Bazylikata druga Toskania?

[linn_linn]

tinyurl.com/2wvv6gv
Nie mowcie potem, ze nie uprzedzalam :)))
Na razie zapraszam do Venosy:
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,82886793,82886793,0,2.html?v=2
Wczoraj byla tam piekna letnia pogoda.

[trzynasty]

Bazylikata jest jedyna, zgadzam się, że niewielu tam zagląda (a propos linku do artykułu). I oby tak zostało. Jest piękna, dzika, nieodkryta i zaskakująca... miejscami, widokami, smakami, ludźmi. Na przyszły rok zapowiedziałem rodzinie, że co najmniej tydzień będziemy odkrywać kolejne miejsca w Bazylikacie (deficyt urlopowy + chęć leniuchowania nad wodą większości)), a chciałoby się więcej. . Miasta, wioski, Dolomiti Lucane, morze ... Pyszne. Jak dla mnie tereny w dół od Gargano (które rówenież jest piękne i przypomina Conero) stanowią esencję Włoch. Ale, każdy ma inaczej, więc nie namawiam. Tak przy okazji polecam cykl filmów "Magnifica Italia" - przepięknie zrealizowany 20 - odcinkowy cykl o każdym z regionów Włoch. Audio, co prawda włoskie , ale język ów nietrudny, a jak ktoś nie zna, to same ujęcia mówią za siebie. Do zobaczenia Bazylikaty w roku kolejnym... i kolejnym ... i jeszcze kolejnym.

[linn_linn]

No wlasnie... Nie wiem, czy sie cieszyc, czy martwic. Z jednej strony to naplyw pieniedzy, z drugiej zmiany moga zajsc za daleko. Jak dotad nadziei tego regionu nie spelnil ani Fiat, ani nawet tzw. Teksas Europy / ropa naftowa /. Aktualnie tzw. Sassi w Materze wykupuja Japonczycy: oni chyba pierwsi odkryli Bazylikate.
Basilicata by F. F. Coppola:
www.youtube.com/watch?v=clzISfXUXz4
Jeszcze to: krajobrazy z calego swiata w jednym malym regionie
www.youtube.com/watch?v=ohsai9DUI78&feature=related

[radioaktywny]

Bazylikata jest piękniejsza od Toskanii, dużo piekniejsza :D
travel.webshots.com/album/564868602SbDAZL

[linn_linn]

Nowy watek:
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,118742407,118742407,0,2.html?v=2

[lashqueen]

Życzę Ci, by nigdy nie stała się drugą Toskanią (pod względem komerchy), a pozostała nadal niszowa i dla wybranych oraz wybrednych ;)
Piękne zdjęcia. Ostatnio chcieliśmy się wybrać w góry Bazylikaty lub Kalabrii (w tym na grzyby;) ), ale coś nam pokrzyżowało plany. Tak czy owak na pewno jeszcze zaliczymy ten wypad.

[linn_linn]

Wiesz, ze patrzac w niedziele na te piekne krajobrazy myslalam o tym samym. Jakie to szczescie, ze nie dotarl tam przemysl, masowa turystyka itp. Medal ma zawsze dwie strony, ale piekno tych miejsc powinno byc zachowane z wszelka cene.

[linn_linn]

Dla przykladu: nocleg ze sniadaniem w miejscowosci Chiaromonte / skad blisko np. do Parco del Pollino i nie tylko / kosztuje od 20 euro wzwyz. Nie podaje namiarow, aby nie robic reklamy :))

[linn_linn]

"Bazylikata, wloski raj"
viaggi.repubblica.it/articolo/basilicata-il-paradiso-italiano/222437
Kolejny watek, Tursi / Matera /:
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,118784945,118784945,0,2.html?v=2

[makda]

Linn, widziałaś może "Basilicata Coast to Coast"? Ja nie, ale zanim sobie wypożyczę/kupię, jestem ciekawa wrażeń.

