Dodaj do ulubionych

Czy pozwolą nazwac córke Malina?

IP: *.zamosc.mm.pl 26.10.07, 23:59
Niedługo urodze córke i wybralismy dla niej imie Malina. Juz
przyzwyczailismy sie do tego imienia i nagle dzis znalazłam
negatywną opinie Rady Jezyka Polskiego www.rjp.pl/?
mod=oip&type=imiona&id=242&letter=M
Czy to znaczy ze w USC odmówia mi nadania córce tego imienia i bede
musiała na szybko wymyslic cos innego? Macie jakies doswiadczenia w
podobnej sytuacji?
Obserwuj wątek
    • Gość: Mama Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) IP: *.zamosc.mm.pl 27.10.07, 00:01
      poprawiony link
      www.rjp.pl/?mod=oip&type=imiona&id=242&letter=M
      • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) 27.10.07, 00:05
        Coz, Malina moglaby dziecko osmieszacsad(( Moze Maria zdrabniana do Maliny? Albo
        Malena?
        • Gość: Mama Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) IP: *.zamosc.mm.pl 27.10.07, 12:43
          Nie rozumiem dlaczego Malina miałoby być ośmieszajace??? Skoro jest
          Kalina i Jagoda to co złego w Malinie?
          Marlena mi sie nie podoba, Maria zbyt popularne... Ja chce poprostu
          Malina. Chyba zadzwonie do USC i zapytam. Wiem ze w 2006 nadawali to
          imie tylko ciekawa jestem czy były problemy.
          • malina.majka Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) 27.10.07, 13:26
            Co za bzdura z tym osmieszaniem! Wypraszam sobie jako Malina we
            wlasnej osobie! To,ze komus sie nie podoba to inna sprawa ale bez
            takich prosze chamskich komentarzy! Malina spokojnie moze byc
            zarejestrowana,wiele osob oprocz mnie nosi przeciez to imie,wiec
            trzeba to wyjasnic. PS.Jestem zdegustowana uncertain Jak mozna uznac jakies
            imie za osmieszajace,skoro funkcjonuje ono na co dzien w kraju...Szok
            • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) 27.10.07, 14:15
              OBardzo Ciebie przepraszam, ale imie, ktore jest zarazem wyrazem pospolitym,
              moze budzic skojarzenia. Zreszta nie chodzi o mnie, ale chocby o RJP...
            • Gość: joana Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) IP: 195.128.228.* 15.11.07, 16:50
              moją ulubioną książką jes "Jestem nudziarą", której bohaterka ma na
              imię Malina.
              Strasznie mi się to imie spodobało , teraz jestem w ciąży i myślę
              właśnie o tym imieniu dla córeczki.
              Ale mąż mnie wyśmiał niestety.
              Powiedział, że pozwoli na Malinę jak ja mu pozwolę na syna Frankasad(
              • sevilay Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) 15.11.07, 18:35
                Gość portalu: joana napisał(a):

                > moją ulubioną książką jes "Jestem nudziarą", której bohaterka ma na
                > imię Malina.
                >

