Zagadki - seria XLV

[kindov]

W powieściach Agathy często ważną rolę odgrywają jakieś przedmioty/gadżety/atrybuty. Spróbuję na podstawie wolnych skojarzeń porównać kilku bohaterów z książek Christie ze znanymi postaciami ze świata bajek. Zadanie: proszę zidentyfikować tytuły powieści, w których pojawia się taki motyw:

- Dziewczynka z zapałkami
- Kalosze szczęścia / Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu (a.k.a. Czarnoksiężnik z Krainy Oz) / Kot w butach / Kopciuszek - tutaj można podać nawet 3 powieści, w których pojawia się ten sam motyw
- Pastereczka i kominiarczyk

W sumie można tu podać nawet 5 tytułów - ale wystarczą trzy (mogą być wszystkie z jednym motywem)

[bejaa]

skojarzenia baaaardzo luźne:
1. Zerwane zaręczyny - znalezione zapałki
2. "Tajemnica rezydencji Chimneys", "Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie", "Tajemnica Sittaford", "Zabójstwo Rogera Ackroyda" - buty, np. ślady butów
3. ?

[kindov]

Skojarzenia w dobrym kierunku, choć miałem na myśli nieco inne powieści. Zaliczam "Pierwsze, drugie..." i "Tajemnicę Sittaford" - oczywiście tu chodzi o buty :)

Podpowiedzi do pozostałych:
1. Polski tytuł pierwszego wydania tej powieści (1946 rok) brzmiał "Sześć pudełek zapałek" - zresztą uważam, że bardzo udany :)

3. Kominiarczyk jest tutaj "dla zmylenia przeciwnika"

[tommg]

1. "Niedziela na wsi"?
2. "Morderstwo odbędzie się"? Ten kominiarczyk od początku wydał mi się podejrzany.

[ancza7]

Buty (a właściwie jeden, od którego oderwał się obcas Ednie Brent) odegrały też swoją rolę w "Przyjdź i zgiń" :)

[sowca]

Pastereczka to ewidentnie "Morderstwo odbędzie się"!

[sowca]

Oj, widzę, że już ktoś podał.
Zapałki... kojarzą mi się jeszcze z "Morderstwem w Orient Expressie"

[kindov]

Niesamowici jesteście wszyscy :)
Trochę się obawiałem, że uznacie, że zagadka zanadto wydumana, a tu proszę :)
Wszyscy macie rację, a ponieważ Bejaa była pierwsza i podała najwięcej tytułów, prosimy o zagadkę!

Układając zagadkę myślałem o powieściach:
1. Niedziela na wsi
2. Pierwsze, drugie..., Tajemnica Sittaford, Entliczek pentliczek
3. Morderstwo odbędzie się...

[bejaa]

Podaj tytuł powieści, w której układanie domków z kart pomogło Poirotowi w zupełnie inny sposób, niż tylko metodycznie poskładać fakty :)

[ancza7]

Czy chodzi o "Tragedię w Trzech Aktach"?
Poirot budował domek z kart Szczęśliwa Rodzinka. Egg zobaczyła w sobie Żonę Mleczarza, panią Mugg,... I to skierowało myśli Poirota na zupełnie inne tory - pojawił się nowy motyw.

[bejaa]

Tak, dokładnie :)

Ogrody?

[ancza7]

W powieściach Agathy Christie ogrody mają się na ogół dobrze. Zdarzają się jednak takie, które są zachwaszczone i ogólnie zaniedbane. Znajdźcie proszę trzy powieści, w których jest mowa o takich ogrodach. Może jest ich więcej niż te trzy, o których myślę?

[sowca]

Hm... wydaje mi się, że zapuszczone ogrody pojawiają się szczególnie w powojennych powieściach Agathy, w kontekście problemów z zaufanym ogrodnikiem. Na pewno ważną rolę odgrywa ogród w "Nemezis", a także w "4:50 z Paddington", motyw pojawia się też w "Morderstwo odbędzie się..." (zapuszczony ogród, w którym pracuje Filipa Haymes). Nie wiem, czy o te chodziło?