[linn_linn]

Nie widzialam jeszcze, ale szykuje sie na te uczte :) albo wypozycze, albo kupie dvd. Najbardziej z trailera smieszy mnie scena z "sanguinaccio": mnie zdarzylo sie to naprawde to 20 lat temu. W cukierni zobaczylam czarne ciasto i skojarzylo mi sie z makowcem. Zamowilam bez specjalnego przygladania sie. Juz wbijalam w nie zeby, gdy uslyszalam slowo "sanguinaccio" :) Slowa nie znalam, ale skojarzylo mie sie z "sangue" wl. krew. Wyjasniono mi, ze ten smakolyk robi sie m.in. ze swinskiej krwi. Moja reakcja byla identyczna jak w scenie filmowej.
Dla jasnosci: od dawna swinska krew nie jest juz skladnikiem "sanguinaccio", ale zawsze kogos nabiora na te wiadomosc.

Film "Basilicata coast to coast" w pierwszym tygodniu projekcji w kinach wygral z "Avatarem". Ostatnio otrzymal sporo nagrod.
www.youtube.com/watch?v=iLZh1rVLpRo

[makda]

Dzięki- jestem ciekawa Twoich wrażeń. Daj znać, jak obejrzysz. Ja zacznę polować na DVD w wypożyczalni.
Swoją drogą, byłam pewna, że dalej w sanguinaccio jest krew :-)

[linn_linn]

Watki w trakcie uzupelniania:

Viggiano
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,103049822,118900937,0,2.html?v=2
Valsinni
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,118837599,118837599,0,2.html?v=2

[jeepwdyzlu]

linn napisz o filmie proszę
a co do meritum
NIE MARTWCIE się!
Tam drugiej Toskanii nie będzie..
Nie dlatego, że nie jest atrakcyjnie.
Nie - jest ZA DALEKO.
Do Toskani mozna z calych niemiec, polski, belgii itd - dojechac w ciagu jednego dnia autem.

pozdrawiam
jeep

[makda]

Racja z tą odległością.
A propos filmów, to we Włoszech własnie wyszła przeróbka francuskiego "Jeszcze dalej niz na Północ"- tylko w wersji włoskiej Claudio Bisio jest przeniesiony na południe Włoch :-)
www.youtube.com/watch?v=VuRU4XRXGD4
Czekam, aż się przewalą tłumy w kinach i pójdę. Znajomi byli i bardzo im się podobało- ale to sami polentoni. Jestem ciekawa reakcji tych z Południa :-)

[linn_linn]

Aaaach... ja pomylilam te 2 filmy: tak to jest pisze po polsku, a w tym samym czasie slucham tv i mowie po wlosku.
Film, o ktorym mowisz to "Benvenuti al Sud" i z niego jest scenka z "sanguinaccio". Tez go musze zobaczyc. Niestety we Wloszech na filmy trzeba "polowac": jest w kinie przez 2 dni i znika. U mnie zniknal szybko jeden i drugi. Niedlugo chyba bedzie w wypozyczalniach, a moze juz jest.
Cytat z tego filmu:
"Quando un forestiero viene al Sud piange due volte: quando arriva e quando parte"
Kiedy cudzoziemiec przyjezdza na Poludnie placze 2 razy: kiedy przyjezdza i kiedy wyjezdza.
Moj znajomy ma wlasna wersje, ktora konczy sie slowami: a my, ktorzy tu mieszkamy, smiejemy sie przez caly czas.

[makda]

:-)
Właśnie oglądałam ten trailer z Basilicaty na youtube i zastanawiałam się, gdzie to sanguinaccio :-)
Nota bene to zdanie o płaczu jest żywcem przeniesione z oryginalnego filmu, tylko chodziło o region Nord-Pas de Calais - ale jak widać pewne prawdy są uniwersalne. :-)
A puenta ze śmianiem się cały czas jest urocza.

[linn_linn]

W dialekcie / poczatek po wlosku / puenta brzmi "noi invece che al sud ci siamo sempre...stàm semb a rìt", co mnie smieszy jeszcze bardziej.

