:))))))))))

[josip_broz_tito]

Znalazlem wlasnie cos slicznego, w gazecie, ktorej ni w zab nie rozumiem bo
po estonsku jest, ale wystepuje tam przesliczne slowko "jäääär" ))
Naprawde, cztery razy "ä"!!!!! Ten narod chyba w ogole mowi samymi
samogloskami...))

[kicior99]

a mowia na wdechu jak Finowie?

[h_hornblower]

josip_broz_tito napisał:

> Znalazlem przesliczne slowko "jäääär" ))

Ciekawe. Rzeczywiście dłuuuuuuuuuuuuuuuuuuugaśne. Czy z kontekstu możesz
wnioskować, że nie chodzi o tego rodzaju zabieg?

pzdr
horny

[josip_broz_tito]

Nie, nie chodzi, bo w google'u jest 1083 razy. to jest po prostu podwojna
samogloska dwa razy powtorzona, jak mi powiedzial ktos madrzejszy.

[ardjuna]

W goglu jest też "jäääärne kuuuurija". Chyba się zakocham w tej frazie. Zapytaj
tam kogo, co ona znaczy.

[josip_broz_tito]

Sliczne Aha, wlasnie siedzi za mna para Estonczykow i nap...la, ale nie, nie
mowia na wdechu, choc brzmi to smiesznie I zupelnie niepodobnie do
wegierskiego, chyba pokrewienstwo jest za dalekie, choc optycznie zdania i
wyrazy buduja podobnie.

Aha i nie ma tu normalnego chleba A o jäääärne kuuuurija sie zapytam.

[ardjuna]

Jestem geszpant jak regenszyrm o to jäääärne kuuuurija.

[ardjuna]

Josipa zmogła estońska wódka, więc sam se znalazłem. To znaczy podobno "lunolog
na skraju lodu". Przy okazji znalazłem też pełne zdanie, wraz z czasownikiem.
Też niezłe. Kuuuurija istus töööös jääääres.

[h_hornblower]

ardjuna napisał:

Kuuuurija istus töööös jääääres.

Zadziwiające. Zagłoba powiedziałby, że to "jakowyś psi język".

hau, hau
horny

[ardjuna]

h_hornblower napisał:

> Zadziwiające. Zagłoba powiedziałby, że to "jakowyś psi język".

I pewnie nie miałby racji, jak zwykle. Estoński jest podobno nadzwyczaj
śpiewny - właśnie przez te samogłoski. Wróci Josip, to powie.

[piotrpanek]

josip_broz_tito napisał:

> Znalazlem wlasnie cos slicznego, w gazecie, ktorej ni w zab nie rozumiem bo
> po estonsku jest, ale wystepuje tam przesliczne slowko "jäääär" ))
> Naprawde, cztery razy "ä"!!!!! Ten narod chyba w ogole mowi samymi
> samogloskami...))

Zdaje się, że oni twierdzą, że mają trzy długości samogłosek. Niektórzy zaś
twierdzą, że to mit i ta potrójna samogłoska to zwykła podwójna, ale
akcentowanie sprawia, że brzmi jakby była dłuższa Tyle zrozumiałem z
dyskusji na sci.lang - niestety nie zrozumiałem tego zbyt dogłębnie

[josip_broz_tito]

Dziekuje bardzo.
Od estonskiej wodki lepszy jest likier Vana Tallinn, a zreszta ja pozostaje
wierny piwsku, a to tez tu maja. Spiewny jest, owszem, ale przypomina mi
bardziej szwedzki niz wegierski, z ktorym jest spokrewniony. Na przydechu nie
mowia, moze lekko. Poza tym i tak co drugi w Tallinnie to Rosjanin. To, ze
jäääär to jest jakas kra, to tez udalo mi sie znalezc, natomiast dostep do
komputera mam tu ograniczony (wtedy kiedy pani serca mego jest na zajeciach, bo
tu studiuje, a ja przyjechalem sprawdzic czy sie nie zbiesila)

[ardjuna]

Zbiesić się w Estonii z lunologiem na skraju kry... Czysta poezja!!!!