[ancza7]

Dwa trafione (Nemezis; 4:50 z Paddington). "Morderstwo odbędzie się" też dobre, chociaż nie o tym myślałam.
Jeżeli masz gotową zagadkę to sądzę, że nie ma co przedłużać. Ale tej trzeciej nie podaję na razie - może ktoś lubi się potrudzić jeszcze :)

[sowca]

Dam jeszcze czas do jutra, może ktoś zgadnie. Sama intensywnie myślę nad trzecim ogrodem.

[ancza7]

Daj sowca zagadkę i tak jesteś na prowadzeniu!
A jeżeli ktoś jeszcze się zastanawia nad trzecim zaniedbanym ogrodem, to mała podpowiedź - chodzi o specjalny rodzaj ogrodu...

[sowca]

Ok. No to daję starannie wymyśloną, dwuczęściową zagadkę.
Proszę wymienić 3 najczęstsze według Poirota motywy zbrodni. Oraz podać tytuły książek, w których taki motyw miał miejsce (po jednym tytule do każdego motywu). Proszę nie podawać żadnych dodatkowych szczegółów, aby zbytnio nie spoilerować :)

[sowca]

Za trudne?
Daję podpowiedź: motyw motywów padł w czasie rozmowy o różnych typach zbrodni. Poirot stwierdził, że nawet jego rozmówczyni, urocza i nader szacowna dama, mogłaby popełnić zbrodnię ze względu na swojego syna.

[sowca]

No co jest? Jeszcze podpowiedź?
Chodzi o rozmowę z panią Allerton w "Śmierci na Nilu".

[hanulek83]

Tę rozmowę już dawno znalazłam, tylko wg mnie Poirot wymienia tam 5 motywów (chodzi o 3 pierwsze?). I teraz myślę nad powieściami;)

[sowca]

Mogą być trzy dowolne z tych pięciu :)

[hanulek83]

Pieniądze: "Niemy świadek"
Zemsta: "Boże Narodzenie Herkulesa Poirot"
Nienawiść: "Godzina zero"

[sowca]

Uff, poszło :) Doskonale, zagadka przechodzi w ręce Hanulka :)

[hanulek83]

Jaka pożyteczna umiejętność (nabyta za młodu w belgijskiej policji) przydała się Herkulesowi Poirot podczas spotkania z lordem Edgware?

Umiejętności Poirota

[ancza7]

Poirot miał tak wiele wspaniałych umiejętności :) Czyżby tym razem chodziło o umiejętność czytania do góry nogami?

[hanulek83]

ancza7 napisała:

> Poirot miał tak wiele wspaniałych umiejętności :) Czyżby tym razem chodziło o u
> miejętność czytania do góry nogami?

Oczywiście:)

[ancza7]

Wobec tego pozostańmy przy umiejętnościach. Kto posiadał umiejętność zdobywania wszystkich, nawet najdrobniejszych i sekretnych informacji?

[bejaa]

Czyżby chodziło o pana Gobi?

[ancza7]

Jasne :)

[bejaa]

Oddaję kolejkę - kto pierwszy, ten lepszy :)

[ancza7]

Może to nie jest zbyt wyszukana zagadka, ale zdarzyło mi się ostatnio :)
Rehabilitantka w czasie indywidualnych zajęć gimnastycznych co chwilę pytała - "No jak? Pamiętamy?". Wytrzymywałam jakiś czas, ale w końcu na pytanie: "Jak się dzisiaj czujemy?" nie strzymałam i odpowiedziałam: "Ja - dobrze, a jak Pani to nie wiem". Kogo cytowałam? Z której agatkowej powieści?

[kindov]

Świetne :) Ciekawe, co na to rehabilitantka...?
Cytowałaś zapewne Pannę Marple, która w końcu nie wytrzymała poufałości Panny Knight (Zwierciadło pęka w odłamków stos).

[ancza7]

Oczywiście !
A rehabilitantka tylko rozdziawiła buzię i popatrzyła na mnie spojrzeniem pt. "Należy generalnie traktować je jak lekko opóźnione w rozwoju dzieci."

[kindov]

Zupełnie niespodziewanie
przyszło mi do głowy takie pytanie (rym niezamierzony):

Od kogo Panna Marple chciała przepis na piernik?

[tommg]

Czyżby miała być to Edith Pagett, kucharka z "Uśpionego morderstwa"?

[kindov]

Oczywiście, znakomicie.
Prosimy o zagadkę!