                A nie Agata? Chyba,że o innej ksiażce mówimy?
          • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? (link) 27.10.07, 14:13
            Napisalam Malena, nie Marlena...Wiesz, co znaczy "malinka" potocznie?
    • veranillo Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 14:46
      Dorota Masłowska ma corkę Malinę (Malinowską w dodatku, żeby było ciekawiej),
      więc jakoś na pewno da się to imię nadać.
      • Gość: Mama Do malina.majka IP: *.zamosc.mm.pl 27.10.07, 15:29
        Po pierwsze gratuluje Ci imienia, i odwagi rodzicom!
        I chciałam zapytac czy miałas w zyciu/dziecinstwie jakies przykrosci
        własnie z powodu imienia? Bo ja uwazam ze przezwisko mozna wymyslic
        dla kazdego, a to imie samo w sobie obrazliwe nie jest. Wrecz
        przeciwnie - jest słodkie, miłe i nastraja pozytywnie. Ale moze inni
        sądzą inaczej. Jak mówiono do Ciebie zdrobniale i kiedy obchodzisz
        imieniny? dziekismile)
        • malina.majka Re: Do malina.majka 27.10.07, 16:27
          Juz odpisujesmile Imie wymyslil tata i jakos 24 lata temu nie bylo
          problemu z jego nadaniem,wiec teraz tymbardziej. Miala byc slodka
          jak malina-i jest wink Nigdy nie mialam problemow,owszem
          przechodzilam jakis tam bunt przeciwko imieniu ale kiedt doroslam
          zobaczylam same zalety,kazdy zawsze i wszedzie zapamietuje mnie w
          towarzystwie(nawet duzej grupie) gdzie duzo pospolitych imion.Zdarza
          sie,ze przekrecaja na Malwina,czego nie lubie,albo mysla ze to moja
          ksywa i po jakims czasie (rekord pol roku) pytaja,jak mam naprawde
          na imie wink Ogolnie jestem bardzo zadwolona,ludzie zwracaja sie do
          nie Malinka,przyjaciolka Malin,mama Linusia albo Malinus.Jako
          dziecko bylam tez Malincia,Malineczka,Malcia.W podstawowce mialam
          ksywe Majka (stad imie corki). Jak widzisz zdrobnien jest wiele,a
          imieniny obchodze 24 sierpnia,jest w wielu kalendarzach. Pozdrawiam
          i gratuluje wyboru smile
          • bonnie75 Re: Do malina.majka 27.10.07, 16:40
            A ja znam siostry (obecnie maja cos kolo 18 lat) Jagode i Maline wlasnie.
            Moim zdaniem Malinka jest swietnym imieniem smile
            • annajustyna Re: Do malina.majka 27.10.07, 17:24
              Dobrze, a kim byla swieta Malina (ewentualnie sw. Malin)? Bo imieniny sa po
              swietym przeciez? Jagode utozsamia sie z Jadwiga, wiec pewnie 15 pazdziernika.
            • hipopotamama Re: Do malina.majka 27.10.07, 18:19
              Ha ha ha też znam to rodzeństwo i właśnie miałam o tym pisać smile
              A może to zbieg okoliczności?
              Czy to miasto na 'Ś'?
              • bonnie75 Re: Do malina.majka 15.11.07, 19:11
                Nie, nie na "Ś" smile
                Ale widocznie i jedni i drudzy rodzice mieli identyczne gusta smile
      • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 17:22
        To byl zart Maslowskiej na prima aprilis...
    • hipopotamama Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 18:29
      Malina to był jeden z moich typów dla córki. Ja akurat lubuję się w imionach
      "znaczących" lub jednoznacznie kojarzącyh się z czymś miłym smile
      Opinia RJP odrobinę mnie zaskoczyła wszak nie uchodzi porównywać Maliny do
      Patelni uncertain
      • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 18:42
        I jednak Malina moze sie kojarzyc ze skandynawska Malin...Chcoiaz i tak optuje
        za Malenasmile
    • mmaupa Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 18:58
      MOja kuzynka ma coreczke Malinke 3 letnia.
      • zara11 Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 20:39
        znajoma ma coreczki: maline i kaline, uwazam, ze zestaw rewelacja.
        zadne z tych imion nie wydaje mi sie osmieszajace i w zwiazku z tym
        niebezpieczne, podobnie jak jagoda.
        pozdr.
        • Gość: Tawananna* Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 27.10.07, 21:32
          Hmm, właśnie w tym zestawie dwa imiona, które normalnie wydają mi się stosunkowo
          neutralne, stają się moim zdaniem ośmieszające. Nigdy nie zdecydowałabym się na
          zestaw rymujących się imion, na dodatek różniących się tylko jedną literą
          (pomyłki gwarantowane).
          • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 27.10.07, 22:13
            Ale i tak goszy jest Ania I hania albo Antonia i Antoninasmile O Oliwierze i
            Oliwerze nie wspomne...
    • Gość: d Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? IP: *.brnt.cable.ntl.com 27.10.07, 23:21
      Znam 6-letnią Malinę, słodka dziewczynka. Śliczne imię!
    • gaudencja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 30.10.07, 21:56
      Pewnie Ci Malinę zarejestrują, nie ma się czego obawiać. Natomiast
      warto z takimi imionami uważać. O ile znam Malinę w swoim wieku
      mniej więcej, dziewczynę niebrzydką, i imię to nie tworzy z nią
      dysonansu, to już nie wyobrażam sobie Maliny przy kości, staruszki
      Maliny, Maliny w typie nieco męskim - a przecież nie możes zakładać,
      że Twoja córka będzie chodzącą delikatnością, wiotkością i słodyczą.
      Jest to bardzo ryzykowne imię. Co do proweniencji imienia, jest to
      moim zdaniem mechanicznie spolszczona szwedzka Malin, czyli
      zdrobnienie od Magdaleny.
      • Gość: Gracja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? IP: *.chello.pl 01.11.07, 17:31
        Droga Gaudencjo big_grin
        Ja sobie tak większości imion nie wyobrażam Bianka, Blanka, Abigail, Noemi,
        Patrycja, Sylwia i wiele innych, także męskich Amadeusz, Klaudiusz, Sebastian
        itd.;o))
        • gaudencja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 01.11.07, 22:59
          Być może, ale akurat Malina w odróżnieniu od pozostałych
          wymienionych przez Ciebie jest rzeczownikiem pospolitym.
          • Gość: Gracja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? IP: *.chello.pl 02.11.07, 08:28
            Rozważałaś wygląd, wiek i imię. To czy imię jest rzeczownikiem nie ma chyba aż
            takiego znaczenia. Podobne jak twoje argumenty na tym forum i być może nawet
            przez Ciebie były kwitowane, czy np.....dlaczego Konstancja nie może wyglądać
            jak Agata Wróbel???. Bardzo rzadko pisze się o nazwisku, a to ono bardziej
            przeszkadza jako rzeczownik pospolity, przy imieniu niż wygląd. Jest sporo imion
            dość pretensjonalnych i to one "zobowiązują" do wyglądu, a nie Malina.
            • firella2 Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 02.11.07, 10:53
              Mi się to imię średnio podoba, ale nie widzę w nim nic
              ośmieszającego. W połowie lat dziewięćdziesiątych nosiło je w Polsce
              ok. 250 osób, a choćby z tego wątku wynika, że i później zdarzały
              się nadania. Nie rozumiem stanowiska RJP w tej kwestii. Mam
              nadzieję, że nie trafisz na jakiegoś upierdliwego urzędnika USC i
              zarejestrują Ci to imię. Koniecznie napisz, jak to się skończyło.
              • mal_art Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 02.11.07, 11:04
                Szczerze mówiąc, to skoro RJP dopuszcza Jagodę, Kalinę itp - to i Malina mieści
                się w podobnej poetyce oraz logice i jest się na czym oprzeć w dyskusji z
                urzędnikami.
                Mi się Malina jako imię nie podoba, ale też nie widzę w niej niczego
                ośmieszającego.
                W razie trudności z rejestracją proponuję nieskromnie moje własne imię - łatwo
                je do Malinki skracać wink chociaż sama nie przepadam za nim.
                MalWina
            • gaudencja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 03.11.07, 00:02
              Gość portalu: Gracja napisał(a):

