pharasal verbs

[visell]

Czy może mi ktoś wytłumaczyć, po co i kiedy używamy phrasal verbs, skoro można
je zastąpić "prostszymi" czasownikami?

[avvg]

po nic. to nieprawda, że nativi ich używają non stop, mooooże jakies
20 -30 najpopularniejszych, a reszta to po prostu marketing wydawnictw
ktore władowały pieniądze w książki i słowniki i teraz muszą się jakoś
wygrzebać. Nie ma sensu się tym przejmować, jak npisałam, 40 pv to
jest max tego co trzeba.

[visell]

Ta odpowiedź bardzo mnie podniosła na duchu! Dzięki!

[i.nes]

mhm
wystarczy znać też 3 czasy i będzie git... ;P

[i.nes]

visell napisała:

> Czy może mi ktoś wytłumaczyć, po co i kiedy używamy phrasal verbs,
> skoro można je zastąpić "prostszymi" czasownikami?

Ja wolę powiedzieć 'get together' niż 'congregate', 'put off' niż 'postpone' lub
'get out' niż 'exit' ;)


PS: na dzisiejszej stronie głównej Washington Post naliczyłam 10 phrasal verbs
np. step up, lay down,, keep off, bail out... Więc chyba warto je znać ;))

[honeybb]

Zgadzam sie z ines choć zależy po co się uczysz.. jeśli chcesz znać absolutne
podstawy to wystarczy 250 słówek W TYM 20 phrasal verbs, 3 czasy i niech się
dzieje co chce...
no ale jeśli naprawdę chcesz znać język to to jest śmieszne pytanie - to jakby
pytać czy wystarczy uczesać połowę głowy bo reszty się nie opłaca.