[tommg]

Pozwolę sobie zacząć od kilku komentarzy dotyczących wcześniejszych pytań. Najpierw odpowiedź na zdziwienie anczy jeszcze z poprzedniej serii. Ja tam specjalistą od swatów nie jestem, ale pozwoliłem sobie zaliczyć do tej kategorii Tima i Rosalie. A teraz a propos nieco wcześniejszego pytania w tej serii. Czy czytanie tekstu odwróconego to nie była czasem rozmowa z księciem Mertonem.

I tak dawszy upust wymaganiom belferskiej duszy spróbuję zadać pytanie. Trochę z innej beczki niż ostatnie.

Jaka aktorka zagrała w dwóch filmach zrealizowanych na podstawie powieści "4.50 z Paddington"? Jakie to były role?

[kindov]

Joan Hickson
chronologicznie: jako pani Kidder, pomoc domowa/kucharka "na przychodne" (Murder, She Said - w polskim wydaniu: Śmierć ma okna - w filmie z lat sześćdziesiątych) oraz jako sama Panna Marple (4:50 z Paddington - w serialu BBC z lat osiemdziesiątych).

[tommg]

Byłem ciekaw, czy ktoś pamięta ten stary film z Margaret Rutherford.

Oczywiście, Twój ruch.

[kindov]

W takim razie pozostańmy w tym samym klimacie:
Dlaczego tytuł polskiego tłumaczenia filmu z Margaret Rutheford "Murder, She Said" (4:50 z Paddington) brzmi: "Śmierć ma okna"?

[bejaa]

Bo morderstwo było widziane przez okno pociągu? Strzelam :P

[kindov]

Dobre i trafne, ale niestety... nie tylko dlatego.
Podpowiem tak: ktoś, kto wymyślił polski tytuł, bardzo dokładnie oglądał początek filmu, kiedy to Panna Marple jest w pociągu i widzi morderstwo... Tam jest pewien szczegół - jeśli ktoś oglądał ten film, to może sobie przypomni, a jeśli nie, to:

www.youtube.com/watch?v=MIV6LwVR7Bo
...i wszystko jasne :)

[hanulek83]

Nie pamiętałam tego szczegółu, więc dziękuję za linka do filmu;)
Panna Marple czytała w pociągu książkę zatytułowaną "Death has windows"-zapewne stąd polski tytuł;)

[kindov]

Świetnie, twoje PKP... tzn. twoja kolej ;)

[sowca]

Hanulek, Twoja PKP, bo już się proszę Państwa korek robi.

[bejaa]

Skoro nikt się nie kwapi, to ja zadam ;)

Dlaczego George zdecydował się pracować dla Poirota, choć nie był on arystokratą?

[ancza7]

Przeczytał w „Society Snippets” , że Poirot był przyjęty w pałacu Buckingham. Pisano, że Jego Wysokość, rozmawiał z H.P. bardzo łaskawie i wyrażał się z wielkim szacunkiem o jego zdolnościach. Straszny snob z tego Georga :)
"Zagadka Błękitnego Ekspresu"

[bejaa]

Dokładnie :)

[ancza7]

:)
A kto pisał książkę o psychologii przestępców?

[kindov]

Dr Alice Cunningham :)

[ancza7]

Kindov jak zwykle :) Dodajmy jeszcze, że w "Pojmaniu Cerbera".
Twoja kolej.

[kindov]

W której powieści jedna z ofiar zginęła nie dlatego, że coś wiedziała, ale dlatego, że nic wiedziała?

[sowca]

Uch, Kindov, jak Ty coś zadasz, to człowiek ma potem zagwozdkę na całe dnie...
Jedyne, co mi się udało wymyślić, to interpretacja pytania: "...że (jeszcze) nie wiedziała" i przychodzi mi do głowy "Zabójstwo Rogera Ackroyda", ale to chyba błędna droga?

Uwaga SPOILER!!!

[pink75]

kindov napisał:

> W której powieści jedna z ofiar zginęła nie dlatego, że coś wiedziała, ale dlat
> ego, że nic wiedziała?

