynder z mertami
jedna doniczka ze sznitlochym
byfyj, durszlak na nudle
szuflodka na cwist
knefle co sie jeszcze miechtajom
sztriknalda, heknadla, zicherki
kartofelpresa, cwikry na bukswele
sznyjszlager, flaszynpucer
szpangi do włosów
szranczek na szczewiki
fyrlok, ausgus, trzi kokotki
brutfanka, hołzentregle
spodnioki bez roztfleków
trzi pory fuzekli posztopowanych
sztrykowane cwitry
sześć bindrów na gumce
kiecka z krauskami
waszbret, kołkastla
hok z mesingowym gryfym
zdżadło, klajdynsztynder
bisynhalter, modny cwiter z golfym
ślubny ancuk z kulkami na mole
szczewiki na wysokim kromfleku
holcbajn, kryka i gybis po fatrze
biglbret, złote załuśniczki z klipsami
brołtbiksa, kloper, szlinzuchy z kurblom
bigle łopsztrykowane
sztromdekel, lojfry, krałzy
kompotczislów, dwie szolki ze złotymi uchami
kibel, blank nowe lacie
taśka i bryle po omie, galoty z rombkami
rajfa ze szpryhami, klozetdekel,
gipsowe figurki z łotpustu,
fajka z dobrym gryzokym, pynkniono blumynwaza.
Wszysko to idzie łobejrzeć u gryjty harboł,pridenshita wele chebzio, łońcko
8 - dojazd bankom; przelyźć bez ańfart do hinterhałzu, furtka na kecie,
klucz pod nachtopym kole kibla.
Bardzo proszę o pomoc :))