szarrak
10.02.12, 12:55
Ostatnio uzyskałam tu bardzo konkretną pomoc, dlatego próbuję ponownie ;)
Siostra moja ma temat pracy maturalnej o stylizacji językowej w literaturze współczesnej. Wybrała "Pawia królowej" Masłowskiej, "Cud" Karpowicza i "Konopielkę" Redlińskiego. Ma teraz problem z doborem literatury przedmiotu. Na pewno skorzysta z tekstu mówiącego ogólnie o stylizacjach (chyba Mayerowej "Styl, stylistyka, stylizacja"), ale przydałoby się coś konkretniejszego. Szczególny problem jest z Karpowiczem, bo o dialektyzacji w "Konopielce" coś się wynajdzie, a i o Masłowskiej sporo swego czasu pisano, więc to nie problem - ale co z tym Karpowiczem? Żaden tekst o stylizacji biblijnej w lit. współczesnej mi nie przychodzi do głowy, nie mówiąc już o jakimś podpartym tym konkretnym przykładem... Może komuś coś takiego wpadło w ręce i pamięta, co to było - z góry wielkie dzięki za podpowiedź.