Hmm... dwie ofiary przychodzą mi na myśl:
1. Pani (nie pamiętam nazwiska, a "agatki" o zgrozo! mam w garażu :( ) z "Po pogrzebie", która nie wiedziała, że obraz był oryginalny.
2. Innym "Człowiekiem, który wiedział za mało" był Rudi Scherz (mam nadzieję, że nie przekręciłam nazwiska, nie mam pamięci do nazwisk) z "Morderstwo odbędzie się" - przecież nie wiedział, że jedna pani udaje drugą panią (a z tego powodu przecież został zamordowany).

podpowiedź

[kindov]

Oczywiście macie rację, jednak chodzi mi o inną powieść - z Poirotem :)

Ofiarą jest pewna pani, która nie ma nic wspólnego z intrygą - po prostu morderca rozpuścił pogłoski o tym, że ta właśnie pani jest w posiadaniu pewnej ważnej informacji, a potem zabił ją, żeby nie wyszło na jaw, że to wszystko wymyślił.

John Curran określił ten motyw morderstwa jako bardzo oryginalny - i muszę się z nim zgodzić :)

W razie potrzeby mogę dorzucić jeszcze jedną podpowiedź na temat ofiary - po której już łatwo będzie odpowiedzieć, ale liczę na to, że powyższe informacje wystarczą :)

[ancza7]

Pani de Rushbridger z "Tragedii w trzech aktach"?

[kindov]

Oczywiście :) Brawo!

[ancza7]

Dziękuję :)
To dla odmiany ofiara, która nikogo nie widziała - a powinna była!

[pink75]

Marg (współlokatorka panny Hinchclife) z "Morderstwo odbędzie się".

[ancza7]

Nie, nie Murg. Ona widziała parę osób, ale nie tę która tam powinna być
Ta ofiara, o którą pytam NIKOGO nie widziała. Nie wiedziała też, że to ważne.

[pink75]

Służąca z "Zatrutego pióra".

[ancza7]

Zgadza się! Agnieszka miała na imię :)
Twoja kolej pink75

kto to powiedział?

[pink75]

Kto powiedział: "Związek z kimś, kogo chce się za męża, nigdy nie może być omyłką, nawet jeśli żałuje się tego później"?
I w której powieści?

[kindov]

Belle Goedler w Morderstwo odbędzie się...

[pink75]

Świetnie! :)
Twoja kolej na zagadkę.

[kindov]

Które 2 powieści Agatha pisała jednocześnie w czasie drugiej wojny światowej, bo pisanie dwóch rzeczy naraz miało działać odświeżająco - jako antidotum na znudzenie pisaniem jednej książki, gdy nie ma się nic innego do roboty?

podpowiedź

[kindov]

Jedna z nich to typowa powieść detektywistyczna (whodunit), w której Agatha mierzy się z jednym ze "standardów" literatury kryminalnej, a druga to powieść łącząca w sobie cechy agatkowego thrillera szpiegowskiego i powieści detektywistycznej typu whodunit.

podpowiedź 2

[kindov]

W pierwszej jako detektyw występuje nasza ulubiona starsza pani, a w drugiej małżeństwo detektywów...

[bejaa]

Strzelam - "N czy M?" i "Noc w bibliotece"?

[kindov]

Trafiony, zatopiony :)
Gratulacje i czekamy na Twoją zagadkę!

[bejaa]

Proszę wymienić jakiegoś bohatera powieści Christie, który był daltonistą (chyba było takich kilku...) ;)

[kindov]

Sprawdziłem:
- Emlyn Price (Nemesis)
- Tom Addison i Timothy (Detektywi w służbie miłości - Serwis do herbaty "Arlekin")

O daltonizmie jest też wzmianka w Świadku oskarżenia, ale tylko jako przykład dziedziczności.

[bejaa]

Wyczerpująca odpowiedź :)

Twoja kolej.

[kindov]

Które 2 bohaterki (z różnych) powieści przyjechały do Anglii z Nowej Zelandii?

[ancza7]

Gwenda Reed z "Uśpionego morderstwa" ;
Mary Riley - Draper (występującą jako Jessie Hopkins) w "Zerwanych zaręczynach" ???

[kindov]

Doskonale!
Czekamy na twoją zagadkę :)

Nowa

[ancza7]

Jaki kolor oczu miał Hercules Poirot?

