Id-ul Fitr

[monachijka]

Beduinko i wszyscy inni,

kiedy jest Id-ul Fitr dokladnie (dla tych ktorzy rozpoczeli ramadan w
niedziele 26.10.
I czy znasz moze jakies zyczenia, ktore mozna by z tej okazji przeslac? (po
arabsku oczywiscie... te zyczenia, ktore byly w forum z okazji rozpoczecia
ramadanu wzbudzily zachwyt:-)
Dzieki!
monachijka

[saalwa]

Nie jestm pewna tego co pisze, ale wydaje mi się, ze ramadan rozpoczeliśmy w
poniedziałek, nie chc cie wprowadzic w błąd więc jeszcze to sprawdze.
id al Fitr jest prawdopodobnie w środe

[beduinka]

saalwa napisała:

> Nie jestm pewna tego co pisze, ale wydaje mi się, ze ramadan rozpoczeliśmy w
> poniedziałek, nie chc cie wprowadzic w błąd więc jeszcze to sprawdze.

w tym roku muzułmanie w różnych krajach rozpoczęłi Ramadan w rózne dni - część
(np. Egipt, Jordania, Palestyna, Jemen, Sudan) już w niedzielę, po tym jak na
Al-Azharze ogłoszono spostrzeżenie nowiu, część dopiero w poniedziałek, kiedy
to nów został zauważony w Arabii Saudyjskiej

> id al Fitr jest prawdopodobnie w środe

z tym się zgadzam

[monachijka]

Dzieki za informacje! Tak wiec Id-ul Fitr jest zarowno dla tych, ktorzy
zaczeli poscic w niedziele, jak i w poniedzialek?
Niesmialo przebakuje jeszcze: a jakis tekscik z tejze okazji... B.prosze!
Pozdrawiam
Monachijka

[saalwa]

SPROSTOWANIE

Id Al Fitr jest we wtorek.
-podano dziś w meczecie na Dzummaa

ŻYCZENIA

[beduinka]

na razie podaje link do kartek z życzeniami z okazji Aid al-Fitr

greetings.yahoo.com/browse/Holidays/Eid/Eid_ul_Fitr/
Później spróbuję sama coś po arabsku sklecić

[beduinka]

w części świata arabskiego Ramadan zakończył się wraz z wczorajszym zachodem
słońca, w części wraz z dzisiejszym

życzenia:

عيد مبارك
وكل عام وأنتم بخير

'Aid Mubarak
wa kullu 'amin wa antum bikhairin

[tarekk]

كل عا م و انتم بخير
عيد مبارك