Protest-song ;-)

[kamfora]

Ja protestuję,
przeciwko zmuszaniu mnie
do nauczenia się
języka francuskiego!
Ja mogę się zgodzić,
że to piękny język,
ale tu jest forum polskie
i
bardzo
proszę o wymianę
zdań po francusku
na priva!
Albo tłumaczenie
pod
przysięgą!
O!
(bo skąd mogę wiedzieć, czy nie trzeba ciachnąć?

[malvvina]

nooo dobra,
(a juz taka szczesliwa bylam buuu)
ciachaj wiec na wszelki wypadek

a tak naprawde to sa takie male zdanka, milunie takie i bez znaczenia dla
dyskusyjiii - tout va bien madame la marquise ))

[kamfora]

malvvina napisała:

> a tak naprawde to sa takie male zdanka, milunie takie i bez znaczenia dla
> dyskusyjiii - tout va bien madame la marquise ))

Doceniam, że dyskusję w większości prowadzicie po polsku.
Te francuskie wtręty odbieram jako chęć zaznaczenie róznicy poziomów.

(oczywiście moje odczucia są wyjątkowo tendenyjne)

[malvvina]

no bo oczywiscie mowienie po francusku to poziommm ho hooo a ze po angielsku
ani slowa nie cmokam to nic

[malvvina]

przypomniala mi sie Dzidzia na balkonie pierwszego dnia pobytu : "o kur ..,
oni tu wszyscy po francusku gadaja !" hihi

[cassandra]

?! To mi juz chiba pamiec na starosc dziurawieje... Swoja droga, nie lubie nie
wiedziec, o co chodzi, wiec troche rozumiem odczucia tych, ktorzy nie znaja
francuskiego... Ale zdanka tu i owdzie jeszcze nie sa razace. Grunt, ze nie
dochodzi do zasmiecenia jezyka, do rzygania obcymi slowkami w celu nachalnego
zamanifestowania znajomosci obcej mowy. Np u mnie w szkole ludnosc z kl.
wstepnej "0" chodzi na przerwach "mążać kelkieszoza jakiegoś". Brr...

[mariposa]

VOUS ETES BOSSSSKIE!!!

CIAO!!!

M.

[malvvina]

VOUS AUSSI, MADAME !!!
(nie bedzie mademoiselle bo co komu do zycia seksualnego i stanu cywilnego
kobiet , hum ? czy mowi sie demoiseau ? nie ! no wiec !!!

> VOUS ETES BOSSSSKIE!!!
>
> CIAO!!!
>
> M.

[witekjs]

Niesmiało, z pewnym uśmiechem dołączę się do songu.
Poza tym nie znam francuskiego a sąsiadka romanistka jest na urlopie...

Z wyrazami etc. Witek

Żartowałam :-)

[kamfora]

A piszcie sobie w jakim chcecie języku, nawet najbardziej egzotycznym,
(za każdym razem, jak nie macie ochoty, żebym ja czy inni "monogloci"
się wtrącali do rozmowy

[malvvina]

nooo, bo my tylko o tym myslimy, my wstretne france

> A piszcie sobie w jakim chcecie języku, nawet najbardziej egzotycznym,
> (za każdym razem, jak nie macie ochoty, żebym ja czy inni "monogloci"
> się wtrącali do rozmowy
>