stempel i pieczątka

22.04.04, 09:15
Czy słowa stempel i pieczątka oznaczają to samo? Pieczątka bardzo się
przyjęła i mało kto stempluje (choć to krócej) a wszyscy stawiają albo
przybijają pieczątki. A mnie się stempel bardziej podoba.
    • ardjuna Re: stempel i pieczątka 22.04.04, 11:10
      Wiesz, stempel niejedno ma znaczenie, w dodatku niepolski jest, szczubaniec, a
      pieczątka jest taka jednoznaczna... :) Zważ jednak, że mało kto
      również 'pieczętuje'...
      • vatseq Re: stempel i pieczątka 29.04.04, 10:09
        Pieczat' albo pec'et, to polskie niby??

        vatseq
        • ardjuna Re: stempel i pieczątka 01.05.04, 16:30
          vatseq napisał:

          > Pieczat' albo pec'et, to polskie niby??
          >
          Obywatelu vatseq, a czy pisałem niby, że pieczęć polska jest? Z pewnością
          jednak bardziej jest słowiańska niźli twardy germański stempel :)))))))
          Chodziło mi o to, że pieczęcią się pieczętuje i raczej trudno o większą pomyłkę
          znaczeniową, stemplowanie natomiast niekoniecznie musi mieć jakikolwiek związek
          z odbijaniem znaku na papierze, w wosku lub tym podobnych. Kumasz Waść? :)
    • zbigniew_ Re: stempel i pieczątka 29.04.04, 17:07
      Stempel - to na poczcie w banku itp. To slowo dla mnie ma znaczenie bezosobowe,
      nie charakteryzujące osoby (również prawnej) a jedynie potwierdzającej
      wykonanie czynnosci rzędowej, bankowej, kontrolnej itp.
      Sądzę,ze rodowód pieczęci jest starszy niz stempla. Nie słyszy sie o stemplu
      Jagiellonów tylko o pieczęci. pieczątka to po prostu mała pieczeć.
      • jerry3d Re: stempel i pieczątka 30.04.04, 08:30
        Odnoszę wrażenie, że pieczątka (pieczęć) ma znaczenie bardziej "dokumentowe",
        urzędowe, stosowane jak wspominacie w banku, na poczcie, w urzędzie. Kojarzy mi
        się z drukiem, tuszem i papierem. Stempel bardziej z mechaniką czynności.
        Stemplować możemy chyba różne rzeczy. "Bić" numery na silniku... włąśnie
        stemplem, oznaczać wartość czy przeznaczenie wagonu kolejowego, "bić stempel"
        na świńskiej tuszy... to wszystko właśnie stemplujemy i jakoś nie widzę tutaj
        możliwości stosowania pieczęci/pieczątki.
        • jerry3d Re: stempel i pieczątka 30.04.04, 08:34
          ...i jeszcze jedno... Pieczątka powinna raczej zawierać "coś". Symbol, logo,
          godło, choćby jakiś ciekawy układ znaków. Stempel może być paskudny, maszynowy,
          szablonowy. Zwykło się mówić "datownik", ale jeśli mielibyśmy to rozpatrywać
          dokładniej, to właśnie datownikowi zdecydowanie bliżej do stempla niż pieczątki.
          • gatta13 Re: stempel i pieczątka 30.04.04, 20:48
            Z banku: stempel, czyli datownik, to takie metalowe ustrojstwo z datą, nazwą
            placówki i numerem przypisanym pracownikowi. Stemplem nazywa się także
            wytłoczone w gumie literki, ale nazywa się to również pieczęcią adresową.
            Pieczątka imienna , czyli imię, nazwisko i stanowisko również bywa nazywana
            stemplem imiennym. Wszystkie te nazwy funkcjonują w procedurach i regulaminach
            właściwie zamiennie, z jennym wyjątkiem: stempla dziennego, czyli datownika, nie
            nazywa się nigdzie pieczątką czy pieczęcią.
            :)
    • stefan4 Re: stempel i pieczątka 01.05.04, 18:26
      Czy pieczęć ma coś wspólnego z pieczą?

      - Stefan
    • ala100 Re: stempel i pieczątka 01.05.04, 20:28
      Mam takie wspomnienie z dzieciństwa. Pan Naczelnik Poczty w... z hukiem
      własnoręcznie stempluje listy: stuk-stuk, stuk-stuk, stuk-stuk, uderzając raz w
      poduszkę nasaczoną tuszem, a raz w znaczek. Stempluje stemplem okrągłym z
      długim, pionowym trzonkiem. Później odstawia stempem na poduszkę i on tam sobie
      dumnie sterczy. A piecżątke to miał Pan Doktor. Taką niedużą prostokątną,
      metalową z kułeczkiem do chwytania. I ona mieszkała sobie w takim metalowym
      pudełeczku. Pięczątkę się stawiało delikatnie, czasami w nią chuchając.

      Pieczęć służyła chyba do odciskania znaków w materiale miękkim: glinie czy
      laku. Stempel, mam wrażenie, raczej do wybijania ich w materiale twardym i
      dlatego trzeba było nim walnąć. Ala
Inne wątki na temat:
Pełna wersja