Oryginalu francuskiego nie ogladalam niestety, choc pamietam, ze pisano o nim. W filmie "Benvenuti al Sud" rezyser limu francuskiego zagral w scenie na poczcie.
www.youtube.com/watch?v=Q63afnXgR20&feature=related

[linn_linn]

Dla jasnosci: zapomnialam o tym napisac, ale warto. Akcja film "Benvenuti al Sud" rozgrywa sie w Neapolu, ale fim krecony byl w Castellabate / nie baylikata, a Kampania /, a rejony tzw. Cilento sa znane niektorym z forumowiczow.
forum.gazeta.pl/forum/w,184,2843088,22280133,Re_Wycieczki_samochodowe_po_Europie_Wlochy_.html

[Gość: jaaaaaaa]

Akcja rozgrywa się w Castellabate i tam też kręcony był film.

[linn_linn]

Udalo mi sie juz zobaczyc: w autobusie z Neapolu. :) Lepszy jednak jest film "Basilicata coast to coast".

[linn_linn]

Nie tylko daleko :) W niektorych miejscach sa takie oznakowania / np. wyjezdzajac z Matery /, ze gubia sie sami Wlosi. No i to jest akcent optymistyczny. :)
Odleglosc nie ma tak duzego znaczenia: po pierwsze w Foggii rozbudowuja lotnisko, a po drugie w Toskanii wielu cudzoziemcow zostalo na zawsze.
Wracajac do watku o Viggiano i Val d'Agri, skoro Bazylikata stala sie Teksasem Europy / z uwagi na bogate zloza ropy naftowej: tak bogate, ze nowe skrzetnie ukrywamy :), to stac sie druga Toskania bedzie jeszcze latwiej :)
Dzisiaj przeszlam sie starmi uliczkami mojej miejscowosci i zaniepokoila mnie ilosc starych opuszczonych domow, ktore nagle zostaly przykryte rusztowaniami.

[jeepwdyzlu]

Odleglosc nie ma tak duzego znaczenia: po pierwsze w Foggii rozbudowuja lotnisko, a po drugie w Toskanii wielu cudzoziemcow zostalo na zawsze.
------
to trochę off topic, ale ośmielę się nie zgodzić z Tobą..
Samolotami lata tylko cześć ludzi a jadąc z dziećmi na wakacje właściwie do samolotu nie sposób się zmieścić..
A nieruchomości w Toskanii też kupują nieliczni.
Ilu cudzoziemców spośród 10 czy 20 milionów odwiedzających ROCZNIE Toskanię kupi tam cokolwiek? 2 promile? 5?
Pozdrawiam
jeep

[linn_linn]

Jeep, myslisz, ze nas to martwi? Zbyt duza ilosc turystow nie jest wskazana: patrz Toskania.

[malgotosca]

Chciałabym tylko powiedzieć, że wcale tak źle w tej Toskanii z tymi okropnymi turystami się nie żyje :)

[jeepwdyzlu]

Chciałabym tylko powiedzieć, że wcale tak źle w tej Toskanii z tymi okropnymi turystami się nie żyje :)
-----------
no malgo Ty jak coś napiszesz, to od razu lżej na sercu :-))
Popraw się, bo strasznie rzadko tu zaglądasz :-(
ciao
jeep

[malgotosca]

:)

[linn_linn]

Moze i nie, ale jak wiesz na forum byly narzekania np. na to, ze zaczyna przewazac styl Cepelii. Nie kazdy chce takich zmian.

[malgotosca]

Ależ cepelia to bardzo dobre rzemiosło :) A tak serio linn linn myślę, że to jakaś nowa poza, przecież ludzie tu żyją autentycznie i w swoim tempie, byle nas chińszczyzna nie zalała, bo to już kaszana :)

[linn_linn]

Cos nowego dla Was:
fotoforum.gazeta.pl/72,2,861,119824569,119825396,0,2.html?v=2
Zdjecia zrobione w polowie grudnia: tak wyglada zima w Bazylikacie / najczesciej /.