[kindov]

Zielone albo, jak kto woli, kocie... ;)

[ancza7]

Dziękuję Kindov :) miałam wątpliwości, bo one mu "zieleniały" gdy był na tropie, ale skoro taki znawca jak Ty nie znalazł niczego innego to należy przyjąć, że były zielone, a czasem trochę bardziej... Twoja kolej!
P.S. Koty mogą też mieć żółte oczy, ale nie przypuszczam żeby Herculesa to dotyczyło :)

[kindov]

Już dawno chciałem zadać tę zagadkę, ale wydawała mi się zbyt prosta. A jednak ją zadam, co mi tam :)

Kto miał cztery różne peruki na różne okazje (np. na podróż, na wieczór i odpowiednią do noszenia kapelusza)?

[bejaa]

Molly Ravenscroft?

[kindov]

Oczywiście (dodam, że z powieści Słonie mają dobrą pamięć) :)
Gratulacje i czekamy na Twoją zagadkę!

[bejaa]

W której powieści istotną rolę odegrała donica z palmą?

[kindov]

W Morderstwie na plebanii :)

[bejaa]

Tak jest :)

[kindov]

Kto był wielbicielem talentu młodego norweskiego rzeźbiarza i miał w domu wykonaną przez niego rzeźbę?

Tak na marginesie, w polskim tłumaczeniu rzeźba ta miała być zrobiona z drewna brzozowego (birch), chociaż w oryginale mowa jest o buczynie (beechwood).

Podpowiedzi

[kindov]

1. Podpowiedź książkowa: chodzi o powieść z Poirotem, a właścicielem rzeźby jest małżeństwo.
2. Podpowiedź filmowa: również w filmie pojawia się rzeźba młodego, utalentowanego Norwega - ale jest znacznie bardziej okazała (i jest zupełnie abstrakcyjna) niż powieściowa wyrzeźbiona główka.

[hanulek83]

Chodzi o Karolinę i Amyasa Crale z "Pięciu małych świnek".

[kindov]

Znakomicie, czekamy na Twoją zagadkę :)

[hanulek83]

"Nie przywłaszczyłaś sobie tutaj niczego. Są dwie kategorie złodziei: tacy, którzy poddają się nagłej i przemożnej pokusie (co się zdarza rzadko, aż dziw, jakim pokusom potrafi się oprzeć zwykły uczciwy człowiek) oraz tacy, którzy biorą cudze, jakby to do nich należało. Nie należysz do żadnej z tych kategorii. Nie jesteś złodziejem, natomiast należysz do nietypowej kategorii kłamców."

Czyje to słowa? Podpowiem, że przy tej okazji ten ktoś opowiedział swojemu rozmówcy historię świętej Elżbiety.

[kindov]

Nadinspektor Battle do swojej córki Sylvii (Godzina zero)

[sowca]

Grr, spóźniłam się z odpowiedzią 40 minut :p

[kindov]

Sowca, chętnie oddam ci kolejkę :) Proszę, zadaj pytanie, kiedy Hanulek potwierdzi poprawność, ok? Z przyjemnością się pogłowię nad nową zagadką :)

[hanulek83]

kindov napisał:

> Nadinspektor Battle do swojej córki Sylvii (Godzina zero)

Zgadza się:)

[sowca]

O, Kindov, dzięki, dobry z Ciebie człowiek :)

W której powieści i przy jakiej okazji jest wspomniana Helena Rubinstein?

[ancza7]

"Po pogrzebie" - kiedy Susan chciała otworzyć gabinet kosmetyczny z laboratorium, w którym będzie opracowywać własne receptury na kosmetyki.

[sowca]

Doskonale, Ancza, Twoja kolej :)

nowa

[ancza7]

Czy pamiętacie jakieś zamachy na życie Poirota? Ja myślę o jednym, ale może przy okazji ktoś coś doda.

[kindov]

Na pewno był zamach w Pani McGinty nie żyje.
Inne jakoś nie przychodzą mi do głowy, ale jeśli ktoś sobie coś przypomni, to proszę, dopiszcie :)

[bejaa]

W pewnym sensie zamach był też w "Tragedii w trzech aktach" :P

[ancza7]

Kindov, trafiony - zatopiony! Twoja kolej.
Bejaa - też o tym pomyślałam, ale to jednak "w pewnym sensie" tylko :)