              Bardzo rzadko pisze się o nazwisku, a to ono bardziej
              > przeszkadza jako rzeczownik pospolity, przy imieniu niż wygląd.

              Imię powinno być bezwzględnie dobrze dobrane do nazwiska, a wtedy
              nazwisko przy nim nie przeszkadza.

              Jest sporo imio
              > n
              > dość pretensjonalnych i to one "zobowiązują" do wyglądu, a nie
              Malina.

              Pozwolę sobie mieć zdanie odrębne. Jest mi dużo łatwiej wyobrazić
              sobie starszą i zasuszoną Teofanię, niż starszą i zasuszoną Malinę.
              • annajustyna Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 03.11.07, 07:59
                Np. jak wyobrazacie sobie pania Agate z imieniem Malina? uncertain
                • szczekuszka Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 03.11.07, 13:09
                  annajustyna napisała:

                  > Np. jak wyobrazacie sobie pania Agate z imieniem Malina? uncertain

                  Ja sobie wyobrazam bez problemu smile
                  Moim zdaniem Malina to dosyc ladne imie i jesli Jagoda, Kalina, sa teraz nawet
                  popularne to i Malina powinna dostac szanse. Moim zdaniem pasuje do starszej
                  pani jak i do pani dyrektor, minister, prokurator.
                  • Gość: cukiereczek4444 Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? IP: *.range86-140.btcentralplus.com 16.11.07, 13:40
                    hej jak juz zastanawiacie sie na tym czy mozna dac Malina to
                    powiedzcie mi cos otoz mieszkam w uk tutaj urodze dziecko i chcemy
                    mu dac na imie Scott Denis ale czy takie imiona uzna polski konsul i
                    pozniej usc w polsce oraz co z ksiedzem czy nie musi miec jakiegos
                    swietego imienia na chrzest?prosze o info jesli cos wiecie bede
                    wdzieczna
                    cukiereczek4444
    • alishmiss Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 21.12.16, 15:07
      Mimo tego że Rada Języka Polskiego wydała negatywną opinię na temat tego imienia funkcjonuje ono w wykazie imion nadawanych w Polsce i jest ono raczej bez problemów nadawane w Polsce ponieważ imię to nie pochodzi od nazwy rośliny tylko od innego imienia - Magdalena. www.rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=1314:truskawka&catid=76&Itemid=146
      • gaudencja Re: Czy pozwolą nazwac córke Malina? 24.12.16, 13:02
        Nie ma czegoś takiego jak wykaz imion nadawanych w Polsce.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Wybierz imię dla dziecka

Sprawdź co znaczą nasze imiona, skąd pochodzą, kto sławny je nosił lub nosi.