Romeo i Julia...

[madzia2710]

Pare miesięcy temu przeczytałam tą książkę. Jak na lekturę bardzo mi się podobała.
Co o niej sądzicie?

[kokoss.]

super książka. właśnie ją przeczytałam i jestem zachwycona : )
tylko niektóre słowa ... nie mogłam zrozumieć :d

[bella32]

Cudowna książka ale niektóre słowa były dla mnie niezrozumiałe

[malwi_14]

ja miałam w szkole tą lekturę 2 tygodnie temu... i jak zaczęłam czytać jednego wieczora, to czytałam dotąd, aż skończyłam ( ok. północy ^^)

[ciapolka]

nudna. jak ją mielismy jako lekture to udało mi sie tylko przeczytać do 20/30 strony.

[sweet_ashley]

Uważam, iż jest ona bardzo wartościową lekturą. Mogłabym powiedzieć, że jest jedną z nielicznych książek, które pasują w wykaz lektur. Pozostałe to czyste bezsensy... No ale cóż... ; D

niesamowita książka :)

[bellacullenx]

jw.

[rabid_squirrel]

jak na lekture bardzo fajna rok temu ja musiałam czytać

[szpillla]

jest super chociaz dawno napisana, taka aktualna

[roksanaroxana]

moim skromnym zdaniem - szajs

[mikessa]

Teraz ją skończyłam czytac. No jak na lekturę to nie najgorsza... ^^

[justine1495]

Niedawno czytałam, bo mamy teraz jako lekturę...podobała mi się Nawet dwa razy czytałam, bo bardzo fajna jest. Może te długie wyznania miłosne są mamentami nudne, ale tak ogólnie to książka jest fajna

Kocham Shakespeare'a. Ale...

[kropka_myslnik]

w "Romeo i Julii" podoba mi się przede wszystkim język. Samą historię uważam za lekko naciąganą, bohaterowie są dla mnie dziecinni i lekkomyślni (i niech nasza pani od polskiego nie próbuje mi udowodnić, że ich czyny świadczą o dojrzałości).

Myślnik

[paulina88]

Faaaajna .

[nikki712]

Zanim ja przeczytałam, słyszałam o miłości ,ze niektórzy są jak tytułowi bohaterowie,ale szczerze nie iwedizłam co maja na mysli. Wyobrażaąłm sobie więlka miłość (tak wgl. można ?!) Co okazało sie tylko częściowo prawdą. Na myśl ,ze to ma byc nasza lektura pomyślałam:A to dobre i było. Szczzerze keidy ja czytałam nei byłam zachwycona, język był dla mnie okropnie niezrozumiały i trudny do czytania. Wtedy były to dla mnei cos przez co musze przebrnąć na polskim dzis jest to dal mnei piękan historia o zauroczeniu któe wyglądało jak miłosc na tle wojny miedzy dwoma zgorzkniałymi rodami. Film jest przpiękny z Leonardo Di caprio, wtedy go nei doeceniłam. Mi bardzio podoba sie ta historia, zarówno ksiażkowa jaki odwierciedloan na wielkich ekranach Muszę przeczytać ponownie.
P.S chciałbym władać językiem shakespareowskim

Jaki shakespearowski?

[katyk]

Prawdopodobnie czytałaś tłumaczenie (być może mieszkasz w kraju anglojęzycznym, nie wiem), a pamiętaj, że każdy tłumacz zostawia w tłumaczonym dziele cząstkę siebie - dlatego właśnie wolę tłumaczenie "Zmierzchu" od oryginału (muszę przyznać, że pan tłumacz całkiem nieźle poradził sobie z tym grafomańskim bełkotem, jakim było "dzieło" S. Meyer), a polskiej wersji "Harry'ego Pottera" nie mogę znieść.

Ja próbowałam przeczytać dzieła Szekspira w oryginale, ale mi się nie udało. Mimo, że biegle mówię po angielsku, ten staroangielski jest dla mnie stanowczo niezrozumiały.

[chocolatex]

Strasznie ciężko mi się czyta taki język dlatego wolałam film z DiCaprio.

[alicjaaa]

Ładna jest, czytałam w tamtym roku.

[kuleczka23412]

Ja też ją czytałam...ze 3 razy....i za każdym razem beczałam ...jest piękana....polecam też film z Leonardo di Caprio...książka i film są świetne!!

sama historia mi się podoba

[cesautres]

ale nie lubie książek pisanych wierszem , no po prostu nie moge tego czytać

Bo to dramat

[katyk]

Czyżbyś nie wiedziała, że właśnie tak wtedy pisano się dramaty?

romeo i julia

[aszulka]

chyba najfajniejsza lektura, bardzo mi się podobała aczkolwiek uważam że fajnej byłoby gdyby ten wątek miłosny był bardziej rozwinięty.

[allie.]

tragedia. ;/

uwielbiam ją.<3

[300flowers]

._.

[geniaaa]

czytałam w 1 gimnazjum, a skoro przeczytałam całą tzn. że nie była zła.

[seneka4]

Jeśliby nie była pisana wierszem, to myślę ,że pokochałabym tą romantyczną historię.

[lady_famous]

piękna ale nieszczęśliwa historia miłości
Szekspir w bardzo charakterystyczny sposób opisywał to uczucie, chociażby w sonetach

[dirty]

mam teraz ferie i musze do końca ferii ją przeczytać xd
na razie 5 stron, haha xd

[angie2]

Przeczytałam parę dni temu. Strasznie mdława, a Romeo strasznie dużo mówi i to jest bardzo nużące. Hamlet jest najlepszy

Olciaaa03- nieeeee!

[olciaaa03]

nie podoba mi się ponieważ:
nie lubie poezji poprostu jej nie trawie.!
nie cierpie jeżeli coś jest pisane 'starym językiem"
a poo ostatnie to to że aż za bardzo odbiegała od rzeczywistych czasów ..;/
ale to moje zdanie i nie bierz tg do siebie

[sailor_venus]

Czytałam już dawno, ale szerze to mnie nie zachwyciła. Z perspektywy czasu oceniam bohaterów jako postaci podchodzące do życia jak do zabawy, ludzi dziecinnych. OK, Szekspir chciał przekazać, że miłość wznosi się ponad wszystko i że śmierć młodych pogodziła zwaśnione rody. To jego i mu tego nie odbiorę. Tak, to jest fajne, jednak nie ma się za bardzo ad czym rozczulać. Mi osobiście bardziej podobają się książki Sienkiewicza, czy Krasińskiego, które pomimo tego, że do krótkich nie należą, niosą wartości i pokazują jak można rozwiązać problemy żyjąc, bo śmierć jest prosta... Prawdziwymi bohaterami są ci, którzy żyją mimo przeciwności i je pokonują.